Metabo BS 18 LTX BL Impuls Operating Instructions 2 - Page 15

Dépannage

Page 15 highlights

FRANÇAIS fr 7.6 Réglage de la limitation du couple, du couple maximal, du fonctionnement par impulsions Ne pas faire fonctionner longtemps quand le fonctionnement par impulsions est branché ! (le moteur est susceptible de chauffer.) "AUF, RELEASE". La poussière accumulée tombe du mandrin à serrage rapide. 7.9 Dévissage du mandrin de perçage Fig. I Le vissage s'effectue dans l'ordre inverse. Machines avec la désignation ...18 LTX BL Quick... : Fig. F Tournez la molette (13) pour activer le fonctionnement par impulsions (le bouton (5) clignote) ou la limitation du couple (le bouton (5) est allumé en continu) Pour le couple maximal (position "perçage"), presser la touche (5) (le bouton (5) n'est pas allumé). Pour activer à nouveau les réglages de la molette : presser à nouveau le bouton (5) ou tourner 7.10 Mandrin de perçage avec système de changement rapide Quick (pour BS 14.4 LT Quick, BS 18 LT Quick) Fig. J Retrait : glisser la bague de verrouillage vers l'avant (a) et retirer le mandrin de perçage par l'avant (b). Fixation : glisser la bague de verrouillage vers l'avant et monter le mandrin de perçage jusqu'en butée sur la broche de perçage. la molette. Machines avec la désignation ...18 LTX Impuls/ Quick, ...18 LTX BL Impuls : Fig. G 7.11 Fixation du crochet de sangle (en fonc- tion de l'équipement) / du porte-embouts (en fonction de l'équipement) Fig. K Régler le mode souhaité via la molette (13) : Fixer le crochet de sangle (8) à gauche, comme 1...10 = limitation du couple Foret = couple maximal illustré. Fixer le porte-embouts (7) à droite, comme illustré. Impulsion= fonctionnement par impulsions 8. Dépannage 7.7 Mise en marche / à l'arrêt, régler la vitesse Fig. A 8.1 Système de surveillance multi-fonctions de Marche, vitesse : appuyer sur la gâchette (15). La l'outil vitesse peut être modifiée par une pression sur la gâchette. Si la machine s'arrête automatiquement, le système électronique a activé le mode d'auto- Arrêt : relâcher la gâchette (15). Remarque : le bruit audible à l'arrêt de la machine est dû au type de construction (arrêt rapide) et n'a aucune protection. Un signal d'avertissement retentit. Il s'arrête après un délai de 30 secondes ou une fois la gâchette (15) relâchée. influence sur le fonctionnement et la durée de vie de la machine. Malgré cette fonction de protection, lors de certaines applications il peut en résulter une 7.8 Mandrin à serrage rapide Fig. H surcharge dont la conséquence peut être un endommagement de la machine. En cas d'utilisation de tiges d'outil souples, il faudra éventuellement effectuer un resserrage après un court temps de perçage. Informations sur les machines portant la dénomination SB...: 1. Le cliquètement que l'on entend éventuellement après avoir ouvert le mandrin (bruit dû au fonctionnement) disparaîtra si l'on tourne la douille dans le sens contraire. 2. Serrage de l'accessoire : tourner la douille dans le sens "GRIP, ZU" jusqu'à ce que la résistance mécanique perceptible soit surmontée. Attention ! L'outil n'est alors pas encore Causes et solutions : 1. Bloc batterie presque vide Fig. A, B (Le système électronique protège le bloc batterie des dommages dus à la décharge totale). Si un voyant LED clignote (11), cela signifie que le bloc batterie est presque vide. Le cas échéant, appuyer sur la touche (10) et vérifier l'état de charge par le biais des voyants LED (11). Si le bloc batterie est presque vide, il doit être rechargé ! 2. Une surcharge trop longue de l'outil entraîne un arrêt de surtempérature. Laisser l'outil ou le bloc batterie refroidir. serré ! Continuer à tourner avec force (on doit entendre un "clic") jusqu'à ce que l'on ne puisse plus tourner du tout - ce n'est que maintenant que l'outil est véritablement serré. Remarque : Si une chaleur excessive se dégage du bloc batterie, il est possible d'accélérer son refroidissement dans un chargeur "AIR COOLED". Nettoyer : Tenir occasionnellement l'outil avec le mandrin à serrage rapide en position verticale vers le bas et tourner complètement la douille dans le sens marqué "GRIP, ZU", puis tourner complètement dans le sens marqué Remarque : l'outil refroidit plus rapidement lorsqu'il tourne à vide. 3. Coupure de sécurité Metabo : la machine a été ARRETEE automatiquement. Lorsque la vitesse d'accroissement du courant est trop élevée (comme c'est le cas par exemple lors d'un blocage soudain ou d'un rebond), la machine est désactivée. Arrêter la machine par l'intermé- 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

FRANÇAIS
fr
15
7.6
Réglage de la limitation du couple, du
couple maximal, du fonctionnement par
impulsions
Ne pas faire fonctionner longtemps quand le
fonctionnement par impulsions est branché !
(le moteur est susceptible de chauffer.)
Machines avec la désignation ...18 LTX
BL Quick
...
:
Fig. F
Tournez la molette (13) pour activer le
fonctionne-
ment par impulsions
(le bouton (5) clignote) ou la
limitation du couple
(le bouton (5) est allumé en
continu)
Pour le
couple maximal
(position "perçage"),
presser la touche (5) (le bouton (5) n'est pas
allumé). Pour activer à nouveau les réglages de la
molette : presser à nouveau le bouton (5) ou tourner
la molette.
Machines avec la désignation ...18 LTX
Impuls/
Quick,
...18 LTX
BL Impuls
:
Fig. G
Régler le mode souhaité via la molette (13) :
1...10
=
limitation du couple
Foret
=
couple maximal
Impulsion= fonctionnement par impulsions
7.7
Mise en marche / à l'arrêt, régler la
vitesse
Fig. A
Marche, vitesse :
appuyer sur la gâchette (15). La
vitesse peut être modifiée par une pression sur
la gâchette.
Arrêt :
relâcher la gâchette (15). Remarque :
le bruit
audible à l'arrêt de la machine est dû au type
de construction (arrêt rapide) et n'a aucune
influence sur le fonctionnement et la durée de
vie de la machine.
7.8
Mandrin à serrage rapide
Fig. H
En cas d'utilisation de tiges d'outil souples, il faudra
éventuellement effectuer un resserrage après un
court temps de perçage.
Informations sur les
machines portant la
dénomination SB...
:
1.
Le cliquètement que l'on entend éventuellement
après avoir ouvert le mandrin (bruit dû au fonc-
tionnement) disparaîtra si l'on tourne la douille
dans le sens contraire.
2.
Serrage de l'accessoire :
tourner la douille dans le sens "GRIP, ZU"
jusqu'à ce que la résistance mécanique percep-
tible soit surmontée.
Attention ! L'outil n'est alors pas encore
serré !
Continuer à tourner avec force (
on doit
entendre un "clic"
) jusqu'à ce que l'on ne
puisse plus tourner du tout -
ce n'est que main-
tenant
que l'outil est
véritablement
serré.
Nettoyer :
Tenir occasionnellement l'outil avec le
mandrin à serrage rapide en position verticale
vers le bas et tourner complètement la douille
dans le sens marqué "GRIP, ZU", puis tourner
complètement dans le sens marqué
"AUF, RELEASE". La poussière accumulée
tombe du mandrin à serrage rapide.
7.9
Dévissage du mandrin de perçage
Fig. I
Le vissage s'effectue dans l'ordre inverse.
7.10
Mandrin de perçage avec système de
changement rapide Quick (pour BS 14.4
LT Quick, BS 18 LT Quick)
Fig. J
Retrait :
glisser la bague de verrouillage vers
l'avant (a) et retirer le mandrin de perçage par
l'avant (b).
Fixation :
glisser la bague de verrouillage vers
l'avant et monter le mandrin de perçage jusqu'en
butée sur la broche de perçage.
7.11
Fixation du crochet de sangle (en fonc-
tion de l'équipement) / du porte-embouts
(en fonction de l'équipement)
Fig. K
Fixer le crochet de sangle (8) à gauche, comme
illustré.
Fixer le porte-embouts (7) à droite, comme illustré.
8.1
Système de surveillance multi-fonctions
de
l'outil
Si la machine s'arrête automatiquement, le
système électronique a activé le mode d'auto-
protection. Un signal d'avertissement retentit. Il
s'arrête après un délai de 30 secondes ou une fois
la gâchette (15) relâchée.
Malgré cette fonction de protection, lors de
certaines applications il peut en résulter une
surcharge dont la conséquence peut être un
endommagement de la machine.
Causes et solutions :
1.
Bloc batterie presque vide
Fig. A, B
(Le
système électronique protège le bloc batterie
des dommages dus à la décharge totale).
Si un voyant LED clignote (11), cela signifie que
le bloc batterie est presque vide. Le cas
échéant, appuyer sur la touche (10) et vérifier
l'état de charge par le biais des voyants LED
(11). Si le bloc batterie est presque vide, il doit
être rechargé !
2.
Une surcharge trop longue de l'outil entraîne un
arrêt de surtempérature
.
Laisser l'outil ou le bloc batterie refroidir.
Remarque :
Si une chaleur excessive se dégage
du bloc batterie, il est possible d'accélérer son
refroidissement dans un chargeur "AIR
COOLED".
Remarque :
l'outil refroidit plus rapidement
lorsqu'il tourne à vide.
3.
Coupure de sécurité
Metabo : la machine a été
ARRETEE automatiquement. Lorsque la vitesse
d'accroissement du courant est trop élevée
(comme c'est le cas par exemple lors d'un
blocage soudain ou d'un rebond), la machine est
désactivée. Arrêter la machine par l'intermé-
8.
Dépannage