Maytag MVW5035MW Cycle Guide - Page 8

Guía de ciclos de lavado, Heavy Soil

Page 8 highlights

Guía de ciclos de lavado Los ajustes que se muestran son los ajustes que se pueden seleccionar para ese ciclo. Los ajustes recomendados para cada ciclo se muestran en negrita. Para un mejor cuidado de las telas, seleccione el ciclo que mejor se adapte a la carga que se va a lavar. No todos los ciclos y opciones están disponibles en todos los modelos. Consulte las instrucciones de la etiqueta de las prendas para saber cuál es la mejor manera de cuidarlas. Tenga en cuenta que la cantidad de agua usada depende de una combinación del ciclo seleccionado, el nivel Deep Fill (Llenado profundo) y el tamaño de la carga de ropa que se está lavando. Artículos a lavar: Ciclo: Temperatura*: Suciedad y enjuague Extra Power (Potencia extra) Deep Fill (Llenado profundo) Tiempo de ciclo promedio (minutos) Detalles de los ciclos: Prendas de algodón, lino y cargas de prendas mixtas. Normal Hot (Caliente) Warm (Tibia) Cool (Fresca) Cold (Fría) Tap Cold (Fría del grifo) Heavy (Intenso) + Extra Rinse (Enjuague adicional) Medium (Medio) + Extra Rinse (Enjuague adicional) Heavy Soil (Suciedad profunda) Medium Soil (Suciedad media) Light Soil (Suciedad ligera) ON (Encendido) OFF (Apagado) Max (Máxi- mo) High (Alto) Medium (Medio) Auto (Automático) 60 Use este ciclo para las prendas de algodón y cargas de telas mixtas con suciedad normal. Toallas, jeans, cargas mixtas y telas resistentes. Towels (Toallas) Hot (Caliente) Warm (Tibia) Cool (Fresca) Cold (Fría) Tap Cold (Fría del grifo) Heavy (Intenso) + Extra Rinse (Enjuague adicional) Medium (Medio) + Extra Rinse (Enjuague adicional) Heavy Soil (Suciedad profunda) Medium Soil (Suciedad media) Light Soil (Suciedad ligera) ON (Encendido) OFF (Apagado) Max (Máxi- mo) High (Alto) Medium (Medio) Auto (Automático) 65 Provee agua adicional y acción de lavado alternada para cargas mixtas con suciedad intensa. Este ciclo usa un nivel predeterminado de agua más alto. Cargas de prendas mixtas, pequeñas y con suciedad ligera Quick Wash (Lavado rápido) Hot (Caliente) Warm (Tibia) Cool (Fresca) Cold (Fría) Tap Cold (Fría del grifo) Heavy (Intenso) + Extra Rinse (Enjuague adicional) Medium (Medio) + Extra Rinse (Enjuague adicional) Heavy Soil (Suciedad ON (Encendido) OFF (Apagado) Max (Máxi- mo) High (Alto) Medium (Medio) 29 Use este ciclo para lavar rápidamente prendas con suciedad ligera y cargas pequeñas. El ciclo Quick Wash (Lavado rápido) usa períodos más cortos pero de lavado más intenso para lavar las prendas profunda) Auto rápidamente. Medium Soil (Suciedad (Auto- media) mático) Light Soil (Suciedad ligera) 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

8
Guía de ciclos de lavado
Los ajustes que se muestran son los ajustes que se pueden seleccionar para ese ciclo. Los ajustes recomendados para cada ciclo se
muestran en negrita. Para un mejor cuidado de las telas, seleccione el ciclo que mejor se adapte a la carga que se va a lavar. No todos
los ciclos y opciones están disponibles en todos los modelos. Consulte las instrucciones de la etiqueta de las prendas para saber cuál es
la mejor manera de cuidarlas. Tenga en cuenta que la cantidad de agua usada depende de una combinación del ciclo seleccionado, el
nivel Deep Fill (Llenado profundo) y el tamaño de la carga de ropa que se está lavando.
Artículos a
lavar:
Ciclo:
Temperatura*:
Suciedad y enjuague
Extra
Power
(Po-
tencia
extra)
Deep
Fill
(Llena-
do
profun-
do)
Tiempo
de ciclo
promedio
(minutos)
Detalles de los ciclos:
Prendas de
algodón, lino
y cargas de
prendas
mixtas.
Normal
Hot (Caliente)
Warm (Tibia)
Cool (Fresca)
Cold (Fría)
Tap Cold (Fría del
grifo)
Heavy (Intenso) + Extra
Rinse (Enjuague
adicional)
Medium (Medio) +
Extra Rinse (Enjuague
adicional)
Heavy Soil (Suciedad
profunda)
Medium Soil
(Suciedad media)
Light Soil (Suciedad
ligera)
ON
(En-
cendi-
do)
OFF
(Apa-
gado)
Max
(Máxi-
mo)
High
(Alto)
Medium
(Medio)
Auto
(Auto-
mático)
60
Use este ciclo para las
prendas de algodón y cargas
de telas mixtas con suciedad
normal.
Toallas,
jeans, cargas
mixtas y telas
resistentes.
Towels
(Toallas)
Hot (Caliente)
Warm (Tibia)
Cool (Fresca)
Cold (Fría)
Tap Cold (Fría del
grifo)
Heavy (Intenso) + Extra
Rinse (Enjuague
adicional)
Medium (Medio) +
Extra Rinse (Enjuague
adicional)
Heavy Soil
(Suciedad
profunda)
Medium Soil (Suciedad
media)
Light Soil (Suciedad
ligera)
ON
(En-
cendi-
do)
OFF
(Apa-
gado)
Max
(Máxi-
mo)
High
(Alto)
Medium
(Medio)
Auto
(Auto-
mático)
65
Provee agua adicional y
acción de lavado alternada
para cargas mixtas con
suciedad intensa. Este ciclo
usa un nivel predeterminado
de agua más alto.
Cargas de
prendas
mixtas,
pequeñas y
con suciedad
ligera
Quick
Wash
(Lavado
rápido)
Hot (Caliente)
Warm (Tibia)
Cool (Fresca)
Cold (Fría)
Tap Cold (Fría del
grifo)
Heavy (Intenso) + Extra
Rinse (Enjuague
adicional)
Medium (Medio) +
Extra Rinse (Enjuague
adicional)
Heavy Soil (Suciedad
profunda)
Medium Soil (Suciedad
media)
Light Soil
(Suciedad
ligera)
ON
(En-
cendi-
do)
OFF
(Apa-
gado)
Max
(Máxi-
mo)
High
(Alto)
Medium
(Medio)
Auto
(Auto-
mático)
29
Use este ciclo para lavar
rápidamente prendas con
suciedad ligera y cargas
pequeñas. El ciclo Quick
Wash (Lavado rápido) usa
períodos más cortos pero de
lavado más intenso para
lavar las prendas
rápidamente.