Maytag MGDB850YW Installation Guide - Page 28

Installation Du SystÈme, D'Évacuation

Page 28 highlights

Déterminer la longueur du conduit et le nombre de coudes nécessaires pour une performance optimale de séchage. ■■ Utiliser le tableau des systèmes d'évacuation suivant pour déterminer le type de matériel d'évacuation et les combinaisons de hotte acceptables. REMARQUE : Ne pas utiliser de conduits de longueur supérieure à la valeur spécifiée dans le tableau des systèmes d'évacuation. Si la longueur du circuit est supérieure à la valeur spécifiée dans le tableau, on observera : ■■ Un cycle de vie réduit de la sécheuse. ■■ Une réduction du rendement, avec temps de séchage plus longs et une plus grande consommation d'énergie. Le tableau des systèmes d'évacuation fournit les spécifications d'évacuation qui vous aideront à obtenir une performance de séchage idéale. INSTALLATION DU SYSTÈME D'ÉVACUATION 1. Installer le clapet d'évacuation 12" min. (305 mm) 12" min. (305 mm) Lors de l'installation du clapet d'évacuation, calfeutrer le côté extérieur de l'ouverture murale autour du clapet d'évacuation. Tableau des systèmes d'évacuation Whirlpool Nombre de coudes à 90° Type de Clapets conduit d'évacuation d'évacuation de type boîte ou à persiennes Clapets d'évacuation inclinés 0 Métallique 64 pi (20 m) 58 pi (17,7 m) rigide 1 Métallique 54 pi (16,5 m) 48 pi (14,6 m) rigide 2 Métallique 44 pi (13,4 m) 38 pi (11,6 m) rigide 3 Métallique 35 pi (10,7 m) 29 pi (8,8 m) rigide 4 Métallique 27 pi (8,2 m) 21 pi (6,4 m) rigide Tableau des systèmes d'évacuation Maytag Nombre de coudes à 90° Type de Clapets conduit d'évacuation d'évacuation de type boîte ou à persiennes Clapets d'évacuation inclinés 0 Métallique 100 pi (30,5 m) 94 pi (28,7 m) rigide 1 Métallique 90 pi (27,4 m) 84 pi (25,6 m) rigide 2 Métallique 80 pi (24,4 m) 74 pi (22,6 m) rigide 3 Métallique 71 pi (21,6 m) 65 pi (9,8 m) rigide 4 Métallique 63 pi (19,2 m) 57 pi (17,4 m) rigide 2. Raccorder le conduit d'évacuation au clapet Le conduit doit être inséré par dessus le clapet d'évacuation. Fixer ensemble le conduit et le clapet avec une bride de 4" (102 mm). Acheminer le conduit jusqu'à l'emplacement de la sécheuse en utilisant le chemin le plus rectiligne possible. Éviter les changements de direction à 90º. Utiliser des brides pour sceller tous les joints. Ne pas utiliser de ruban adhésif pour conduit, de vis ou autres dispositifs de fixation qui se prolongeraient à l'intérieur du conduit pour fixer le conduit d'évacuation; ceux-ci pourraient retenir la charpie. REMARQUE : Les installations d'évacuation par le bas comportent un changement de direction à 90º à l'intérieur de la sécheuse. Pour établir la longueur maximale du conduit, ajouter un changement de direction à 90º au tableau. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

28
Raccorder le conduit d’évacuation
au clapet
2.
Le conduit doit être inséré par dessus le clapet d’évacuation.
Fixer ensemble le conduit et le clapet avec une bride de 4"
(102 mm). Acheminer le conduit jusqu’à l’emplacement de
la sécheuse en utilisant le chemin le plus rectiligne possible.
Éviter les changements de direction à 90º. Utiliser des brides
pour sceller tous les joints. Ne pas utiliser de ruban adhésif
pour conduit, de vis ou autres dispositifs de fixation qui se
prolongeraient à l’intérieur du conduit pour fixer le conduit
d'évacuation; ceux-ci pourraient retenir la charpie.
INSTALLATION DU SYSTÈME
D’ÉVACUATION
12" min.
(305 mm)
12" min.
(305 mm)
Installer le clapet d’évacuation
1.
Lors de l’installation du clapet d'évacuation, calfeutrer le côté
extérieur de l’ouverture murale autour du clapet d’évacuation.
Tableau des systèmes d'évacuation
Whirlpool
Nombre
de coudes
À 90°
Type de
conduit
d'évacuation
Clapets
d’évacuation
de type
boîte ou À
persiennes
Clapets
d’évacuation
inclinés
1
4
3
2
0
Métallique
rigide
Métallique
rigide
Métallique
rigide
Métallique
rigide
Métallique
rigide
64 pi (20 m)
54 pi (16,5 m)
44 pi (13,4 m)
35 pi (10,7 m)
27 pi (8,2 m)
58 pi (17,7 m)
48 pi (14,6 m)
38 pi (11,6 m)
29 pi (8,8 m)
21 pi (6,4 m)
Le tableau des systèmes d'évacuation fournit les spécifications
d'évacuation qui vous aideront à obtenir une performance
de séchage idéale.
REMARQUE :
Les installations d'évacuation par le bas
comportent un changement de direction à 90º à l'intérieur
de la sécheuse. Pour établir la longueur maximale du conduit,
ajouter un changement de direction à 90º au tableau.
Tableau des systèmes d'évacuation
Maytag
Nombre
de coudes
À 90°
Type de
conduit
d'évacuation
Clapets
d’évacuation
de type
boîte ou À
persiennes
Clapets
d’évacuation
inclinés
1
4
3
2
0
Métallique
rigide
Métallique
rigide
Métallique
rigide
Métallique
rigide
Métallique
rigide
100 pi (30,5 m)
90 pi (27,4 m)
80 pi (24,4 m)
71 pi (21,6 m)
63 pi (19,2 m)
94 pi (28,7 m)
84 pi (25,6 m)
74 pi (22,6 m)
65 pi (9,8 m)
57 pi (17,4 m)
Déterminer la longueur du conduit et le nombre
de coudes nécessaires pour une performance
optimale de séchage.
Utiliser le tableau des systèmes d'évacuation suivant
pour déterminer le type de matériel d’évacuation et les
combinaisons de hotte acceptables.
REMARQUE :
Ne pas utiliser de conduits de longueur supérieure
à la valeur spécifiée dans le tableau des systèmes d'évacuation.
Si la longueur du circuit est supérieure à la valeur spécifiée dans
le tableau, on observera :
Un cycle de vie réduit de la sécheuse.
Une réduction du rendement, avec temps de séchage plus
longs et une plus grande consommation d'énergie.