Maytag MDE2400AYW Owners Manual - Page 21

Entretien et nettoyage

Page 21 highlights

Entretien et nettoyage Tableau de commande Nettoyez avec un linge doux et humide. N'utilisez pas un produit abrasif. Certains détachants et produits de prétraitement de la lessive peuvent endommager le fini du tableau de commande. N'appliquez pas de tels produits près de la laveuse. Essuyez immédiatement les éclaboussures. Système de circuit d'évacuation de la sécheuse Inspectez et nettoyez le circuit une fois par année pour garder un rendement maximum. La bouche d'évacuation extérieure doit être nettoyée plus fréquemment afin d'assurer un bon fonctionnement. Reportez-vous aux instructions d'installation pour obtenir de plus amples renseignements. Extérieur de la sécheuse Nettoyez avec un linge doux et humide. N'utilisez pas un produit abrasif. Protégez la surface des objets comportant des arêtes vives. Acier inoxydable Pour nettoyer le tambour en acier inoxydable, utilisez un linge humide et un nettoyant doux non abrasif convenant aux surfaces en acier inoxydable. Enlevez les résidus du nettoyant puis, séchez avec un linge propre. Conseils spéciaux pour la lessive Pour le séchage d'articles spéciaux, procédez conformément aux instructions du fabricant ou de l'étiquette d'entretien. Si l'étiquette d'entretien n'est pas disponible, utilisez l'information qui suit. ARTICLE CONSEILS DE LESSIVE Couvertures • Ne séchez qu'une couverture à la fois pour obtenir le meilleur culbutage. • Vérifiez que les articles sont parfaitement secs avant de les utiliser ou de les ranger. Rideaux et tentures • Utilisez le cycle anti-froissement pour minimiser les faux plis. • Séchez ces articles dans une petite charge pour obtenir le meilleur résultat, et retirez-les de la sécheuse dès que possible. Couches de textile • Utilisez le cycle Normal/Autom. pour obtenir des couches douces et moelleuses. Articles garnis de duvet (anoraks, sacs de couchage, couvre-lits, etc.) • Utilisez le cycle Normal/Autom. et un réglage de température Délicats. • Placez dans la sécheuse avec l'article une paire de chaussures de gymnastique propres pour optimiser le duvetage des articles garnis de duvet, etc. Ajoutez quelques serviettes sèches pour réduire le temps de séchage et absorber l'humidité. Caoutchouc mousse (endos de tapis, jouets en peluche, épaulettes, etc.) • Effectuez le séchage SANS CHALEUR. Utilisez le cycle Duvetage/sans chaleur. • AVERTISSEMENT - L'exposition des articles en caoutchouc à la chaleur leur fait subir des dommages et suscite un risque d'incendie. Oreillers • Utilisez le cycle Normal. • Ajoutez deux ou trois serviettes sèches et une paire de chaussures de gymnastique propres pour optimiser l'action de culbutage et faciliter le duvetage de l'article. • NE mettez PAS dans la sécheuse des oreillers de mousse ou de kapok. Matières plastiques (rideaux de douche, housses et nappes de mobilier d'extérieur, etc.) • Utilisez le cycle Duvetage/sans chaleur et le réglage de température basse ou de duvetage selon les instructions données sur l'étiquette du vêtement. IMPORTANT : Évitez de placer dans la sécheuse... . . • Articles à base de fibres de verre (rideaux, tentures, etc.) • Lainages (sauf si les indications de l'étiquette le permettent). • Articles trempés d'huile végétale ou de cuisson (page 14). 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

20
Entretien et nettoyage
Tableau de commande
Nettoyez avec un linge doux et humide.
N’utilisez pas
un
produit abrasif.
Certains détachants et produits de prétraitement de la
lessive peuvent endommager le fini du tableau de
commande. N’appliquez pas de tels produits près de la
laveuse. Essuyez immédiatement les éclaboussures.
Extérieur de la sécheuse
Nettoyez avec un linge doux et humide.
N’utilisez pas
un
produit abrasif. Protégez la surface des objets comportant
des arêtes vives.
Système de circuit
d’évacuation de la sécheuse
Inspectez et nettoyez le circuit une fois par année pour
garder un rendement maximum. La bouche d’évacuation
extérieure doit être nettoyée plus fréquemment afin d’assurer
un bon fonctionnement.
Reportez-vous aux instructions
d’installation pour obtenir de plus amples renseignements.
Acier inoxydable
Pour nettoyer le tambour en acier inoxydable, utilisez un linge
humide et un nettoyant doux non abrasif convenant aux
surfaces en acier inoxydable. Enlevez les résidus du
nettoyant puis, séchez avec un linge propre.
CONSEILS DE LESSIVE
Ne séchez qu’une couverture à la fois pour obtenir le meilleur culbutage.
Vérifiez que
les articles sont parfaitement secs avant de les utiliser ou de les ranger.
Utilisez le cycle anti-froissement pour minimiser les faux plis.
Séchez ces articles dans une petite charge pour obtenir le meilleur résultat, et retirez-les de la
sécheuse dès que possible.
Utilisez le cycle Normal/Autom. pour obtenir des couches douces et moelleuses.
Utilisez le cycle Normal/Autom. et un réglage de température Délicats.
Placez dans la sécheuse avec l’article une paire de chaussures de gymnastique propres pour
optimiser le duvetage des articles garnis de duvet, etc.
Ajoutez quelques serviettes sèches pour réduire le temps de séchage et absorber l’humidité.
Effectuez le séchage SANS CHALEUR. Utilisez le cycle Duvetage/sans chaleur.
AVERTISSEMENT – L’exposition des articles en caoutchouc à la chaleur leur fait subir des
dommages et suscite un risque d’incendie.
Utilisez le cycle Normal.
Ajoutez deux ou trois serviettes sèches et une paire de chaussures de gymnastique propres pour
optimiser l’action de culbutage et faciliter le duvetage de l’article.
NE mettez PAS dans la sécheuse des oreillers de mousse ou de kapok.
Utilisez le cycle Duvetage/sans chaleur et le réglage de température basse ou de duvetage selon
les instructions données sur l’étiquette du vêtement.
IMPORTANT :
Évitez de placer dans la sécheuse... . .
Articles à base de fibres de verre (rideaux, tentures, etc.)
Lainages (sauf si les indications de l’étiquette le permettent).
Articles trempés d’huile végétale ou de cuisson (page 14).
ARTICLE
Couvertures
Rideaux et
tentures
Couches de textile
Articles garnis de
duvet
(anoraks, sacs
de couchage,
couvre-lits, etc.)
Caoutchouc
mousse
(endos de tapis,
jouets en peluche,
épaulettes, etc.)
Oreillers
Matières
plastiques
(rideaux de douche,
housses et nappes
de mobilier
d’extérieur, etc.)
Conseils spéciaux pour la lessive
Pour le séchage d’articles spéciaux, procédez conformément aux instructions du fabricant ou de l’étiquette d’entretien. Si
l’étiquette d’entretien n’est pas disponible, utilisez l’information qui suit
.