Microsoft 94N-00005 User Manual - Page 2

MS Color Bar

Page 2 highlights

ENG: PTB: FRA: ITA: PTG: ESP: To make a call by using Windows Live Messenger, press the Call button. Para fazer uma chamada com o Windows Live Messenger, pressione o botão de chamada. Pour effectuer un appel via Windows Live Messenger, appuyez sur le bouton d'appel. Per effettuare una chiamata con Windows Live Messenger, premere il tasto di chiamata. Para efectuar uma chamada com o Windows Live Messenger, prima o botão de Chamada. Para hacer una llamada a través de Windows Live Messenger, pulse el botón Llamar. ENG: PTB: FRA: ITA: PTG: ESP: Start > All Programs > Microsoft LifeCam > LifeCam Help Iniciar > Todos os programas > Microsoft LifeCam > Ajuda da LifeCam Démarrer > Tous les programmes > Microsoft LifeCam > Aide de LifeCam Start > Tutti i programmi > Microsoft LifeCam > Guida LifeCam Iniciar > Todos os Programas > Microsoft LifeCam > Ajuda do LifeCam Inicio > Todos los programas > Microsoft LifeCam > Ayuda de LifeCam X123540801bro.indd 2 ENG: PTB: FRA: ITA: PTG: ESP: For the latest information and updates, go to www.microsoft.com/hardware. For important safety information, see the Product Guide. Para obter as informações e atualizações mais recentes, visite www.microsoft.com/hardware. Para obter informações importantes sobre segurança, consulte o guia do produto. Pour obtenir les informations et mises à jour les plus récentes, consultez le site Web www.microsoft.com/hardware. Pour obtenir les informations importantes sur la sécurité, consultez le guide du produit. Per ottenere aggiornamenti e informazioni recenti, visitare il sito www.microsoft.com/hardware. Per informazioni importanti sulla sicurezza, vedere la guida del prodotto. Para obter as informações e actualizações mais recentes do produto, visite o Web site www.microsoft.com/hardware. Para obter importantes informações de segurança, consulte o Manual do Produto. Para obtener la información más reciente y actualizaciones, vaya a www.microsoft.com/hardware. Para obtener información importante sobre seguridad, consulte la guía del producto. www.microsoft.com/hardware ENG: PTB: FRA: ITA: PTG: ESP: Microsoft® notebook webcam with case Webcam da Microsoft® para notebook com estojo Webcam d'ordinateur portable Microsoft® et son étui Webcam Microsoft® con custodia per notebook Webcam para computadores portáteis da Microsoft® com estojo Cámara web para equipo portátil Microsoft® con funda 0606 PartNo.X12-35408-01 MS Color Bar v.5 030801 6/13/06 1:49:23 PM

  • 1
  • 2

MS Color Bar
v.5
030801
www.microsoft.com/hardware
0606 PartNo.X12-35408-01
ENG:
Microsoft
®
notebook webcam with case
PTB:
Webcam da Microsoft
®
para notebook com estojo
FRA:
Webcam d’ordinateur portable Microsoft
®
et son étui
ITA:
Webcam Microsoft
®
con custodia per notebook
PTG:
Webcam para computadores portáteis da Microsoft
®
com estojo
ESP:
Cámara web para equipo portátil Microsoft
®
con funda
ENG:
For the latest information and updates, go to www.microsoft.com/hardware.
For important safety information, see the Product Guide.
PTB:
Para obter as informações e atualizações mais recentes, visite
www.microsoft.com/hardware.
Para obter informações importantes sobre segurança, consulte o guia do
produto.
FRA:
Pour obtenir les informations et mises à jour les plus récentes, consultez
le site Web www.microsoft.com/hardware.
Pour obtenir les informations importantes sur la sécurité, consultez le guide
du produit.
ITA:
Per ottenere aggiornamenti e informazioni recenti, visitare il sito
www.microsoft.com/hardware.
Per informazioni importanti sulla sicurezza, vedere la guida del prodotto.
PTG:
Para obter as informações e actualizações mais recentes do produto, visite
o Web site www.microsoft.com/hardware.
Para obter importantes informações de segurança, consulte o Manual do
Produto.
ESP:
Para obtener la información más reciente y actualizaciones, vaya a
www.microsoft.com/hardware.
Para obtener información importante sobre seguridad, consulte la guía del
producto.
ENG:
Start > All Programs > Microsoft LifeCam > LifeCam Help
PTB:
Iniciar > Todos os programas > Microsoft LifeCam > Ajuda da LifeCam
FRA:
Démarrer > Tous les programmes > Microsoft LifeCam > Aide de LifeCam
ITA:
Start > Tutti i programmi > Microsoft LifeCam > Guida LifeCam
PTG:
Iniciar > Todos os Programas > Microsoft LifeCam > Ajuda do LifeCam
ESP:
Inicio > Todos los programas > Microsoft LifeCam > Ayuda de LifeCam
ENG:
To make a call by using Windows Live Messenger, press the Call button.
PTB:
Para fazer uma chamada com o Windows Live Messenger, pressione o botão de
chamada.
FRA:
Pour effectuer un appel via Windows Live Messenger, appuyez sur le bouton
d’appel.
ITA:
Per effettuare una chiamata con Windows Live Messenger, premere il tasto di
chiamata.
PTG:
Para efectuar uma chamada com o Windows Live Messenger, prima o botão
de Chamada.
ESP:
Para hacer una llamada a través de Windows Live Messenger, pulse el botón
Llamar.
X123540801bro.indd
2
6/13/06
1:49:23 PM