Maytag MVWB750WQ Owners Manual - Page 28

GUIDE DE PROGRAMMES Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme. Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver. Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles. Articles à laver : Programme : Température Vitesse Niveau Options Détails du programme : de lavage/ d'essorage : de saleté : disponibles : rinçage : Articles en soie lavables en machine, tissus lavables à la main et laine Hand Wash (Lavage à la main) Hot/Cold Warm/Warm Warm/Cold Cold/Cold Pas de vêtements dans la laveuse Clean Washer with AFFRESH™ (Nettoyage de la laveuse avec AFFRESH™) Tissus très sales Soak (Trempage) Warm/Cold Cold/Cold Medium Low No Spin Heavy/Stains Extra Rinse Medium Water Save Light Spray Rinse Fabric Softener Heavy/Stains Medium Light Ce programme combine une action de lavage à basse vitesse et un essorage à basse vitesse pour nettoyer les vêtements dont l'étiquette de soin indique "Lavable en laveuse". Utiliser le programme Clean Washer with AFFRESH™ une fois par mois pour conserver l'intérieur de la laveuse frais et propre. Ce programme utilise un niveau d'eau plus élevé. Utiliser une pastille de nettoyant pour laveuse AFFRESH® ou de l'agent de blanchiment liquide au chlore pour nettoyer à fond l'intérieur de la laveuse. Ce programme ne doit pas être interrompu. Voir "Nettoyage de la laveuse". IMPORTANT : Ne pas placer de vêtements ou autres articles dans la laveuse pendant le programme Clean Washer with AFFRESH™. Utiliser ce programme avec un tambour de lavage vide. Ce programme est préréglé à 31 minutes et la durée de trempage peut être ajustée en fonction des besoins en sélectionnant Soil Level (Niveau de saleté). Lorsque la période de trempage sélectionnée est terminée, la laveuse effectue une vidange mais n'essore pas la charge. À la fin du trempage, la laveuse se vidangera et attendra qu'un programme de lavage soit sélectionné pour achever le processus de nettoyage. REMARQUE : La distribution automatique d'agent de blanchiment ne fonctionne pas durant le programme de trempage. Options deTempérature de lavage/rinçage : Chaude/froide (Hot/Cold) Tiède/tiède (Warm/Warm) Tiède/froide (Warm/Cold) Froide/froide (Cold/Cold) Options de Vitesse d'essorage : Max Extract (Extrait maximum) Medium (Moyenne) Low (Basse) No Spin (Pas d'essorage) Options disponibles : Extra Rinse (Rinçage supplémentaire) Water Save Spray Rinse (Rinçage par pulvérisation à économie d'eau) Fabric Softener (Assouplissant pour tissu) Options de Niveau de saleté : Heavy/Stains (Prononcé/taches) Medium (Moyen) Light (Léger) IMPORTANT : Pour le lavage d'articles imperméables/résistants à l'eau tels que les couvre-matelas à doublures en plastique, les rideaux de douche, les bâches, les vestes, ou les sacs de couchage, sélectionner le réglage de vitesse d'essorage la plus basse disponible pour le programme et le modèle de laveuse utilisés. 28