Miele CM 5310 Silence Short user manual - Page 2

Cleaning and care / Nettoyage et entretien / Limpieza y cuidado Degrease the brew unit / Nettoyer unité de percolation / Desengrasar unidad central Degrease the brew unit / Nettoyer unité de percolation / Desengrasar unidad central ca. 15 Min. approx. 15 Min. Degrease the brew unit and clean inside of the machine OK Dégraisser l'unité de percolation et nettoyer l'intérieur OK Desengrase la unidad central y limpie el interior OK Rinse the brew unit by hand and clean inside the machine Rincer l'unité de percolation à la main et nettoyer l'intérieur Aclare a mano la unidad central y limpie el interior Place a cleaning tablet in the brew unit, place it in the machine and close the machine door. Insérer la pastille de nettoyage dans l'unité de percolation. Fermer la porte. Coloque la unidad central con la pastilla para la limpieza en su interior. Cierre la puerta Degrease the brew unit / Nettoyer unité de percolation / Desengrasar unidad central Place an empty 1000 ml container under the main dispenser OK Disposer un récipient vide avec 1000 ml de contenance sous la distribution centrale OK Colocar recipiente vacío con 1000 ml debajo de la salida central OK ca. 11 Min. approx. 11 min. Degrease the brew unit / Nettoyer unité de percolation / Desengrasar unidad central Insert the drip tray and the waste container. Process complete Mettre en place le bac d'égouttage et le bac à marc. Opération terminée Colocar bandeja colectora y depósito para posos. Proceso finalizado 