Maytag MEDX5SPAW Warranty Information
Maytag MEDX5SPAW Manual
View all Maytag MEDX5SPAW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MEDX5SPAW manual content summary:
- Maytag MEDX5SPAW | Warranty Information - Page 1
MAYTAG® LAUNDRY WARRANTY LIMITED WARRANTY D t t W D major appliance was purchased. zKhZ ^K> E y>h^/s ZDz hE 8 D 9. d D 10. Z The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by service. t z z Dealer name Address Phone - Maytag MEDX5SPAW | Warranty Information - Page 2
GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS DE LAVANDERÍA MAYTAG® GARANTÍA LIMITADA D t t W D ^h jE/K z y>h^/sK ZhZ^K ^'jE >K^ dZD/EK^ ^d ' Z Ed1 >/D/d ^Z > ZW Z Z > WZKhdK ^'jE ^ ^d/Wh> E > WZ^Ed D h EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA Esta garantía limitada no cubre: 1. W 2. s 3. - Maytag MEDX5SPAW | Warranty Information - Page 3
for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.maytag.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. This
12
MAYTAG
®
LAUNDRY WARRANTY
LIMITED WARRANTY
±²³´²µ¶´·¶¸³´¹³²º´»¼¶´½¸»¶´²¹´¾¿³À¼¸Á¶Â´Ã¼¶µ´»¼ÄÁ´º¸Å²³´¸¾¾ÆĸµÀ¶´ÄÁ´ÄµÁ»¸Æƶ½Â´²¾¶³¸»¶½Â´¸µ½´º¸Äµ»¸Äµ¶½´¸ÀÀ²³½ÄµÇ´»²´ÄµÁ»³¿ÀȲµÁ´
¸É¸À¼¶½´»²´²³´¹¿³µÄÁ¼¶½´ÃÄ»¼´»¼¶´¾³²½¿À»Â´Ê¸·»¸Ç´Ë³¸µ½´²¹´Ì¼Ä³Æ¾²²Æ´Í²³¾²³¸È²µ´²³´Ì¼Ä³Æ¾²²Æ´Í¸µ¸½¸´Îϴм¶³¶¸Ñ¶³´Òʸ·»¸ÇÓÔ´ÃÄÆÆ´
¾¸·´¹²³´¹¸À»²³·´Á¾¶ÀÄÕ¶½´³¶¾Æ¸À¶º¶µ»´¾¸³»Á´¸µ½´³¶¾¸Ä³´Æ¸Ë²³´»²´À²³³¶À»´½¶¹¶À»Á´Äµ´º¸»¶³Ä¸ÆÁ´²³´Ã²³Öº¸µÁ¼Ä¾´»¼¸»´¶×ÄÁ»¶½´Ã¼¶µ´»¼ÄÁ´
major appliance was purchased.
ØÙÚÛ´ÜÙÎÝ´Þßà´ÝáÍÎÚÜâãÝ´ÛÝÊÝàØ´ÚßàÝÛ´äåâÜ´ÎâÊâäÝà´ÌÞÛÛÞßäØ´ÜåÞÎδæÝ´ÏÛÙàÚÍä´ÛÝÏÞâÛ´ÞÜ´ÏÛÙãâàÝà´åÝÛÝâßç´Ü¶³èÄÀ¶´
º¿Á»´Ë¶´¾³²èĽ¶½´Ë·´¸´Ê¸·»¸Ç´½¶ÁÄǵ¸»¶½´Á¶³èÄÀ¶´À²º¾¸µ·ç´ä¼ÄÁ´ÆĺĻ¶½´Ã¸³³¸µ»·´ÄÁ´è¸ÆĽ´²µÆ·´Äµ´»¼¶´ÚµÄ»¶½´Ü»¸»¶Á´²³´Í¸µ¸½¸´¸µ½´
¸¾¾ÆĶÁ´²µÆ·´Ã¼¶µ´»¼¶´º¸Å²³´¸¾¾ÆĸµÀ¶´ÄÁ´¿Á¶½´Äµ´»¼¶´À²¿µ»³·´Äµ´Ã¼ÄÀ¼´Ä»´Ã¸Á´¾¿³À¼¸Á¶½ç´ä¼ÄÁ´ÆĺĻ¶½´Ã¸³³¸µ»·´ÄÁ´¶é¶ÀÈ趴¹³²º´»¼¶´
½¸»¶´²¹´²³ÄÇĵ¸Æ´À²µÁ¿º¶³´¾¿³À¼¸Á¶ç´Ï³²²¹´²¹´²³ÄÇĵ¸Æ´¾¿³À¼¸Á¶´½¸»¶´ÄÁ´³¶ê¿Ä³¶½´»²´²Ë»¸Äµ´Á¶³èÄÀ¶´¿µ½¶³´»¼ÄÁ´ÆĺĻ¶½´Ã¸³³¸µ»·ç
ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY
This limited warranty does not cover:
1.
´ Û¶¾Æ¸À¶º¶µ»´¾¸³»Á´²³´³¶¾¸Ä³´Æ¸Ë²³´Ä¹´»¼ÄÁ´º¸Å²³´¸¾¾ÆĸµÀ¶´ÄÁ´¿Á¶½´¹²³´²»¼¶³´»¼¸µ´µ²³º¸Æ´ÁĵÇƶ빸ºÄÆ·´¼²¿Á¶¼²Æ½´¿Á¶´²³´Ã¼¶µ´
Ä»´ÄÁ´¿Á¶½´Äµ´¸´º¸µµ¶³´»¼¸»´ÄÁ´ÄµÀ²µÁÄÁ»¶µ»´»²´¾¿ËÆÄÁ¼¶½´¿Á¶³´²³´²¾¶³¸»²³´ÄµÁ»³¿ÀȲµÁ´¸µ½ì²³´ÄµÁ»¸ÆƸȲµ´ÄµÁ»³¿ÀȲµÁç
2.
´ ܶ³èÄÀ¶´À¸ÆÆÁ´»²´À²³³¶À»´»¼¶´ÄµÁ»¸ÆƸȲµ´²¹´·²¿³´º¸Å²³´¸¾¾ÆĸµÀ¶Â´»²´ÄµÁ»³¿À»´·²¿´²µ´¼²Ã´»²´¿Á¶´·²¿³´º¸Å²³´¸¾¾ÆĸµÀ¶Â´»²´³¶¾Æ¸À¶´
²³´³¶¾¸Ä³´¼²¿Á¶´¹¿Á¶Á´²³´»²´À²³³¶À»´¼²¿Á¶´ÃijĵǴ²³´¾Æ¿ºËĵÇç´
3.
´ ܶ³èÄÀ¶´À¸ÆÆÁ´»²´³¶¾¸Ä³´²³´³¶¾Æ¸À¶´¸¾¾ÆĸµÀ¶´ÆÄǼ»´Ë¿ÆËÁ´¸Ä³´ÕÆ»¶³Á´²³´Ã¸»¶³´ÕÆ»¶³Áç´Í²µÁ¿º¸Ëƶ´¾¸³»Á´¸³¶´¶×ÀÆ¿½¶½´¹³²º´Ã¸³³¸µ»·´
À²è¶³¸Ç¶ç´
4.
´ ฺ¸Ç¶´³¶Á¿ÆȵǴ¹³²º´¸ÀÀĽ¶µ»Â´¸Æ»¶³¸È²µÂ´ºÄÁ¿Á¶Â´¸Ë¿Á¶Â´Õ³¶Â´í²²½Â´¸À»Á´²¹´î²½Â´Äº¾³²¾¶³´ÄµÁ»¸ÆƸȲµÂ´ÄµÁ»¸ÆƸȲµ´µ²»´Äµ´
¸ÀÀ²³½¸µÀ¶´ÃÄ»¼´¶Æ¶À»³ÄÀ¸Æ´²³´¾Æ¿ºËĵǴÀ²½¶Á´²³´¿Á¶´²¹´¾³²½¿À»Á´µ²»´¸¾¾³²è¶½´Ë·´Ê¸·»¸Çç´
5.
´ ͲÁº¶ÈÀ´½¸º¸Ç¶Â´ÄµÀÆ¿½ÄµÇ´ÁÀ³¸»À¼¶Á´½¶µ»Á´À¼Ä¾Á´²³´²»¼¶³´½¸º¸Ç¶´»²´»¼¶´ÕµÄÁ¼´²¹´·²¿³´º¸Å²³´¸¾¾ÆĸµÀ¶Â´¿µÆ¶ÁÁ´Á¿À¼´½¸º¸Ç¶´
³¶Á¿Æ»Á´¹³²º´½¶¹¶À»Á´Äµ´º¸»¶³Ä¸ÆÁ´²³´Ã²³Öº¸µÁ¼Ä¾´¸µ½´ÄÁ´³¶¾²³»¶½´»²´Ê¸·»¸Ç´ÃÄ»¼Äµ´ï𴽸·Á´¹³²º´»¼¶´½¸»¶´²¹´¾¿³À¼¸Á¶ç´
6.
´ ÏÄÀÖ´¿¾´¸µ½´½¶ÆÄ足·ç´ä¼ÄÁ´º¸Å²³´¸¾¾ÆĸµÀ¶´ÄÁ´Äµ»¶µ½¶½´»²´Ë¶´³¶¾¸Ä³¶½´Äµ´·²¿³´¼²º¶ç´
7.
´ Û¶¾¸Ä³Á´»²´¾¸³»Á´²³´Á·Á»¶ºÁ´³¶Á¿ÆȵǴ¹³²º´¿µ¸¿»¼²³Äñ¶½´º²½ÄÕÀ¸È²µÁ´º¸½¶´»²´»¼¶´¸¾¾ÆĸµÀ¶ç´
8.
´ Ý×¾¶µÁ¶Á´¹²³´»³¸è¶Æ´¸µ½´»³¸µÁ¾²³»¸È²µ´¹²³´¾³²½¿À»´Á¶³èÄÀ¶´Ä¹´·²¿³´º¸Å²³´¸¾¾ÆĸµÀ¶´ÄÁ´Æ²À¸»¶½´Äµ´¸´³¶º²»¶´¸³¶¸´Ã¼¶³¶´Á¶³èÄÀ¶´Ë·´
¸µ´¸¿»¼²³Äñ¶½´Ê¸·»¸Ç´Á¶³èÄÀ¶³´ÄÁ´µ²»´¸è¸ÄƸËƶç´
9.
´ 伶´³¶º²è¸Æ´¸µ½´³¶ÄµÁ»¸ÆƸȲµ´²¹´·²¿³´º¸Å²³´¸¾¾ÆĸµÀ¶´Ä¹´Ä»´ÄÁ´ÄµÁ»¸Æƶ½´Äµ´¸µ´Äµ¸ÀÀ¶ÁÁÄËƶ´Æ²À¸È²µ´²³´ÄÁ´µ²»´ÄµÁ»¸Æƶ½´Äµ´¸ÀÀ²³½¸µÀ¶´
ÃÄ»¼´Ê¸·»¸Ç´¾¿ËÆÄÁ¼¶½´ÄµÁ»¸ÆƸȲµ´ÄµÁ»³¿ÀȲµÁç´
10.
´Û¶¾Æ¸À¶º¶µ»´¾¸³»Á´²³´³¶¾¸Ä³´Æ¸Ë²³´²µ´º¸Å²³´¸¾¾ÆĸµÀ¶Á´ÃÄ»¼´²³ÄÇĵ¸Æ´º²½¶ÆìÁ¶³Ä¸Æ´µ¿ºË¶³Á´»¼¸»´¼¸è¶´Ë¶¶µ´³¶º²è¶½Â´¸Æ»¶³¶½Â´
²³´À¸µµ²»´Ë¶´¶¸ÁÄÆ·´½¶»¶³ºÄµ¶½ç´
The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the customer.
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES
âÊÏÎâÝà´ÌÞÛÛÞßäâÝÜ´âßÍÎÚàâßî´ÞßØ´âÊÏÎâÝà´ÌÞÛÛÞßäشٱ´ÊÝÛÍåÞßäÞæâÎâäØ´ÙÛ´âÊÏÎâÝà´ÌÞÛÛÞßäشٱ´±âäßÝÜÜ´±ÙÛ´Þ´
ÏÞÛäâÍÚÎÞÛ´ÏÚÛÏÙÜÝ´ÞÛÝ´ÎâÊâäÝà´äÙ´ÙßÝ´ØÝÞÛ´ÙÛ´äåÝ´ÜåÙÛäÝÜä´ÏÝÛâÙà´ÞÎÎÙÌÝà´æØ´ÎÞÌç´Ü²º¶´Á»¸»¶Á´¸µ½´¾³²èĵÀ¶Á´½²´µ²»´
¸ÆƲôÆĺĻ¸È²µÁ´²µ´»¼¶´½¿³¸È²µ´²¹´Äº¾ÆĶ½´Ã¸³³¸µÈ¶Á´²¹´º¶³À¼¸µ»¸ËÄÆÄ»·´²³´Õ»µ¶ÁÁ´Á²´»¼ÄÁ´ÆĺĻ¸È²µ´º¸·´µ²»´¸¾¾Æ·´»²´·²¿ç´ä¼ÄÁ´
ø³³¸µ»·´ÇÄè¶Á´·²¿´Á¾¶ÀÄÕÀ´Æ¶Ç¸Æ´³ÄǼ»Á´¸µ½´·²¿´¸ÆÁ²´º¸·´¼¸è¶´²»¼¶³´³ÄǼ»Á´»¼¸»´è¸³·´¹³²º´Á»¸»¶´»²´Á»¸»¶´²³´¾³²èĵÀ¶´»²´¾³²èĵÀ¶ç
LIMITATION OF REMEDIES; EXCLUSION OF INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES
ØÙÚÛ´ÜÙÎÝ´Þßà´ÝáÍÎÚÜâãÝ´ÛÝÊÝàØ´ÚßàÝÛ´äåâÜ´ÎâÊâäÝà´ÌÞÛÛÞßäØ´ÜåÞÎδæÝ´ÏÛÙàÚÍä´ÛÝÏÞâÛ´ÞÜ´ÏÛÙãâàÝà´åÝÛÝâßç´ÊÞØäÞî´
ÜåÞÎδßÙä´æÝ´ÎâÞæÎÝ´±ÙÛ´âßÍâàÝßäÞδÙÛ´ÍÙßÜÝòÚÝßäâÞδàÞÊÞîÝÜç´Ü²º¶´Á»¸»¶Á´¸µ½´¾³²èĵÀ¶Á´½²´µ²»´¸ÆƲô»¼¶´¶×ÀÆ¿ÁIJµ´²³´
ÆĺĻ¸È²µ´²¹´ÄµÀĽ¶µ»¸Æ´²³´À²µÁ¶ê¿¶µÈ¸Æ´½¸º¸Ç¶Á´Á²´»¼¶Á¶´ÆĺĻ¸È²µÁ´¸µ½´¶×ÀÆ¿ÁIJµÁ´º¸·´µ²»´¸¾¾Æ·´»²´·²¿ç´ä¼ÄÁ´Ã¸³³¸µ»·´ÇÄè¶Á´
·²¿´Á¾¶ÀÄÕÀ´Æ¶Ç¸Æ´³ÄǼ»Á´¸µ½´·²¿´¸ÆÁ²´º¸·´¼¸è¶´²»¼¶³´³ÄǼ»Á´»¼¸»´è¸³·´¹³²º´Á»¸»¶´»²´Á»¸»¶´²³´¾³²èĵÀ¶´»²´¾³²èĵÀ¶ç
â¹´²¿»ÁĽ¶´»¼¶´óð´ÚµÄ»¶½´Ü»¸»¶Á´¸µ½´Í¸µ¸½¸Â´À²µ»¸À»´·²¿³´¸¿»¼²³Äñ¶½´Ê¸·»¸Ç´½¶¸Æ¶³´»²´½¶»¶³ºÄµ¶´Ä¹´¸µ²»¼¶³´Ã¸³³¸µ»·´¸¾¾ÆĶÁç´´
â¹´·²¿´»¼ÄµÖ´·²¿´µ¶¶½´³¶¾¸Ä³´Á¶³èÄÀ¶Â´Õ³Á»´Á¶¶´»¼¶´Òä³²¿ËƶÁ¼²²ÈµÇÓ´Á¶ÀȲµ´²¹´»¼¶´ÚÁ¶´ô´Í¸³¶´î¿Ä½¶ç´â¹´·²¿´¸³¶´¿µ¸Ëƶ´»²´³¶Á²Æ趴
»¼¶´¾³²Ëƶº´¸Ñ¶³´À¼¶ÀÖĵǴÒä³²¿ËƶÁ¼²²ÈµÇÂÓ´¸½½ÄȲµ¸Æ´¼¶Æ¾´À¸µ´Ë¶´¹²¿µ½´Ë·´À¼¶ÀÖĵǴ»¼¶´ÒÞÁÁÄÁ»¸µÀ¶´²³´Ü¶³èÄÀ¶Ó´Á¶ÀȲµ´²³´Ë·´
À¸ÆÆĵǴʸ·»¸Çç´âµ´»¼¶´ÚçÜçÞç´À¸ÆÆ´
1-800-688-9900
ç´âµ´Í¸µ¸½¸Â´À¸ÆÆ´
1-800-807-6777
ç´
õðìõõ
Keep this book and your sales slip together for future
reference. You must provide proof of purchase or installation
date for in-warranty service.
̳Ļ¶´½²Ãµ´»¼¶´¹²ÆƲÃĵǴĵ¹²³º¸È²µ´¸Ë²¿»´·²¿³´º¸Å²³´
¸¾¾ÆĸµÀ¶´»²´Ë¶É¶³´¼¶Æ¾´·²¿´²Ë»¸Äµ´¸ÁÁÄÁ»¸µÀ¶´²³´Á¶³èÄÀ¶´Ä¹´
·²¿´¶è¶³´µ¶¶½´Ä»ç´Ø²¿´ÃÄÆÆ´µ¶¶½´»²´Öµ²Ã´·²¿³´À²º¾Æ¶»¶´º²½¶Æ´
µ¿ºË¶³´¸µ½´Á¶³Ä¸Æ´µ¿ºË¶³ç´Ø²¿´À¸µ´Õµ½´»¼ÄÁ´Äµ¹²³º¸È²µ´²µ´
»¼¶´º²½¶Æ´¸µ½´Á¶³Ä¸Æ´µ¿ºË¶³´Æ¸Ë¶Æ´Æ²À¸»¶½´²µ´»¼¶´¾³²½¿À»ç
Dealer name
_________________________________________
Address
_____________________________________________
Phone number
_______________________________________
Model number
_______________________________________
Serial number
________________________________________
Purchase date
________________________________________
DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS OUTSIDE OF WARRANTY
ʸ·»¸Ç´º¸Ö¶Á´µ²´³¶¾³¶Á¶µ»¸È²µÁ´¸Ë²¿»´»¼¶´ê¿¸ÆÄ»·Â´½¿³¸ËÄÆÄ»·Â´²³´µ¶¶½´¹²³´Á¶³èÄÀ¶´²³´³¶¾¸Ä³´²¹´»¼ÄÁ´º¸Å²³´¸¾¾ÆĸµÀ¶´²»¼¶³´»¼¸µ´»¼¶´
³¶¾³¶Á¶µ»¸È²µÁ´À²µ»¸Äµ¶½´Äµ´»¼ÄÁ´Ì¸³³¸µ»·ç´â¹´·²¿´Ã¸µ»´¸´Æ²µÇ¶³´²³´º²³¶´À²º¾³¶¼¶µÁÄ趴ø³³¸µ»·´»¼¸µ´»¼¶´ÆĺĻ¶½´Ã¸³³¸µ»·´»¼¸»´
À²º¶Á´ÃÄ»¼´»¼ÄÁ´º¸Å²³´¸¾¾ÆĸµÀ¶Â´·²¿´Á¼²¿Æ½´¸Áִʸ·»¸Ç´²³´·²¿³´³¶»¸Äƶ³´¸Ë²¿»´Ë¿·ÄµÇ´¸µ´¶×»¶µ½¶½´Ã¸³³¸µ»·ç