Maytag MEDX5SPAW Warranty Information - Page 2

GarantÍa De Los Productos De LavanderÍa Maytag

Page 2 highlights

GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS DE LAVANDERÍA MAYTAG® GARANTÍA LIMITADA D t t W D ^h jE/K z y>h^/sK ZhZ^K ^'jE >K^ dZD/EK^  ^d ' Z Ed1 >/D/d  ^Z >  ZW Z Z > WZKhdK ^'jE ^ ^d/Wh> E > WZ^Ed D h EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA Esta garantía limitada no cubre: 1. W 2. s 3. s 4 D 5 D 6. Z 7. Z 8 D 9 D 10. W El costo de la reparación o del reemplazo bajo estas circunstancias excluidas correrá por cuenta del cliente. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS > ^ ' Z Ed1 ^ /DW>1/d ^͕ /E>hzEK h >Yh/Z ' Z Ed1 /DW>1/d  KDZ/ />/  K ' Z Ed1 /DW>1/d   W /  W Z hE WZKWM^/dK W Zd/h> Z͕ ^Z E >/D/d  ^ hE HK K > WZ1KK D ^ KZdK WZD/d/K WKZ >z͘ EXCLUSIÓN DE DECLARACIONES FUERA DE LA GARANTÍA D D LIMITACIÓN DE RECURSOS; EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES Y CONSECUENTES ^h jE/K z y>h^/sK ZhZ^K ^'jE >K^ dZD/EK^  ^d ' Z Ed1 >/D/d  ^Z >  ZW Z Z > WZKhdK ^'jE ^ ^d/Wh> E > WZ^Ed͘ D zd d' EK ^ Z^WKE^ />/ Z WKZ  HK^ /E/Ed >^ K KE^hEd h DĂLJƚĂŐ D D hh 1-800-688-9900 1-800-807-6777͘ ϭϬͬϭϭ Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para referencia futura. Usted deberá proporcionar el comprobante de la compra o una fecha de instalación para obtener servicio bajo la garantía. h Nombre del distribuidor Dirección Número de teléfono Número de modelo Número de serie Fecha de compra 23

  • 1
  • 2
  • 3

23
GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS DE LAVANDERÍA MAYTAG
®
GARANTÍA LIMITADA
࿳¸µ»¶´¿µ´¸ö²´¸´¾¸³È³´½¶´Æ¸´¹¶À¼¸´½¶´À²º¾³¸Â´ÁĶº¾³¶´·´À¿¸µ½²´Á¶´½÷´¸´¶Á»¶´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´¾³ÄµÀľ¸Æ´¿µ´¿Á²´·´º¸µ»¶µÄºÄ¶µ»²´
½¶´À²µ¹²³ºÄ½¸½´À²µ´Æ¸Á´ÄµÁ»³¿ÀÀIJµ¶Á´¸½Å¿µ»¸Á´²´¾³²èÄÁ»¸Á´À²µ´¶Æ´¾³²½¿À»²Â´Æ¸´º¸³À¸´Ê¸·»¸Ç´½¶´Ì¼Ä³Æ¾²²Æ´Í²³¾²³¸È²µ´²´Ì¼Ä³Æ¾²²Æ´
͸µ¸½¸´Îϴжµ´Æ²´Á¿À¶ÁÄè²´½¶µ²ºÄµ¸½¸´Òʸ·»¸ÇÓÔ´Á¶´¼¸³ø´À¸³Ç²´½¶Æ´À²Á»²´½¶´Æ¸Á´¾Ä¶ñ¸Á´¶Á¾¶ÀÄÕÀ¸½¸Á´½¶´¹ø˳ÄÀ¸´·´½¶Æ´»³¸Ë¸Å²´
½¶´³¶¾¸³¸ÀÄùµ´¾¸³¸´À²³³¶Çij´½¶¹¶À»²Á´¶µ´Æ²Á´º¸»¶³Ä¸Æ¶Á´²´¶µ´Æ¸´º¸µ²´½¶´²Ë³¸Â´¶×ÄÁ»¶µ»¶Á´¶µ´¶Æ´º²º¶µ»²´½¶´Æ¸´À²º¾³¸´½¶´¶Á»¶´
¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´¾³ÄµÀľ¸Æç´
ÜÚ´úßâÍٴشÝáÍÎÚÜâãÙ´ÛÝÍÚÛÜÙ´ÜÝîúß´ÎÙÜ´äûÛÊâßÙÜ´àÝ´ÝÜäÞ´îÞÛÞßäüÞ´ÎâÊâäÞàÞ´ÜÝÛý´ÝδàÝ´ÛÝÏÞÛÞÛ´ÝδÏÛÙàÚÍäÙ´ÜÝîúß´
ÜÝ´ÝÜäâÏÚÎÞ´Ýß´ÎÞ´ÏÛÝÜÝßäÝç´ÝÆ´Á¶³èÄÀIJ´½¶Ë¶³ø´Á¶³´Á¿ºÄµÄÁ»³¸½²´¾²³´¿µ¸´À²º¾¸öþ¸´½¶´Á¶³èÄÀIJ´½¶ÁÄǵ¸½¸´¾²³´Ê¸·»¸Çç´ÝÁ»¸´Ç¸³¸µÿ¸´
ÆĺĻ¸½¸´¶Á´èøÆĽ¸´Á²Æ¸º¶µ»¶´¶µ´ÝÁ»¸½²Á´ÚµÄ½²Á´²´¶µ´Í¸µ¸½ø´·´Á¶´¸¾ÆÄÀ¸´Á²Æ¸º¶µ»¶´À¿¸µ½²´¶Æ´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´¾³ÄµÀľ¸Æ´Á¶´¿Á¶´¶µ´¶Æ´
¾¸þÁ´¶µ´¶Æ´ê¿¶´Á¶´¼¸´À²º¾³¸½²ç´ÝÁ»¸´Ç¸³¸µÿ¸´ÆĺĻ¸½¸´¶µ»³¸³ø´¶µ´èÄDz³´¸´¾¸³È³´½¶´Æ¸´¹¶À¼¸´½¶´Æ¸´À²º¾³¸´½¶Æ´À²µÁ¿ºÄ½²³´²³ÄÇĵ¸Æç´Ü¶´
³¶ê¿Ä¶³¶´¿µ¸´¾³¿¶Ë¸´½¶´Æ¸´¹¶À¼¸´½¶´À²º¾³¸´²³ÄÇĵ¸Æ´¾¸³¸´²Ë»¶µ¶³´Á¶³èÄÀIJ´Ë¸Å²´¶Á»¸´Ç¸³¸µÿ¸´ÆĺĻ¸½¸ç
EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA
Esta garantía limitada no cubre:
1.
´ ÏĶñ¸Á´½¶´³¶¾¿¶Á»²´²´º¸µ²´½¶´²Ë³¸´ÁÄ´¶Á»¶´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´¾³ÄµÀľ¸Æ´Á¶´¿Á¸´½¶´¿µ´º²½²´½Ä¹¶³¶µ»¶´¸Æ´½²º÷ÁÈÀ²´µ²³º¸Æ´½¶´¿µ¸´
¹¸ºÄÆĸ´²´À¿¸µ½²´Á¶´¿Á¶´½¶´¿µ´º²½²´À²µ»³¸³Ä²´¸´Æ¸Á´ÄµÁ»³¿ÀÀIJµ¶Á´¾¿ËÆÄÀ¸½¸Á´¾¸³¸´¶Æ´¿Á¿¸³Ä²´¿´²¾¶³¸½²³´·ì²´Æ¸Á´ÄµÁ»³¿ÀÀIJµ¶Á´½¶´
ĵÁ»¸Æ¸ÀÄùµç
2.
´ ãÄÁÄ»¸Á´½¶´Á¶³èÄÀIJ´»÷ÀµÄÀ²´¾¸³¸´À²³³¶Çij´Æ¸´ÄµÁ»¸Æ¸ÀÄùµ´½¶´Á¿´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´¾³ÄµÀľ¸Æ´¾¸³¸´¶µÁ¶ö¸³Æ¶´¸´¿Á¸³´Á¿´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´
¾³ÄµÀľ¸Æ´¾¸³¸´À¸ºËĸ³´²´³¶¾¸³¸³´¹¿ÁÄËƶÁ´½²º÷ÁÈÀ²Á´²´¾¸³¸´À²³³¶Çij´Æ¸´ÄµÁ»¸Æ¸ÀÄùµ´¶Æ÷À»³ÄÀ¸´²´½¶´Æ¸´»¿Ë¶³þ¸´½¶´Æ¸´À¸Á¸ç
3.
´ ãÄÁÄ»¸Á´½¶´Á¶³èÄÀIJ´»÷ÀµÄÀ²´¾¸³¸´³¶¾¸³¸³´²´³¶¶º¾Æ¸ñ¸³´¹²À²Á´¾¸³¸´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²Á´ÕÆ»³²Á´½¶´¸Ä³¶´²´ÕÆ»³²Á´½¶´¸Ç¿¸ç´Î¸Á´¾Ä¶ñ¸Á´½¶´
À²µÁ¿º²´¶Á»øµ´¶×ÀƿĽ¸Á´½¶´Æ¸´À²Ë¶³»¿³¸´½¶´Æ¸´Ç¸³¸µÿ¸ç´
4.
´ à¸ö²Á´À¸¿Á¸½²Á´¾²³´¸ÀÀĽ¶µ»¶Â´¸Æ»¶³¸ÀÄùµÂ´¿Á²´Äµ½¶ËĽ²Â´¸Ë¿Á²Â´ÄµÀ¶µ½Ä²Â´Äµ¿µ½¸ÀÄùµÂ´¸À»²Á´¹²³»¿Ä»²Á´ĵÁ»¸Æ¸ÀÄùµ´ÄµÀ²³³¶À»¸Â´
ĵÁ»¸Æ¸ÀÄùµ´ê¿¶´µ²´¶Á»÷´½¶´¸À¿¶³½²´À²µ´Æ²Á´Àù½ÄDzÁ´¶Æ÷À»³ÄÀ²Á´²´½¶´¾Æ²º¶³þ¸Â´²´¶Æ´¶º¾Æ¶²´½¶´¾³²½¿À»²Á´µ²´¸¾³²Ë¸½²Á´¾²³´Ê¸·»¸Çç
5.
´ à¸ö²Á´¶Á»÷ÈÀ²Á´ĵÀÆ¿·¶µ½²´³¸·¸½¿³¸Á´¸Ë²ÆƸ½¿³¸Á´½¶Á¾²³ÈÆƸ½¿³¸Á´¿´²»³²´½¸ö²´¸Æ´¸À¸Ë¸½²´½¶´Á¿´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´¾³ÄµÀľ¸Æ´
¸´º¶µ²Á´ê¿¶´¶Æ´ºÄÁº²´Á¶¸´½¶ËĽ²´¸´½¶¹¶À»²Á´¶µ´Æ²Á´º¸»¶³Ä¸Æ¶Á´²´Æ¸´º¸µ²´½¶´²Ë³¸´·´Á¶´Æ¶´Äµ¹²³º¶´¸´Ê¸·»¸Ç´¶µ´¿µ´Æ¸¾Á²´½¶´
ïð´½þ¸Á´¸´¾¸³È³´½¶´Æ¸´¹¶À¼¸´½¶´À²º¾³¸ç´
6.
´ Û¶À²ÇĽ¸´·´¶µ»³¶Ç¸ç´ÝÁ»¶´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´¾³ÄµÀľ¸Æ´Á¶´¼¸´½¶Áȵ¸½²´¾¸³¸´Á¶³´³¶¾¸³¸½²´¶µ´¶Æ´¼²Ç¸³ç´
7.
Û¶¾¸³¸ÀIJµ¶Á´½¶´¾Ä¶ñ¸Á´²´ÁÄÁ»¶º¸Á´À²º²´³¶Á¿Æ»¸½²´½¶´º²½ÄÕÀ¸ÀIJµ¶Á´µ²´¸¿»²³Äñ¸½¸Á´ê¿¶´Á¶´¼¸·¸µ´¶¹¶À»¿¸½²´¶µ´¶Æ´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²ç
8.
´ î¸Á»²Á´½¶´èĸŶ´·´»³¸µÁ¾²³»¶´¾¸³¸´²Ë»¶µ¶³´Á¶³èÄÀIJ´¾¸³¸´¶Æ´¾³²½¿À»²Â´ÁÄ´Á¿´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´¾³ÄµÀľ¸Æ´¶Á»ø´¿ËÄÀ¸½²´¶µ´¿µ´Æ¿Ç¸³´
³¶º²»²´¶µ´¶Æ´À¿¸Æ´µ²´¼¸·¸´½ÄÁ¾²µÄËƶ´¿µ´»÷ÀµÄÀ²´½¶´Á¶³èÄÀIJ´¸¿»²³Äñ¸½²´¾²³´Ê¸·»¸Çç
9.
´ θ´³¶º²ÀÄùµ´·´³¶ÄµÁ»¸Æ¸ÀÄùµ´½¶´Á¿´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´¾³ÄµÀľ¸Æ´ÁÄ´¶Á»¿èĶ³¸´ÄµÁ»¸Æ¸½²´¶µ´¿µ´Æ¿Ç¸³´Äµ¸ÀÀ¶ÁÄËƶ´²´ÁÄ´µ²´¶Á»¿èĶ³¸´
ĵÁ»¸Æ¸½²´½¶´À²µ¹²³ºÄ½¸½´À²µ´Æ¸Á´ÄµÁ»³¿ÀÀIJµ¶Á´½¶´ÄµÁ»¸Æ¸ÀÄùµ´¾¿ËÆÄÀ¸½¸Á´¾²³´Ê¸·»¸Çç
10.
´ÏĶñ¸Á´½¶´³¶¾¿¶Á»²´²´º¸µ²´½¶´²Ë³¸´¾¸³¸´Æ¸´³¶¾¸³¸ÀÄùµ´¶µ´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²Á´¾³ÄµÀľ¸Æ¶Á´À²µ´µĀº¶³²Á´½¶´º²½¶Æ²ìÁ¶³Ä¶´²³ÄÇĵ¸Æ¶Á´
꿶´Á¶´¼¸·¸µ´³¶º²èĽ²Â´¸Æ»¶³¸½²´²´ê¿¶´µ²´¾¿¶½¸µ´Á¶³´Ä½¶µÈÕÀ¸½²Á´À²µ´¹¸ÀÄÆĽ¸½ç´
El costo de la reparación o del reemplazo bajo estas circunstancias excluidas correrá por cuenta del cliente.
EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS
ÎÞÜ´îÞÛÞßäüÞÜ´âÊÏÎüÍâäÞÜ´âßÍÎÚØÝßàÙ´ÍÚÞÎòÚâÝÛ´îÞÛÞßäüÞ´âÊÏÎüÍâäÞ´àÝ´ÍÙÊÝÛÍâÞæâÎâàÞà´Ù´îÞÛÞßäüÞ´âÊÏÎüÍâäÞ´àÝ´
ÍÞÏÞÍâàÞà´ÏÞÛÞ´Úß´ÏÛÙÏāÜâäÙ´ÏÞÛäâÍÚÎÞÛ´ÜÝÛýß´ÎâÊâäÞàÞÜ´Þ´Úß´ÞĂٴٴÞδÏÝÛüÙàÙ´ÊýÜ´ÍÙÛäÙ´ÏÝÛÊâäâàÙ´ÏÙÛ´ÎÝØç´
ÞÆÇ¿µ²Á´¶Á»¸½²Á´·´¾³²èĵÀĸÁ´µ²´¾¶³ºÄ»¶µ´Æ¸´ÆĺĻ¸ÀÄùµ´½¶´Æ¸´½¿³¸ÀÄùµ´½¶´Ç¸³¸µÿ¸Á´Äº¾ÆþÀÄ»¸Á´½¶´À²º¶³ÀĸÆÄñ¸ÀÄùµ´²´¸¾È»¿½Â´½¶´º²½²´
꿶´Æ¸´ÆĺĻ¸ÀÄùµ´¸³³Ä˸´Äµ½ÄÀ¸½¸´ê¿ÄñøÁ´µ²´Æ¶´À²³³¶Á¾²µ½¸ç´ÝÁ»¸´Ç¸³¸µÿ¸´Æ¶´²»²³Ç¸´½¶³¶À¼²Á´Æ¶Ç¸Æ¶Á´¶Á¾¶ÀþÕÀ²Á´·´¶Á´¾²ÁÄËƶ´ê¿¶´¿Á»¶½´
»¶µÇ¸´»¸ºËÄ÷µ´²»³²Á´½¶³¶À¼²Á´ê¿¶´è¸³þ¸µ´½¶´¿µ´¶Á»¸½²´¸´²»³²´²´½¶´¿µ¸´¾³²èĵÀĸ´¸´²»³¸ç
LIMITACIÓN DE RECURSOS; EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES Y CONSECUENTES
ÜÚ´úßâÍٴشÝáÍÎÚÜâãÙ´ÛÝÍÚÛÜÙ´ÜÝîúß´ÎÙÜ´äûÛÊâßÙÜ´àÝ´ÝÜäÞ´îÞÛÞßäüÞ´ÎâÊâäÞàÞ´ÜÝÛý´ÝδàÝ´ÛÝÏÞÛÞÛ´ÝδÏÛÙàÚÍäÙ´ÜÝîúß´
ÜÝ´ÝÜäâÏÚÎÞ´Ýß´ÎÞ´ÏÛÝÜÝßäÝç´ÊÞØäÞäî´ßÙ´ÜÝ´ÛÝÜÏÙßÜÞæâÎâăÞÛý´ÏÙÛ´àÞĂÙÜ´âßÍâàÝßäÞÎÝÜ´Ù´ÍÙßÜÝÍÚÝßäÝÜç´ÞÆÇ¿µ²Á´¶Á»¸½²Á´·´
¾³²èĵÀĸÁ´µ²´¾¶³ºÄ»¶µ´Æ¸´¶×ÀÆ¿ÁÄùµ´²´ÆĺĻ¸ÀÄùµ´½¶´½¸ö²Á´ÄµÀĽ¶µ»¸Æ¶Á´²´À²µÁ¶À¿¶µ»¶Á´½¶´º²½²´ê¿¶´¶Á»¸Á´ÆĺĻ¸ÀIJµ¶Á´·´¶×ÀÆ¿ÁIJµ¶Á´
ê¿ÄñøÁ´µ²´Æ¶´À²³³¶Á¾²µ½¸µç´ÝÁ»¸´Ç¸³¸µÿ¸´Æ¶´²»²³Ç¸´½¶³¶À¼²Á´Æ¶Ç¸Æ¶Á´¶Á¾¶ÀþÕÀ²Á´·´¶Á´¾²ÁÄËƶ´ê¿¶´¿Á»¶½´»¶µÇ¸´»¸ºËÄ÷µ´²»³²Á´½¶³¶À¼²Á´
꿶´è¸³þ¸µ´½¶´¿µ´¶Á»¸½²´¸´²»³²´²´½¶´¿µ¸´¾³²èĵÀĸ´¸´²»³¸ç
ÜÄ´¿Á»¶½´Á¶´¶µÀ¿¶µ»³¸´¹¿¶³¸´½¶´Æ²Á´ÀĵÀ¿¶µ»¸´ÝÁ»¸½²Á´ÚµÄ½²Á´·´Í¸µ¸½ø´¾ùµÇ¸Á¶´¶µ´À²µ»¸À»²´À²µ´Á¿´½ÄÁ»³Ä˿Ľ²³´¸¿»²³Äñ¸½²´½¶´Ê¸·»¸Ç´
¾¸³¸´½¶»¶³ºÄµ¸³´ÁÄ´À²³³¶Á¾²µ½¶´²»³¸´Ç¸³¸µÿ¸ç
ÜÄ´À²µÁĽ¶³¸´ê¿¶´µ¶À¶ÁÄ»¸´Á¶³èÄÀIJ´½¶´³¶¾¸³¸ÀÄùµÂ´À²µÁ¿Æ»¶´¾³Äº¶³²´Æ¸´Á¶ÀÀÄùµ´ÒܲƿÀÄùµ´½¶´¾³²Ëƶº¸ÁÓ´½¶Æ´Ê¸µ¿¸Æ´½¶´¿Á²´·´À¿Ä½¸½²ç´
ÜÄ´µ²´¼¸´¾²½Ä½²´³¶Á²Æ足´¶Æ´¾³²Ëƶº¸´½¶Á¾¿÷Á´½¶´À²µÁ¿Æ»¸³´Æ¸´Á¶ÀÀÄùµ´ÒܲƿÀÄùµ´½¶´¾³²Ëƶº¸ÁÓ´¾¿¶½¶´¶µÀ²µ»³¸³´¸·¿½¸´¸½ÄÀIJµ¸Æ´
¶µ´Æ¸´Á¶ÀÀÄùµ´ÒÞ·¿½¸´²´Á¶³èÄÀIJ´»÷ÀµÄÀ²Ó´²´ÆƸº¸µ½²´¸´Ê¸·»¸Çç´Ýµ´ÝÝçÚÚç´ÆƸº¶´¸Æ´
1-800-688-9900
ç´Ýµ´Í¸µ¸½ø´ÆƸº¶´¸Æ´
1-800-807-6777
ç´
õðìõõ
Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para
referencia futura. Usted deberá proporcionar el comprobante
de la compra o una fecha de instalación para obtener servicio
bajo la garantía.
ÝÁÀ³Ä˸´Æ¸´ÁÄǿĶµ»¶´Äµ¹²³º¸ÀÄùµ´¸À¶³À¸´½¶´Á¿´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´
¾³ÄµÀľ¸Æ´¾¸³¸´¸·¿½¸³Æ¶´º¶Å²³´¸´²Ë»¶µ¶³´¸ÁÄÁ»¶µÀĸ´²´Á¶³èÄÀIJ´
»÷ÀµÄÀ²´ÁÄ´¸ÆÇ¿µ¸´è¶ñ´ÆƶǸ³¸´¸´µ¶À¶ÁÄ»¸³Æ²ç´à¶Ë¶³ø´»¶µ¶³´¸´º¸µ²´
¶Æ´µĀº¶³²´À²º¾Æ¶»²´½¶Æ´º²½¶Æ²´·´½¶´Æ¸´Á¶³Ä¶ç´ÚÁ»¶½´¾¿¶½¶´
¶µÀ²µ»³¸³´¶Á»¸´Äµ¹²³º¸ÀÄùµ´¶µ´Æ¸´¶È꿶»¸´À²µ´¶Æ´µĀº¶³²´½¶´
º²½¶Æ²´·´½¶´Á¶³Ä¶´¿ËÄÀ¸½¸´¶µ´¶Æ´¾³²½¿À»²ç
Nombre del distribuidor
_______________________________
Dirección
____________________________________________
Número de teléfono
___________________________________
Número de modelo
___________________________________
Número de serie
______________________________________
Fecha de compra
_____________________________________
EXCLUSIÓN DE DECLARACIONES FUERA DE LA GARANTÍA
ʸ·»¸Ç´µ²´¼¸À¶´½¶ÀƸ³¸ÀIJµ¶Á´¸À¶³À¸´½¶´Æ¸´À¸ÆĽ¸½Â´½¿³¸ËÄÆĽ¸½´²´µ¶À¶ÁĽ¸½´½¶´Á¶³èÄÀIJ´»÷ÀµÄÀ²´²´³¶¾¸³¸ÀÄùµ´½¶´¶Á»¶´
¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´¾³ÄµÀľ¸Æ´¸¾¸³»¶´½¶´Æ¸Á´½¶ÀƸ³¸ÀIJµ¶Á´ÄµÀƿĽ¸Á´¶µ´¶Á»¸´î¸³¸µÿ¸ç´ÜÄ´¿Á»¶½´½¶Á¶¸´¿µ¸´Ç¸³¸µÿ¸´À²µ´¿µ¸´½¿³¸ÀÄùµ´ºøÁ´
¾³²Æ²µÇ¸½¸´²´ºøÁ´À²º¾Æ¶»¸´ê¿¶´Æ¸´Ç¸³¸µÿ¸´ÆĺĻ¸½¸´ê¿¶´Á¶´ÄµÀÆ¿·¶´À²µ´¶Á»¶´¶Æ¶À»³²½²º÷ÁÈÀ²´¾³ÄµÀľ¸Æ´½¶Ë¶³ø´½Ä³ÄÇijÁ¶´¸´Ê¸·»¸Ç´²´
¸´Á¿´½ÄÁ»³Ä˿Ľ²³´¸À¶³À¸´½¶´Æ¸´À²º¾³¸´½¶´¿µ¸´Ç¸³¸µÿ¸´¶×»¶µ½Ä½¸ç