Maytag MEW9630FZ Use & Care Guide

Maytag MEW9630FZ Manual

Get Maytag MEW9630FZ PDF manuals and user guides View all Maytag MEW9630FZ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Maytag MEW9630FZ manual content summary:

  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 1
    BUILT-IN ELECTRIC SINGLE AND DOUBLE OVEN USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new oven at www.maytag.com. In Canada, register your oven at www.maytag.ca. For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 2
    coating of any kind should be used in or around any part of the oven. ■ Clean Only Parts Listed in Manual. ■ Before Self-Cleaning the Oven - Remove broiler pan and other utensils. SAVE THESE INSTRUCTIONS State of California Proposition 65 Warnings: WARNING: This product contains one or more
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 3
    FEATURE GUIDE This manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.maytag.com for more detailed instructions. In Canada, reference the Customer Service section at www.maytag.ca.
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 4
    Broiling Convection cooking Hold warm Delayed start Timed cooking Timed cooking and keep warm Self-Cleaning cycle Oven control lockout Oven use functions INSTRUCTIONS 1. Press BAKE for the desired oven. 2. Press the number keypads to set the desired temperature. If the temperature entered is not in
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 5
    Four Tones ■■ End of cycle (with reminder tone every 60 seconds). Use the Settings keypad to change the tone settings. Settings Many features of the oven The current setting will be displayed. 3. Press the number keypad as instructed by the scrolling text to select the new language. 4. Press CANCEL
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 6
    the display. To Adjust Temperature (when Sabbath mode is running in only one oven): 1. Press the number keypads as instructed by the scrolling text to select the new temperature. NOTE: The temperature adjustment it out. Use the following illustrations and charts as a guide for positioning racks. 6
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 7
    Bake function. Bakeware To cook food evenly, hot air must be able to circulate. Allow 2" (5.0 cm) of space around bakeware and oven walls. Use the following chart as a guide. Number of Pan(s) Position on Rack 1 Center of rack 2 Side by side 3 or 4 Refer to the previous illustration. NOTE
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 8
    and the sliding shelf together. 3. Slowly push the rack and the sliding shelf to the back of the oven until the back edge of the rack pulls over the end of the rack guide. To avoid damage to the sliding shelves, do not place more than 25 lbs (11.4 kg) on the
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 9
    not necessary to wait for the oven to preheat, unless recommended in the recipe. To order a broiler pan, see the "Assistance or Service" section. A B A. not decrease the temperature on the recipe by 25°F (15°C); the oven will automatically decrease the temperature entered by 25°F (15°C). For Meats
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 10
    not for the "Holding Warm" phase. 1. Press BAKE for the desired oven. 2. Use the number keypads to enter the desired temperature. NOTE: The temperature area. Cook Time WARNING Food Poisoning Hazard Do not let food sit in oven more than one hour before or after cooking. Doing so can result in food
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 11
    for averageto-heavy soil. Use the following chart as a guide to determine the desired cleaning level. Cleaning Level 1 Total oven to clean. 3. Choose the Clean level desired by pressing the appropriate number keypad as instructed by the scrolling text. 4. Press START for the selected oven. The oven
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 12
    controls are OFF and the oven is cool. Always follow label instructions on cleaning products. For additional information, you can visit the Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.maytag.com. In Canada, refer to the Customer Service section at www.maytag.ca. Soap, water, and
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 13
    Oven Controls" section. If it reappears, call for service. See the "Warranty" section for contact information. Self-Cleaning cycle did not Several cooking cycles between Self-Cleaning cycles or spills on oven walls .maytag.com or call us at 1-800-688-9000. In Canada, visit our website at www.maytag
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 14
    a few minutes to review the Troubleshooting or Problem Solver section of the Use and Care Guide, scan the QR code on the right to access additional resources, or visit https://www.maytag.com/product_help. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Maytag Service Providers. In
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 15
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ SIMPLE ET DOUBLE MERCI d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrez la cuisinière sur www.maytag.com. Au Canada, enregistrer le four sur www.maytag.ca. Pour référence ultérieure, consigner par écrit les numéros de modèle et de sé
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 16
    qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d' dans la pièce où le four est en service. Ne jamais laisser les enfants s'asseoir ou se tenir sur une partie quelconque du four. ■ Porter des vêtements
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 17
    . GUIDE DES CARASTÉRISTIQUES Ce manuel couvre différents modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seulement certaines d'entre elles. Consulter ce manuel ou la section d'aide à la clientèle sur www.maytag.com. Au Canada, consulter la section Service
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 18
    Mise en marche différée INSTRUCTIONS La touche Cancel (annulation) désactive toutes les fonctions du four à l'exception de l'horloge, (annulation) pour le four désiré après avoir terminé. Les aliments doivent être à la température de service avant d'être placés dans le four chaud. 1. Appuyer sur
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 19
    verrouillées) appuyer pendant 3 sec. Programme d'autonettoyage Verrouillage des commandes du four SETTINGS (réglages) Fonctions d'utilisation du four INSTRUCTIONS La fonction de durée de cuisson permet d'allumer le four à une certaine heure de la journée, d'effectuer une cuisson pendant une dur
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 20
    sont désactivés. Aucun signal sonore ne retentit et les affichages n'indiquent pas les changements de température. Lorsque la porte du four est ouverte ou fermée, la lampe du four ne s'allume ou ne s'éteint pas et les éléments de chauffage ne s'allument ou ne s'éteignent pas immédiatement. REMARQUE
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 21
    dans la fourchette autorisée. 3. Appuyer sur START (mise en marche) pour le four désiré. Pour une cuisson minutée au mode Sabbat, appuyer sur COOK TIME ( puis la retirer. Se servir des illustrations et du tableau suivants comme guide pour le positionnement des grilles. Positions de grille 6 5 4 3
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 22
    circuler autour de l'aliment pour le cuire uniformément. Laisser 2" (5,0 cm) entre les ustensiles de cuisson au four et les parois du four. Utiliser le tableau suivant comme guide. Nombre d'ustensiles 1 2 3 ou 4 Position sur la grille Centre de la grille Côte à côte Consulter l'illustration pr
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 23
    tissage de la volaille et de la viande, utiliser une lèchefrite et une grille. Il n'est pas nécessaire d'attendre le préchauffage du four, sauf si la recette le recommande. Pour commander une lèchefrite, voir la section "Assistance ou service". A B A. Grille de la léchefrite B. Plat de rôtissage 23
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 24
    2. Appuyer sur CONVECT (convection) jusqu'à afficher "CONVECT BROIL" (cuisson au gril par convection). 3. Appuyer sur le bouton START (mise en marche) pour le four sélectionné. 4. Utiliser les touches numériques pour régler la température souhaitée. Si la température entrée ne se trouve pas dans la
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 25
    ès la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. IMPORTANT : Les aliments doivent être à la température de service avant de les placer dans le four chaud. Les aliments peuvent être gardés au four jusqu'à une heure; toutefois, les pains et
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 26
    texte. Durée de cuisson AVERTISSEMENT Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. Réglage d'une cuisson minutée : 1. Appuyer sur
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 27
    four au cours du programme d'autonettoyage. Garder les enfants loin du four au cours du programme d'autonettoyage. Le non-respect de ces instructions de saleté entre moyen et élevé. Utiliser le tableau ci-dessous comme guide pour déterminer le niveau de nettoyage désiré. Niveau de nettoyage Durée
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 28
    sont éteintes et que le four est froid. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage. Pour des informations complémentaires, vous pouvez consulter la section Service à la clientèle de notre site Web sur www.maytag.com. Au Canada, service à la clientèle de
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 29
    http://www.maytag.com/product_help. Au Canada, consultez le site Internet http://www.maytag.ca. Rien ne fonctionne Le four n'est pas bien câblé : Se reporter aux instructions d'installation. Un fusible Commandes électroniques du four". S'il réapparaît, appeler le service de dépannage. Voir
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 30
    ACCESSOIRES Pour les accessoires, consulter notre site Web www.maytag.com ou nous contacter au 1-800-688-9900. Au Canada, consulter notre site Web www.maytag.ca ou nous contacter au 1-800-807-6777. Chiffons pour acier inoxydable affresh® Nettoyant et poli pour granite (modèles en acier
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 31
    instructions jointes au produit ou fournies avec, la marque 3. Visites de service pour rectifier une installation ou un entretien fautifs du Maytag de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada, LP (ciaprès désignées "Maytag exemples non exhaustifs). ■■ Cuisson au four/au gril électrique (hormis élé
  • Maytag MEW9630FZ | Use & Care Guide - Page 32
    SENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE PAR LA PRÉSENTE. MAYTAG N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États et certaines /14 W10875901B ®/™ © 2016. Used under license in Canada. All rights reserved. SP PN W10879193 Utilisé sous licence au
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
BUILT-IN ELECTRIC SINGLE
AND DOUBLE OVEN
USER INSTRUCTIONS
THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new oven at
www.maytag.com
. In Canada, register your oven
at
www.maytag.ca
.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located under the control panel on
single ovens and under the control panel on the upper oven cavity on double ovens.
Model Number______________________________________________
Serial Number______________________________________________
Para una versión de estas instrucciones en español, visite:
www.maytag.com
.
Deberá tener los números de modelo y serie. Se encuentran en el lado inferior derecho del marco del horno, dentro de la puerta.
W10875901B
Table of Contents
OVEN SAFETY
...............................................................................
2
FEATURE GUIDE
............................................................................
3
OVEN USE
.......................................................................................
5
Electronic Oven Controls
.............................................................
5
Sabbath Mode
..............................................................................
6
Aluminum Foil
...............................................................................
6
Positioning Racks and Bakeware
................................................
6
Roll-Out Rack
...............................................................................
7
Oven Vent(s)
.................................................................................
8
Baking and Roasting
....................................................................
8
Broiling
..........................................................................................
8
Convection Cooking
...................................................................
8
Keep Warm
...................................................................................
9
Cook & Hold
...............................................................................
10
Cook Time
..................................................................................
10
OVEN CARE
..................................................................................
11
Self-Cleaning Cycle
....................................................................
11
General Cleaning
........................................................................
12
Oven Lights
................................................................................
12
TROUBLESHOOTING
..................................................................
12
ACCESSORIES
.............................................................................
13
WARRANTY
..................................................................................
14