Home » Motorola Manuals » Mobile Phones » Motorola E680i » Manual Viewer

Motorola E680i User Manual

Motorola E680i - Smartphone - GSM Manual

View all Motorola E680i manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Motorola E680i manual content summary:

Motorola E680i | User Manual - Page 1
Chaøo möøng Chaøo möøng baïn ñaõ ñeán vôùi theá giôùi thoâng tin di ñoäng khoâng daây kyõ thuaät soá cuûa Motorola! Chuùng toâi vui möøng khi baïn choïn maùy ñieän thoaïi di ñoäng Motorola E680i GSM. Loã caém tai nghe Phím khoùa maùy Coång caém USB Phím taêng aâm löôïng & troø chôi pha
Motorola E680i | User Manual - Page 2
Laøm quen Phím chuïp aûnh Môû maùy chuïp aûnh vaø chuïp aûnh OÁng kính maùy aûnh Göông Höôùng oáng kính maùy aûnh veà phía baïn ñeå töï chuïp chaân dung. Loa aâm thanh noåi Buùt Stylus Tính naêng Chuïp aûnh Quay phim Göûi tin nhaén ña phöông tieän Moâ taû Baám phím chuïp aûnh ñeå môû maùy chuïp
Motorola E680i | User Manual - Page 3
032380o Goõ vaøo H vaø . Goõ vaøo ñeå xem. Ñeå nghe nhaïc hoaëc xem phim töø maùy ñieän thoaïi: Goõ vaøo vaø roài goõ vaøo Open. Choïn File vaø teân file ñeå baét ñaàu thöôûng thöùc. Caøi ñaët keát noái khoâng daây Bluetooth® vôùi thieát bò ngoaïi vi nhö tai nghe, boä phuï kieän xe hôi: Goõ va
Motorola E680i | User Manual - Page 4
kyù ôû Vaên phoøng Thöông hieäu vaø Baûn quyeàn Myõ. Thöông hieäu Bluetooth coù chuû sôû höõu vaø Motorola coù giaáy pheùp söû duïng. Java vaø caùc bieåu töôïng lieän quan ñeán Java thuoäc quyeàn sôû höõu cuûa coâng ty Sun Microsystems, Inc. ôû Myõ vaø caùc nöôùc khaùc. RealPlayer vaø bieåu töôïng
Motorola E680i | User Manual - Page 5
caùc coâng cuï phaàn meàm vaø/hoaëc maùy ñieän thoaïi Motorola ñeå sao cheùp, ñieàu chænh, thöôûng thöùc vaø caùc haø ng thoâng tin caäp nhaät vaø chính xaùc nhaát taïi thôøi ñieåm ñöôïc in. Motorola coù quyeàn thay ñoåi hay söûa ñoåi caùc thoâng tin lieân quan ñeán thoâng soá kyõ thuaät maø khoâ
Motorola E680i | User Manual - Page 6
ä moâi tröôøng 21 Môû ñaàu 22 Giôùi thieäu saùch höôùng daãn 22 Laép theû SIM 22 Laép theû nhôù ngoaøi 24 Söû duïng pin 25 Laép pin 26 Saïc pin 28 Môû maùy ñieän thoaïi 29 Taét maùy ñieän thoaïi 29 Ñieàu chænh aâm löôïng 30 Goïi ñieän thoaïi 30 Traû lôøi cuoäc goïi 31
Motorola E680i | User Manual - Page 7
á ñieän thoaïi cuûa baïn 58 Caøi ñaët ngaøy gi 59 Caøi ñaët tieáng chuoâng 59 Ñoä saùng maøn hình vaø thôøi gian môû ñeøn 60 Tieát kieäm pin 61 Caùc tính naêng veà cuoäc goïi 62 Ñoåi ñöôøng daây ñang duøng 62 Goïi laïi cho moät soá ñieän thoaïi 62 Töï ñoäng go
Motorola E680i | User Manual - Page 8
Tình traïng cuûa tin nhaén chöa göûi 74 Caùc löu yù khi göûi tin nhaén 74 Nhaän tin nhaén 75 Xem vaø traû lôøi tin nhaén 76 Xem tin nhaén 77 Xem tin nhaén ñang soaïn 77 Xem tin nhaén ñaõ xoùa 77 Xem tin nhaén coù trong theû SIM 78 Taïo vaø söû duïng thö muïc rieâng 78 Di chuyeån tin nhaén
Motorola E680i | User Manual - Page 9
Söû duïng tính naêng raûnh tay 113 Chia seû thoâng tin 114 Ñoàng boä döõ lieäu 116 Söû duïng Modem 119 Quaûn lyù file 123 Ñieàu khieån baèng lôøi 127 Caøi ñaët ra leänh baèng lôøi 130 Xem vaên baûn 132 Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân 133
Motorola E680i | User Manual - Page 10
ùch haøng, ñaïi lyù hoaëc nhaø baùn leû neáu baïn coù thaéc maéc veà caùc chöùc naêng cuûa maùy ñieän thoaïi. Coâng ty Motorola giöõ moïi quyeàn veà ñieàu chænh, caäp nhaät saùch höôùng daãn naøy maø khoâng coù nghóa vuï phaûi thoâng baùo tr
Motorola E680i | User Manual - Page 11
noùi chuyeän ñieän thoaïi, heä thoáng ñieàu khieån cuoäc goïi seõ qui ñònh cöôøng ñoä phaùt soùng cuûa maùy ñieän thoaïi. Maùy ñieän thoaïi Motorola cuûa baïn ñöôïc thieát keá phuø hôïp vôùi caùc tieâu chuaån vaø höôùng daãn cuûa caùc toå chöùc quoác gia vaø quoác teá ñaõ thieát laäp ñeå baûo veä co
Motorola E680i | User Manual - Page 12
å ít nhaát 2,5cm (1 inch) khi maùy ñang hoaït ñoäng. Caùc phuï kieän ñöôïc coâng nhaän Söû duïng caùc phuï kieän khoâng ñöôïc Motorola coâng nhaän, bao goàm caû caùc loaïi pin vaø aêng ten, coù theå laøm cho maùy ñieän thoaïi cuûa baïn vöôït quaù giôùi haïn an toaøn veà soùng ñie
Motorola E680i | User Manual - Page 13
Nhieãu soùng ñieän töø vaø söï töông thích Löu yù: haàu nhö taát caû caùc thieát bò ñieän ñeàu coù theå bò nhieãm soùng ñieän töø neáu khoâng ñöôïc baûo veä, che chaén, hay noùi caùch khaùc laø ñöôïc thieát keá ñeå töông thích vôùi soùng ñieän töø. Trong vaøi tröôøng hôïp, maùy ñieän thoaïi coù theå
Motorola E680i | User Manual - Page 14
Ngöôøi söû duïng maùy ñieàu hoaø nhòp tim neân: • LUOÂN LUOÂN giöõ maùy ñieän thoaïi caùch maùy ñieàu hoaø nhòp tim hôn 15 cm (khoaûng 6 inch) khi maùy ñieän thoaïi ñang MÔÛ • KHOÂNG giöõ ñieän thoaïi trong tuùi aùo ngöïc. • Nghe ñieän thoaïi ôû tai phía beân kia so vôùi maùy ñieàu hoaø nhòp tim ñeå
Motorola E680i | User Manual - Page 15
kieän laùi xe baét buoäc phaûi nhö theá. Höôùng daãn laùi xe an toaøn ñöôïc in ôû cuoái quyeån saùch naøy hoaëc ôû trang web: www.motorola.com/callsmart. Caùc löu yù khi söû duïng maùy Xe hôi coù trang bò ñeäm hôi an toaøn Khoâng ñeå maùy ñieän thoaïi di ñoäng leân treân ñeäm hôi hoaëc nôi ñeäm se
Motorola E680i | User Manual - Page 16
ân thuû moïi bieån baùo vaø höôùng daãn. Maùy hoûng Neáu maùy ñieän thoaïi hoaëc pin bò aåm hoaëc öôùt nhieàu, bò rôi naëng, ñöøng coá söû duïng maø haõy mang maùy ñeán trung taâm dòch vuï baûo haøng cuûa Motorola ñeå xem xeùt. Khoâng coá laøm khoâ maùy baèng caùc nguoàn nhieät beân ngoa
Motorola E680i | User Manual - Page 17
ø khi caát trong tuùi, ví hay caùc vaät chöùa baèng kim loaïi. Chæ söû duïng pin vaø boä saïch chính goác Motorola. Caûnh baùo: ñeà phoøng bò thöông, khoâng vöùt pin vaøo löûa. Maùy ñieän thoaïi vaø pin coù theå coù caùc kyù hieäu hoaëc bieåu töôïng sau: Bieåu töôïng Giaûi th
Motorola E680i | User Manual - Page 18
Bò hoùc Maùy ñieän thoaïi coù nhieàu boä phaän nhoû, coù theå gaây hoùc cho treû nhoû. Giöõ maùy ñieän thoaïi vaø caùc phuï kieän ôû xa taàm vôùi cuûa treû em. Ñoäng kinh/Hoa maét Coù moät soá ngöôøi deã bò ñoäng kinh hoaëc hoa maét khi nhìn chaêm chuù vaøo maøn hình nhaáp nhaùy, ví duï nhö khi xem
Motorola E680i | User Manual - Page 19
Ñau do laëp laïi ñoäng taùc baám phím nhieàu laàn Khi chôi troø chôi trong maùy ñieän thoaïi, baïn coù theå bò moûi baøn tay, caùnh tay, vai, coå hoaëc caùc boä phaän khaùc cuûa cô theå. Theo caùc höôùng daãn sau ñeå traùnh caùc nguy hieåm nhö bong gaân, ñau coå tay hoaëc caùc chöùng ñau cô khaùc: •
Motorola E680i | User Manual - Page 20
coù theå tham khaûo baûn Tuyeân boá phuø hôïp chaát löôïng (Declaration of Conformity - DoC) vôùi qui ñònh Directive 1999/ 5/EC (R&TTE Directive) taïi ñòa chæ www.motorola.com/rtte ñeå tìm baûn tuyeân boá phuø hôïp, nhaäp vaøo soá chöùng nhaän saûn phaåm in treân maùy ñieän thoaïi vaøo muïc tìm kie
Motorola E680i | User Manual - Page 21
ùi cheá ñeå baûo veä moâi tröôøng Khi nhìn thaáy bieåu töôïng naøy treân saûn phaåm Motorola, xin ñöøng huûy boû saûn phaåm chung vôùi raùc sinh hoaït. Taùi cheá maùy ñieän thoa ieän thoaïi hoaëc phuï kieän khoâng duøng cho Trung taâm Dòch vuï ñöôïc chæ ñònh cuûa Motorola taïi khu vöïc cuûa baïn. 21
Motorola E680i | User Manual - Page 22
øy giôùi thieäu vôùi baïn caùch söû duïng maùy ñieän thoaïi di ñoäng Motorola. Caùc tính naêng choïn theâm Caùc tính naêng ñi keøm vôùi bieåu ùc tính naêng ñoøi hoûi phaûi coù phuï kieän choïn theâm nguyeân goác Motorola. Laép theû SIM Theû SIM (Subscriber Identity Module) chöùa soá ñieän thoaïi cuûa
Motorola E680i | User Manual - Page 23
Môû ñaàu 2 Keùo choát khoùa pin xuoáng vaø nhaác naép ñaäy pin ra khoûi maùy ñieän thoaïi. 3 Laép theû SIM vaøo maùy vôùi goùc vaùt cuûa theû khôùp vôùi goùc vaùt treân maùy ñieän thoaïi. Löu yù: Khoâng beû cong
Motorola E680i | User Manual - Page 24
(SD) hoaëc MultiMedia Card (MMC) vaøo maùy ñieän thoaïi ñeå chöùa caùc ñoái töôïng truyeàn thoâng ña phöông tieän (nhö aûnh chuïp, video, caùc file nhaïc MP3). Löu yù: Khoâng beû cong hoaëc laøm xöôùc theû. Traùnh khoâng cho theû tieáp xuùc vôùi tónh ñieän, nöôùc hoaëc buïi. Höôùng daãn: ñeå ba
Motorola E680i | User Manual - Page 25
ûng, khoâng ñeå caùc vaät baèng kim loaïi tieáp xuùc hoaëc laøm chaïm maïch vôùi caùc ñieän cöïc cuûa pin. Ñeå söû duïng toái ña hieäu suaát cuûa pin: • Luoân söû duïng pin vaø boä saïc chính goác Motorola. Cheá ñoä baûo haønh maùy seõ khoâng bao goàm caùc hö hoûng do söû duïng
Motorola E680i | User Manual - Page 26
baïn ñöôïc thieát keá ñeå chæ söû duïng vôùi pin vaø phuï kieän nguyeân goác Motorola. 1 Baám vaø giöõ choát khoùa naép ñaäy pin treân maùy ñieän thoaïi. 2 Keùo choát khoùa pin xuoáng vaø nhaác naép ñaäy pin ra khoûi maùy ñieän thoaïi. 3 Laép ñaùy cuûa pin vaøo tröôùc vaø aán pin vaøo ñuùng choã. 26
Motorola E680i | User Manual - Page 27
Môû ñaàu 4 Laép naép ñaäy pin laïi. 27
Motorola E680i | User Manual - Page 28
theå maát 10 giaây ñeå maùy ñieän thoaïi phaùt tín hieäu hoaëc tieáng bíp baùo maùy baét ñaàu saïc pin. 2 Caém ñaàu kia cuûa boä saïc nhanh vaøo nguoàn ñieän. 3 Khi maùy ñieän thoaïi thoâng baùo Charge Complete - Ñaõ saïc xong, haõy thaùo boä saïc ra. Höôùng daãn: Baïn coù theå ñeå boä saïc nhanh va
Motorola E680i | User Manual - Page 29
ûa theû SIM neáu caàn vaø goõ vaøo OK ñeå môû khoùa theû SIM. Chuù yù: neáu baïn nhaäp sai maõ soá PIN 3 laàn lieân tieáp, theû SIM cuûa baïn seõ bò khoùa laïi vaø maùy ñieän thoaïi hieån thò caâu SIM Blocked - Theû SIM bò khoùa 3 Neáu caàn thieát,
Motorola E680i | User Manual - Page 30
Môû ñaàu Ñieàu chænh aâm löôïng Baám nuùt ñieàu chænh aâm löôïng leân hoaëc xuoáng ñeå: • Taêng hoaëc giaûm aâm löôïng loa phaùt khi ñang noùi chuyeän. • Taêng hoaëc giaûm aâm löôïng chuoâng ñoå khi maùy ñieän thoaïi ñang ôû cheá ñoä chôø. • Taêng hoaëc giaûm aâm löôïng khi baïn ñang nghe nhaïc hoa
Motorola E680i | User Manual - Page 31
Môû ñaàu Höôùng daãn: goõ vaøo ñeå môû danh saùch caùc cuoäc goïi ñeán vaø goïi ñi vöøa qua. Traû lôøi cuoäc goïi Khi coù cuoäc goïi ñeán, maùy seõ ñoå chuoâng vaø/hoaëc rung vaø hieån thò caâu nhaéc coù cuoäc goïi ñeán. 1 Goõ vaøo Answer ñeå traû lôøi cuoäc goïi ñeán. Baïn cuõng coù theå baám ñeå
Motorola E680i | User Manual - Page 32
Môû ñaàu Soá ñieän thoaïi cuûa baïn Ñeå xem soá ñieän thoaïi cuûa baïn: 1 Goõ vaøo ôû thanh choïn chöông trình treân ñeå môû baøn phím maùy ñieän thoaïi. 2 Goõ vaøo ôû thanh choïn chöông trình döôùi ñeå môû danh muïc maùy ñieän thoaïi. 3 Goõ vaøo My number ñeå xem soá ñieän thoaïi cuûa baïn. Khi ñ
Motorola E680i | User Manual - Page 33
Caùc tính naêng noåi baät Caùc tính naêng noåi baät Baïn coù theå duøng maùy ñieän thoaïi naøy vaøo nhieàu vieäc hôn laø chæ nghe vaø noùi! Chöông naøy noùi veà caùc tính naêng noåi baät cuûa maùy ñieän thoaïi naøy. Söû duïng maùy quay phim chuïp aûnh Phím taét: baám phím chuïp aûnh ñeå môû maùy
Motorola E680i | User Manual - Page 34
Caùc tính naêng noåi baät Söû duïng maøn hình ngaém Höôùng oáng kinh maùy aûnh vaøo ñoái töôïng caàn chuïp. Baám S ñeå chuïp gaàn xa vaø thay ñoåi ñoä saùng cuûa aûnh chuïp. Caùc bieåu töôïng treân maøn hình ngaém duøng ñeå choïn caùc chöùc naêng thöôøng duøng nhaát (kích thöôùc aûnh, cheá ñoä quay
Motorola E680i | User Manual - Page 35
Caùc tính naêng noåi baät Xem laïi aûnh chuïp hoaëc phim video Khi xem phim, goõ vaøo ñeå xem. Goõ vaøo Delete ñeå xoùa aûnh hoaëc phim. Goõ vaøo Save ñeå löu aûnh hoaëc phim laïi. Caøi ñaët maùy chuïp aûnh Goõ vaøo vaø Setup ñeå môû danh muïc caøi ñaët maùy chuïp aûnh. Baïn coù theå caøi ñaët
Motorola E680i | User Manual - Page 36
, môû ñoàng hoà chôø, nhìn vaøo göông ñeå ñieàu chænh oáng kính. Göûi tin nhaén ña phöông tieän Tin nhaén ña phöông tieän (Multimedia Messaging Service - MMS) goàm 1 hoaëc nhieàu 032380o trang, coù kyù töï vaø ñính keøm caùc ñoái töôïng multimedia (aûnh chuïp, hoaït hình, tieáng chuoâng, ghi aâm va
Motorola E680i | User Manual - Page 37
maøn hình nhaäp lieäu ñeå cheøn caùc ñoái töôïng ña phöông tieän vaøo trang tin hoaëc ñính keøm theâm file. ñeå cheøn vaøo trang aûnh chuïp, video, hình veõ. ñeå cheøn vaøo trang file aâm nhaïc hoaëc lôøi ghi aâm. ñeå môû maùy chuïp aûnh, chuïp aûnh vaø cheøn vaøo trang tin. ñeå cheøn vaøo trang so
Motorola E680i | User Manual - Page 38
6 Ñeå cheøn theâm trang khaùc vaøo sau trang hieän taïi, goõ vaøo . Laøm laïi caùc böôùc 3 vaø 4 ñeå nhaäp noäi dung cho trang tin môùi. 7 Goõ vaøo To: ñeå nhaäp soá ñieän thoaïi, ñòa chæ ngöôøi nhaäp töø danh baï ñieän thoaïi hoaëc nhaäp tröïc tieáp vaøo muïc To:. 8 Goõ vaøo Cc, Bcc hoaëc Subject
Motorola E680i | User Manual - Page 39
Caùc tính naêng noåi baät Muïc choïn Send Options Delete Moâ taû Receipt Request: yeâu caàu maïng di ñoäng thoâng baùo veà vieäc ngöôøi nhaän ñaõ nhaän ñöôïc hoaëc ñaõ xem tin nhaén. Expire After: choïn thôøi gian heát haïn cho 1 tin nhaén khoâng göûi ñi ñöôïc. Priority: choïn ñoä öu tieân cho tin
Motorola E680i | User Manual - Page 40
xem chi tieát tin nhaén (ngöôøi göûi, chuû ñeà, giôø göûi, kích thöôùc). Goõ vaøo Download ñeå taûi tin nhaén veà maùy ñieän thoaïi. Goõ vaøo ñeå quay trôû laïi én MMS nhaän ñöôïc coù caùc muïc sau: Muïc choïn Reply By SMS Save File Save As Quick Page Moâ taû Traû lôøi cho tin nhaén baèng tin SMS.
Motorola E680i | User Manual - Page 41
trong maøn hình chính ñeå môû chöông trình. Ñeå xem phim hoaëc nghe nhaïc, goõ vaøo vaø choïn Open. Goõ vaøo File ñeå môû file ñang löu trong maùy ñieän thoaïi hoaëc URL ñeå truy caäp trang web vaø taûi file veà vaø xem. Trong maøn hình cuûa chöông trình Media player: • Goõ vaøo ñeå xem
Motorola E680i | User Manual - Page 42
õ vaøo ñeå taét tieáng loa. Goõ vaøo bieåu töôïng naøy 1 laàn nöõa ñeå môû loa laïi. • Goõ vaøo Play list ñeå hieån thò danh saùch caùc file ña phöông tieän ñang coù. Khi danh saùch caùc file ñang xem ñöôïc hieån thò, goõ vaøo My Lib ñeå xem hoaëc caäp nhaät laïi danh saùch ca
Motorola E680i | User Manual - Page 43
danh saùch vaø goõ vaøo Bond. Thieát bò ñoù coù theå seõ yeâu caàu baïn xaùc nhaän cho pheùp keát noái. Nhaäp vaøo maõ soá PIN ñeå taïo keát noái ñöôïc baûo maät vôùi thieát bò ngoaïi vi. Ñeå thieát bò ngoaïi vi tìm thaáy maùy ñieän thoaïi Ñeå cho pheùp caùc thieát bò ngoaïi vi tìm thaáy maùy ñie
Motorola E680i | User Manual - Page 44
theå yeâu caàu baïn xaùc nhaän cho pheùp keát noái. Nhaäp vaøo maõ soá PIN ñeå taïo keát noái ñöôïc baûo maät vôùi thieát bò ngoaïi vi. Keát noái vôùi saùch caùc muïc choïn Create Bond, Connect, Delete hoaëc Lock/Unlock. Vôùi tai nghe Motorola hoaëc caùc thieát bò nghe nhaïc khaùc, maùy ñieän thoaïi
Motorola E680i | User Manual - Page 45
4 Choïn Send ñeå göûi ñoái töôïng ñi. Neáu caàn, nhaäp vaøo maõ soá PIN ñeå taïo keát noái ñöôïc baûo maät vôùi thieát bò ngoaïi vi. Nhaän mo ngoaïi vi göûi ñeán. Goõ vaøo OK ñeå nhaän. Neáu caàn, nhaäp vaøo maõ soá PIN ñeå taïo keát noái ñöôïc baûo maät vôùi thieát bò ngoaïi vi. Maùy ñieän thoaïi se
Motorola E680i | User Manual - Page 46
Caùch söû duïng maùy ñieän thoaïi Caùch söû duïng maùy ñieän thoaïi Xem trang 1 veà sô ñoà thoâng tin caùc phím chöùc naêng. Maøn hình caûm öùng Khi baïn goõ vaøo ôû treân maøn hình chính, maøn hình quaûn lyù chöông trình seõ ñöôïc hieån thò. Baïn coù theå söû duïng moïi chöùc naêng cuûa maùy ñieän
Motorola E680i | User Manual - Page 47
åu töôïng ôû treân thanh choïn chöông trình giuùp baïn deã daøng truy caäp caùc chöùc naêng thöôøng duøng: Application Launcher Screen Address Book Message Phone Môû maøn hình quaûn lyù chöông trình Môû soå ñòa chæ Môû chöông trình quaûn lyù tin nhaén Hieån thò baøn ph
Motorola E680i | User Manual - Page 48
bieát maùy ñieän thoaïi ñang keát noái toác ñoä cao General Packet Radio Service (GPRS). GPRS giuùp truyeàn döõ lieäu nhanh hôn. Neáu chæ coù khoaûng to trình dieãn nghe nhìn. 5. Dung löôïng pin: cho bieát dung löôïng pin. Haõy saïc pin khi coù caâu nhaéc Low Battery hieån thò vaø coù tín hieäu ba
Motorola E680i | User Manual - Page 49
Thanh choïn nuùt baám chöùc naêng Thanh choïn nuùt baám chöùc naêng hieån thò caùc chöùc naêng maø baïn coù theå choïn ñöôïc trong chöông trình ñang môû. Return Menu Goõ vaøo ñeå quay laïi maøn hình tröôùc. Goõ ñeå môû danh muïc töông öùng vôùi boái caûnh ñang söû duïng. Duøng phím di chuyeån 4
Motorola E680i | User Manual - Page 50
Caùch söû duïng maùy ñieän thoaïi Truy caäp caùc chöùc naêng cuûa maùy ñieän thoaïi Maùy ñieän thoaïi ñöôïc tích hôïp raát nhieàu chöùc naêng veà thoâng tin lieân laïc, quaûn lyù caù nhaân vaø giaûi trí. Moãi chöùc naêng ñeàu coù bieåu töôïng rieâng. Coù nhieàu caùch ñeå truy caäp ñeán moät chöùc
Motorola E680i | User Manual - Page 51
Caùch söû duïng maùy ñieän thoaïi Maøn hình quaûn lyù chöông trình (taát caû) Calculate Modem Setup FM radio Maùy ñieän thoaïi coù theå coù theâm caùc troø chôi JavaTM hoaëc caùc chöông trình khaùc. Caùc troø chôi vaø chöông trình naøy cuõng ñöôïc truy caäp töø maøn hình chính cuûa maùy ñieän thoa
Motorola E680i | User Manual - Page 52
Caùch söû duïng maùy ñieän thoaïi Nhaäp lieäu Coù nhieàu caùch nhaäp kyù töï khaùc nhau, giuùp baïn deã daøng nhaäp chöõ caùi, chöõ soá vaø caùc tin nhaén. Kieåu nhaäp kyù töï maø baïn vöøa choïn seõ ñöôïc söû duïng cho ñeán khi baïn choïn kieåu nhaäp khaùc. Goõ vaøo muïc caàn nhaäp lieäu treân ma
Motorola E680i | User Manual - Page 53
Caùch söû duïng maùy ñieän thoaïi Ñeå cheøn caùc kyù töï ñaëc bieät, duøng caùc phím chöùc naêng ñöôïc moâ taû ôû trang 54. Baøn phím Pinyin. Duøng baøn phím Pinyin (nhö trong hình veõ) ñeå nhaäp chöõ Trung Quoác. Laàn löôït goõ vaøo baøn phím theo ñuùng thöù töï ñeå ñaùnh vaàn kyù töï muoán nhaäp
Motorola E680i | User Manual - Page 54
Caùch söû duïng maùy ñieän thoaïi Baøn phím soá Duøng baøn phím soá (nhö trong hình veõ) ñeå nhaäp soá vaø caùc kyù töï ñaëc bieät vaøo vò trí con troû trong maøn hình nhaäp lieäu. Caùc nuùt chöùc naêng Goõ vaøo khi ôû maøn hình nhaäp lieäu ñeå môû maøn hình nhaäp bieåu töôïng vaø choïn bieåu
Motorola E680i | User Manual - Page 55
söû duïng maùy ñieän thoaïi Ñoåi maät maõ môû khoùa, soá PIN Khi maùy ñieän thoaïi ñöôïc caøi ñaët taïi nhaø maùy, maät con soá vaø maät maõ baûo maät goàm 6 con soá. Baïn cuõng coù theå ñoåi maõ soá PIN cuûa theû SIM, maõ soá PIN2 vaø/hoaëc maät maõ ngaên chaën cuoäc goïi neáu caàn. Ñeå thay ñoåi
Motorola E680i | User Manual - Page 56
lyù chöông trình, goõ vaøo Security vaø choïn Phone Lock > Power On. Maùy ñieän thoaïi seõ nhaéc baïn nhaäp vaøo maät maõ môû khoùa. Haõy nhaäp maät maõ môû khoùa vaøo ñeå khoùa maùy laïi. Môû khoùa maùy ñieän thoaïi Khi coù caâu nhaéc Enter Unlock Code, haõy nhaäp maät maõ môû khoùa vaøo. Höôùng da
Motorola E680i | User Manual - Page 57
Caùch söû duïng maùy ñieän thoaïi Neáu queân maät maõ môû khoùa, PIN Löu yù: maõ môû khoùa goàm 4 kyù t c caøi maëc ñònh khi xuaát xöôûng la cuûa baïn. Neáu baïn queân maät maõ baûo veä, maõ theû SIM PIN, maõ theû SIM PIN2, hoaëc maät maõ ngaên chaën cuoäc goïi, haõy lieân heä nhaø cung caáp dòch
Motorola E680i | User Manual - Page 58
Caøi ñaët maùy ñieän thoaïi Löu teân vaø soá ñieän thoaïi cuûa baïn 1 Goõ vaøo G ôû treân thanh choïn chöông trình ñeå hieån thò baøn phím. 2 Goõ vaøo vaø choïn Setup ñeå môû danh muïc caøi ñaët maùy ñieän thoaïi. 3 Goõ vaøo My number ñeå môû maøn hình nhaäp soá ñieän thoaïi. 4 Nhaäp vaøo soá ñieän
Motorola E680i | User Manual - Page 59
Caøi ñaët ngaøy giôø Baïn phaûi caøi ñaët ngaøy giôø cho maùy ñieän thoaïi tröôùc khi söû duïng ñöôïc caùc chöùc naêng veà lòch. 1 Goõ vaøo ôû maøn hình quaûn lyù chöông trình. 2 Goõ vaøo Date ñeå caøi ñaët ngaøy cho maùy ñieän thoaïi. 3 Goõ vaøo Time ñeå caøi ñaët giôø cho maùy ñieän thoaïi. Khi
Motorola E680i | User Manual - Page 60
Choïn ñoä saùng maøn hình vaø thôøi gian ñeøn maøn hình chôø 1 Goõ vaøo Setup ôû maøn hình chính roài goõ vaøo Backlight Setup. 2 Goõ vaøo vaø ñeå taêng hoaëc giaûm ñoä saùng maøn hình. 3 Goõ vaøo Backlight Sleep Time ñeå choïn thôøi gian maø ñeøn maøn hình coøn môû. 4 Goõ vaøo Save ñeå löu caùc ca
Motorola E680i | User Manual - Page 61
Power Management. Maùy ñieän thoaïi hieån thò bieåu töôïng pin vaø cho bieát naêng löôïng coøn laïi cuûa pin. Chöùc naêng Battery Save töï ñoäng ñieàu chænh moät soá caøi ñaët ñeå toái öu hoùa vieäc söû duïng pin. Caøi ñaët muïc tieát kieäm pin laø On hoaëc Off ñeå môû hoaëc taét cheá ñoä tieát kie
Motorola E680i | User Manual - Page 62
Caùc tính naêng veà cuoäc goïi Caùc tính naêng veà cuoäc goïi Caùc höôùng daãn cô baûn ñeå goïi vaø nhaän ñieän thoaïi ñöôïc neâu ôû trang 30. Ñoåi ñöôøng daây ñang duøng Duøng ñeå goïi vaø nhaän ñieän thoaïi töø soá ñieän 032380o thoaïi khaùc cuûa baïn. Ghi chuù: tính naêng naøy chæ duøng ñöôïc
Motorola E680i | User Manual - Page 63
Caùc tính naêng veà cuoäc goïi Töï ñoäng goïi laïi Khi baïn goïi ñeán 1 soá ñieän thoaïi ñang baän, maùy seõ hieån thò caâu Call Failed, Number Busy 032380o - Khoâng goïi ñöôïc, Soá baän. Ñeå goïi laïi cho soá ñieän thoaïi ñoù, goõ vaøo Redial. Maùy ñieän thoaïi seõ töï ñoäng goïi laïi cho soá ñoù.
Motorola E680i | User Manual - Page 64
Caùc tính naêng veà cuoäc goïi Caùc cuoäc goïi ñi Baïn coù theå cho bieát hoaëc daáu soá ñieän thoaïi cuûa mình ñeå ngöôøi beân kia khoâng nhaän bieát 032380o ñöôïc. 1 Goõ vaøo ôû treân thanh choïn chöông trình ñeå hieån thò baøn phím. 2 Goõ vaøo ôû treân thanh bieåu töôïng ñeå môû danh muïc ñieän
Motorola E680i | User Manual - Page 65
Caùc tính naêng veà cuoäc goïi Goïi khaån caáp Nhaø cung caáp dòch vuï coù moät hoaëc nhieàu soá goïi khaån caáp ñeå baïn goïi khi caàn, ví duï 999 hoaëc 112. Baïn coù theå quay soá vaø goïi khaån caáp ngay caû khi maùy ñieän thoaïi cuûa baïn bò khoùa, khi baïn ñöôïc hoûi maät maõ, khi khoâng coù
Motorola E680i | User Manual - Page 66
Caùc tính naêng veà cuoäc goïi ñöôïc quay. 1 Duøng baøn phím ñeå nhaäp vaøo caùc soá caàn goïi. 2 Ñeå cheøn kyù töï ngöng, goõ vaøo , choïn Insert roài choïn Insert pause ñeå cheøn kyù töï P vaøo vò trí con troû. 3 Nhaäp tieáp soá maùy phuï vaøo. 4 Goõ vaøo Call ñeå goïi ñieän thoaïi. Maùy ñieän
Motorola E680i | User Manual - Page 67
Caùc tính naêng veà cuoäc goïi 1 Goõ vaøo ôû treân thanh choïn chöông trình ñeå hieån thò baøn phím. 2 Goõ vaøo vaø Dialled calls ñeå môû danh muïc caùc cuoäc goïi gaàn ñaây. 3 Goõ vaøo Answered Calls, Missed Calls hoaëc Dialled Calls ñeå môû danh saùch caùc cuoäc goïi töông öùng. 4 Goõ vaøo soá ñ
Motorola E680i | User Manual - Page 68
Caùc tính naêng veà cuoäc goïi Chuyeån cuoäc goïi sang cheá ñoä chôø Khi baïn ñang noùi chuyeän, goõ vaøo Hold ñeå chuyeån cuoäc goïi sang cheá ñoä chôø. Goõ vaøo Hold moät laàn nöõa ñeå noái laïi cuoäc goïi. Taét oáng noùi Khi ñang noùi chuyeän, goõ vaøo Mute ñeå taét oáng noùi cuûa maùy ñieän
Motorola E680i | User Manual - Page 69
Caùc tính naêng veà cuoäc goïi Chuyeån tieáp cuoäc goïi Khi ñang noùi chuyeän ñieän thoaïi, baïn coù theå chuyeån cuoäc goïi sang 1 soá ñieän thoaïi khaùc 032380o sau khi thoâng baùo hoaëc khoâng. Thoâng baùo chuyeån tieáp cuoäc goïi Khi ñang coù cuoäc goïi: 1 Goõ vaøo Hold ñeå chuyeån cuoäc goïi
Motorola E680i | User Manual - Page 70
Tin nhaén Baïn coù theå göûi vaø nhaän tin nhaén daïng vaên baûn SMS, tin nhaén ña phöông tieän MMS coù 032380o chöùa nhieàu loaïi ñoái töôïng nhö hình aûnh, aûnh chuïp, hoaït hình, tieáng chuoâng, ghi aâm vaø ñoaïn phim ngaén baèng maùy ñieän thoaïi. Baïn cuõng coù theå göûi tin nhaén tröïc tuyeán
Motorola E680i | User Manual - Page 71
Trung taâm tin nhaén coù caùc thö muïc sau: Inbox - löu tin nhaén SMS vaø MMS baïn nhaän ñöôïc. Outbox - löu tin nhaén SMS chöa göûi ñöôïc. SIM Card - löu tin nhaén SMS trong theû SIM. Baïn khoâng theå di chuyeån tin nhaén trong theû SIM sang thö muïc khaùc. Drafts - thö muïc tin nhaùp baïn ñang soa
Motorola E680i | User Manual - Page 72
5 Goõ vaøo Save ñeå löu chöõ kyù laïi. Göûi tin nhaén Baïn coù theå göûi tin nhaén cho nhieàu soá ñieän thoaïi hoaëc ñòa chæ email. 032380o Ñeå soaïn vaø göûi tin nhaén SMS: 1 Goõ vaøo ôû treân thanh choïn chöông trình ñeå hieån thò trung taâm tin nhaén. 2 Goõ vaøo Compose. 3 Goõ vaøo danh muïc cho
Motorola E680i | User Manual - Page 73
Khi nhaäp noäi dung tin nhaén, baïn coù theå goõ vaøo ñeå thöïc hieän nhieàu taùc vuï khaùc tröôùc khi göûi tin ñi. Danh muïc tin nhaén SMS coù caùc muïc sau: Muïc choïn Load Save To Send Options Delete Moâ taû Cheøn maåu tin nhanh hoaëc chöõ kyù vaøo noäi dung ñang soaïn. Löu tin nhaén ñang soaïn
Motorola E680i | User Manual - Page 74
Tình traïng cuûa tin nhaén chöa göûi Tin nhaén baïn göûi ñi maø chöa chuyeån ñöôïc seõ löu trong hoäp tin göûi ñi (outbox). Trong maøn hình cuûa trung taâm tin nhaén, goõ vaøo Outbox ñeå xem noäi dung thö muïc. Tin nhaén trong hoäp tin göûi ñi saép xeáp theo thöù töï töø môùi ñeán cuõ. Goõ vaøo tin
Motorola E680i | User Manual - Page 75
Nhaän tin nhaén Khi coù tin nhaén môùi, maùy ñieän thoaïi hieån thò 032380o bieåu töôïng Prompt ôû ñaàu tieân cuûa thanh choïn chöông trình, cho bieát baïn coù tin nhaén SMS hoaëc MMS môùi. Goõ vaøo ñeå xem danh saùch caùc tin nhaén. Vôùi tin nhaén SMS, goõ vaøo ñeå xem tin nhaén. Goõ vaøo ñeå quay
Motorola E680i | User Manual - Page 76
Xem vaø traû lôøi tin nhaén Tin nhaén nhaän veà ñöôïc löu trong trong hoäp tin nhaän ñöôïc Inbox. Trong maøn hình quaûn lyù tin nhaén, goõ vaøo Inbox ñeå xem noäi dung hoäp tin. Tin nhaän ñöôïc bò saép xeáp theo thöù töï töø môùi ñeán cuõ. Goõ vaøo 1 tin nhaén ñeå xem tin ñoù. Maùy ñieän thoaïi hie
Motorola E680i | User Manual - Page 77
Xem tin nhaén Trong caùc hoäp tin Inbox, Outbox hoaëc Trash, goõ vaøo vaø choïn Sort by ñeå choïn caùch saép xeáp caùc tin nhaén coù trong hoäp tin. Baïn coù theå saép xeáp tin nhaén theo teân Name, chuû ñeà Subject hoaëc theo thôøi gian göûi Time. Xem tin nhaén ñang soaïn Tin nhaén ñang soaïn ñöôïc
Motorola E680i | User Manual - Page 78
. 3 Nhaäp teân cuûa thö muïc vaøo tröôøng Name. 4 Ñeå khoùa thö muïc, khoâng cho ngöôøi khaùc xem, goõ vaøo hoäp choïn Protect by Phone Lock Code ôû döôùi teân thö muïc. Hoäp choïn ñaõ ñaùnh daáu cho bieát thö muïc ñoù ñang ñöôïc khoùa. 5 Goõ vaøo Done ñeå löu thö muïc vöøa taïo laïi. 78 Tin nha
Motorola E680i | User Manual - Page 79
Thö muïc rieâng ñöôïc hieån thò trong maøn hình quaûn lyù tin nhaén nhö caùc hoäp tin khaùc. Neáu thö muïc rieâng bò khoùa, maùy ñieän thoaïi seõ yeâu caàu baïn nhaäp maõ môû khoùa maùy ñieän thoaïi ñeå xem noäi dung cuûa thö muïc ñoù. Haõy nhaäp maät maõ môû khoùa maùy ñieän thoaïi vaøo. Ñeå ñieàu
Motorola E680i | User Manual - Page 80
ñoåi tuøy theo coâng ngheä söû duïng cuûa nhaø cung caáp dòch vuï. Moät soá caøi ñaët khoâng thöïc hieän ñöôïc ôû moät vaøi loaïi maùy. Caøi ñaët Service Center Number Expire After Use GPRS Moâ taû Soá ñieän thoaïi cuûa trung taâm dòch vuï quaûn lyù tin nhaén göûi ñi. Soá ngaøy maø trung ta
Motorola E680i | User Manual - Page 81
ñoäng coá gaéng göûi tin nhaén MMS. Max Sending Size Choïn kích thöôùc toái ña cuûa tin nhaén göûi ñeán coù theå taûi veà ñöôïc maùy ñieän thoaïi. Auto Download Töï ñoäng taûi tin nhaén MMS veà maùy ñieän thoaïi. Baïn coù theå taét cheá ñoä naøy khi chuyeån vuøng vaø choïn kích thöôùc toái ña cu
Motorola E680i | User Manual - Page 82
hoaëc taïo boä thoâng soá môùi. 1 Goõ vaøo ôû treân thanh choïn chöông trình ñeå hieån thò trung taâm tin nhaén. 2 Goõ vaøo vaø choïn Service Setup. 3 Goõ vaøo Multimedia Message ñeå môû maøn hình caøi ñaët hoäp tin MMS. 4 Goõ vaøo bieåu töôïng thö muïc trong tröôøng Default Profile ñeå môû danh sa
Motorola E680i | User Manual - Page 83
Baïn phaûi caøi ñaët cho caùc thoâng soá sau. Caùc thoâng soá coù theå khaùc nhau tuøy theo coâng ngheä cuûa nhaø cung caáp dòch vuï. Neáu caàn, haõy lieân heä vôùi nhaø cung caáp dòch vuï ñeå bieát theâm chi tieát. Caøi ñaët Profile Name MMSC Network Profile WAP Gateway IP Port Number Moâ taû Te
Motorola E680i | User Manual - Page 84
ûa mình tuøy theo nhu caàu thoâng tin vaø xem chi tieát töøng loaïi rieâng. Maùy ñieän thoaïi coù caùc phaân loaïi cô baûn sau: Phone - hieån thò caùc lieân heä löu trong boä nhôù cuûa maùy ñieän thoaïi (khoâng hieån thò caùc lieân heä löu trong theû SIM). Unfiled - hieån th
Motorola E680i | User Manual - Page 85
Caøi ñaët soå ñòa chæ Khi lieân heä ñöôïc hieån thò, goõ vaøo nuùt phaân loaïi ôû thanh coâng cuï naèm döôùi maøn hình vaø choïn teân loaïi ñeå chæ xem caùc lieân heä coù trong phaân loaïi ñoù maø thoâi. Xem vaø caäp nhaät lieân heä 1 Khi danh saùch caùc lieân heä ñöôïc hieån thò, goõ vaøo teân cu
Motorola E680i | User Manual - Page 86
Caøi ñaët soå ñòa chæ 4 Goõ vaøo caùc muïc khaùc ñeå nhaäp thoâng tin caàn thieát. Baám vaøo thanh tröôït ôû beân phaûi maøn hình ñeå hieån thò theâm caùc muïc khaùc neáu coù. 5 Ñeå choïn tieáng chuoâng rieâng cho lieân heä, goõ vaøo Ring Tone vaø choïn Browse, tìm tieáng chuoâng maø baïn thích vaø
Motorola E680i | User Manual - Page 87
Caøi ñaët soå ñòa chæ Goïi ñieän thoaïi hoaëc göûi tin nhaén cho lieân heä 1 Goõ vaøo trong maøn hình chính ñeå môû soå ñòa chæ. 2 Goõ vaøo teân 1 lieân heä ñeå xem chi tieát. 3 Trong maøn hình chi tieát: • Goõ vaøo soá ñieän thoaïi ñeå goïi ñieän thoaïi. • Goõ vaøo bieåu töôïng tin nhaén ôû beân
Motorola E680i | User Manual - Page 88
Caøi ñaët soå ñòa chæ Tìm kieám lieân heä 1 Goõ vaøo trong maøn hình chính ñeå môû soå ñòa chæ. 2 Goõ vaøo vaø choïn Find Contacts. 3 Goõ vaøo Contact Name, Number hoaëc Other vaø nhaäp vaøo thoâng tin caàn tìm vaøo muïc Search Text roài goõ vaøo Find. Maùy ñieän thoaïi seõ hieån thò keát quaû tìm
Motorola E680i | User Manual - Page 89
ïn choïn soá ñieän thoaïi muoán cheùp. 1 Goõ vaøo trong maøn hình chính ñeå môû soå ñòa chæ. 2 Goõ vaøo vaø choïn Copy to SIM/Phone. 3 Choïn Phone to SIM hoaëc SIM to Phone vaø goõ vaøo OK. 4 Choïn caùc soá ñieän thoaïi maø baïn muoán cheùp. Neáu baïn cheùp töø theû SIM vaøo maùy ñieän thoa
Motorola E680i | User Manual - Page 90
Caøi ñaët soå ñòa chæ Löu yù: soá löôïng soá ñieän thoaïi maø baïn coù theå löu trong theû SIM phuï thuoäc vaøo dung löôïng cuûa theû. Loaïi cuûa soá ñieän thoaïi coù theå cheùp ñöôïc vaøo theû SIM tuøy thuoäc vaøo chöùc naêng cuûa theû SIM. Kieåm tra söùc chöùa cuûa soå ñòa chæ Baïn coù theå xem
Motorola E680i | User Manual - Page 91
Caøi ñaët soå ñòa chæ Chia seû thoâng tin cuûa lieân heä Baïn coù theå chia seû thoâng tin cuûa lieân heä theo daïng vCard vôùi maùy ñieän thoaïi khaùc, maùy tính hoaëc thieát bò caàm tay. 1 Goõ vaøo trong maøn hình chính ñeå môû soå ñòa chæ. 2 Goõ vaøo teân cuûa lieân heä maø baïn muoán chia seû.
Motorola E680i | User Manual - Page 92
Caøi ñaët soå ñòa chæ Xem vaø caäp nhaät thoâng tin cuûa baïn Baïn coù theå löu caùc thoâng tin cuûa mình trong soå ñòa chæ. Neáu baïn laøm maát maùy, ngöôøi nhaët ñöôïc coù theå lieân laïc vôùi baïn theo thoâng tin löu trong maùy. 1 Goõ vaøo trong maøn hình chính ñeå môû soå ñòa chæ. 2 Goõ vaøo va
Motorola E680i | User Manual - Page 93
Thö ñieän töû - Email Thö ñieän töû - Email Baïn coù theå göûi vaø nhaän email vôùi caùc maùy ñieän thoaïi khaùc. 032380o Höông daãn: Baïn phaûi coù keát noái internet ñeå göûi vaø nhaän email. Neáu caàn, xem theâm trang 155 veà caùch caøi ñaët boä thoâng soá keát noái. Ghi chuù: Dòch vuï thöû ñie
Motorola E680i | User Manual - Page 94
Thö ñieän töû - Email Baïn coù theå coù theâm caùc thö muïc caùc nhö Drafts, Sent Items, Trash vaø/hoaëc caùc hoäp thö caù nhaân do baïn töï taïo. Neáu baïn coù nhieàu hoäp thö cho nhieàu ñòa chæ email khaùc nhau, goõ vaøo Mailbox ôû phía treân cuûa maøn hình thö ñieän töû ñeå choïn hoäp thö. Maùy
Motorola E680i | User Manual - Page 95
Khi soaïn thö ñieän töû, baïn coù theå goõ vaøo ñeå thöïc hieän nhieàu taùc vuï khaùc coù lieân quan ñeán thö ñieän töû tröôùc khi göûi noù ñi. Danh muïc thö ñieän töû coù caùc muïc choïn sau: Muïc choïn Moâ taû Save to Draft Löu thö ñang soaïn vaøo thö muïc Drafts. Insert Signature Cheøn chöõ
Motorola E680i | User Manual - Page 96
ö traû lôøi. • Goõ vaøo ñeå thöïc hieän nhieàu taùc vuï khaùc veà thö ñieän töû. Danh muïc thö nhaän ñöôïc coù caùc muïc choïn sau: Muïc choïn Save File Move To Folder Delete Message Moâ taû Löu ñoái töôïng ña phöông tieän coù trong thö laïi. Chuyeån thö ñieän töû sang thö muïc khaùc Xoùa thö ñie
Motorola E680i | User Manual - Page 97
Thö ñieän töû - Email Xem, cheùp hoaëc chuyeån email Caùch xem, cheùp hoaëc chuyeån thö email töông töï nhö caùch laøm vôùi tin nhaén. Xem theâm trang 70 ñeå bieát caùch laøm. Taïo vaø söû duïng thö muïc caù nhaân Caùch taïo vaø söû duïng thö muïc caù nhaân cuûa thö ñieän töû töông töï nhö caùch la
Motorola E680i | User Manual - Page 98
Thö ñieän töû - Email Töï caøi ñaët hoäp thö ñieän töû Neáu teân cuûa nhaø cung caáp dòch vuï email khoâng coù trong danh saùch caøi ñaët hoäp thö, baïn phaûi töï caøi ñaët baèng caùch: 1 Goõ vaøo Mailbox Name ñeå nhaäp teân cuûa hoäp thö. 2 Goõ vaøo Send Setup vaø Receive Setup ñeå caøi ñaët thoâ
Motorola E680i | User Manual - Page 99
Caøi ñaët thoâng soá göûi thö Löu yù: teân moät soá tröôøng vaø giaù trò coù theå thay ñoåi tuøy theo coâng ngheä söû duïng cuûa nhaø cung caáp dòch vuï. Moät soá caøi ñaët khoâng thöïc hieän ñöôïc ôû moät vaøi loaïi maùy. Caøi ñaët Server Port Email Nickname Moâ taû Ñòa chæ IP hoaëc teân maùy chu
Motorola E680i | User Manual - Page 100
ñeå göûi thö ñi gioáng nhö teân vaø maät maõ duøng ñeå nhaän thö veà. Ngöôïc laïi, nhaäp teân cuûa baïn vaø maät maõ vaøo caùc muïc User Name vaø Password töông öùng, nhaäp laïi maät maõ moät laàn nöõa vaøo muïc Reenter password. Thö ñieän töû - Email 100
Motorola E680i | User Manual - Page 101
caáp dòch vuï. Moät soá caøi ñaët khoâng thöïc hieän ñöôïc ôû moät vaøi loaïi maùy. Thö ñieän töû - Email Caøi ñaët POP3 hoaëc IMAP Server Port User Name Password Reenter Password Check All Folders IMAP option Save Special Folders IMAP option Incoming Messages Size Limit Moâ taû Choïn giao th
Motorola E680i | User Manual - Page 102
Caøi ñaët Keep on Server Moâ taû Choïn löu thö göûi ñeán ôû treân maùy chuû sau khi ñaõ nhaän veà maùy ñieän thoaïi. (Vôùi giao thöùc POP3, ngaên khoâng cho maùy chuû xoùa thö göûi cho baïn sau khi ñaõ taûi thö veà maùy ñieän thoaïi). Thö ñieän töû - Email 102
Motorola E680i | User Manual - Page 103
Caùc caøi ñaët rieâng Caùc caøi ñaët rieâng Choïn ngoân ngöõ hieån thò Ñeå choïn ngoân ngöõ duøng ñeå hieån thò danh muïc vaø caùc chöùc naêng: 1 Goõ vaøo Setup trong maøn hình chính vaø choïn Language. 2 Choïn ngoân ngöõ maø baïn muoán duøng, hoaëc choïn Automatic ñeå maùy ñieän thoaïi töï choïn
Motorola E680i | User Manual - Page 104
Caùc caøi ñaët rieâng Höôùng daãn: goõ vaøo ñeå quay laïi maøn hình caøi ñaët maø khoâng thay ñoåi gì. Caøi ñaët vieäc nhaäp lieäu Caøi ñaët caùc thoâng soá coù lieân quan ñeán vieäc nhaäp lieäu treân maøn hình caûm öùng. Baïn coù theå choïn kieåu nhaäp lieäu öa thích, loaïi ngoân ngöõ chính vaø
Motorola E680i | User Manual - Page 105
thôøi gian söû duïng. 1 Goõ vaøo Setup trong maøn hình chính vaø choïn Master Reset. 2 Nhaäp vaøo maät maõ baûo veä khi ñöôïc hoûi vaø goõ OK. 3 Goõ va öø caùc thoâng tin löu trong theû SIM, xoùa taát caû caùc hình aûnh vaø file aâm nhaïc ñaõ taûi veà, caøi ñaët laïi taát caû caùc muïc choïn veà ca
Motorola E680i | User Manual - Page 106
Caùc caøi ñaët rieâng Chuù yù: Muïc naøy xoùa moïi thoâng tin maø ngöôøi duøng taûi veà hoaëc nhaäp vaøo maùy, bao goàm caû soå ñòa chæ vaø soå heïn. Moät khi ñaõ xoùa thì khoâng theå khoâng phuïc laïi ñöôïc. Muïc naøy khoâng xoùa caùc thoâng tin ñöôïc löu trong theû SIM. 1 Goõ vaøo Setup trong ma
Motorola E680i | User Manual - Page 107
Caùc tính naêng khaùc Xem caùc cuoäc goïi vöøa qua Maùy ñieän thoaïi löu laïi danh saùch caùc cuoäc goïi ñi vaø ñeán vöøa qua cuûa baïn, cho duø cuoäc goïi ñoù khoâng keát noái ñöôïc. Danh saùch naøy ñöôïc saép xeáp theo thöù töï töø môùi ñeán cuõ. Soá ñieän thoaïi cuõ nhaát seõ bò xoùa ñi khi coù
Motorola E680i | User Manual - Page 108
Thöïc hieän moät cuoäc hoäi ñaøm Keát noái moät cuoäc goïi hieän taïi vôùi cuoäc goïi ñang ôû cheá ñoä chôø ñeå caùc beân coù theå noùi 032380o chuyeän ñöôïc vôùi nhau. 1 Goõ vaøo ôû treân thanh choïn chöông trình ñeå hieån thò baøn phím. 2 Nhaäp vaøo soá ñieän thoaïi cuûa ngöôøi thöù nhaát. 3 Goõ
Motorola E680i | User Manual - Page 109
Chuyeån cuoäc goïi Baïn coù theå chuyeån cuoäc goïi thoâng thöôøng, cuoäc goïi laø fax hoaëc truyeàn soá lieäu sang moät 032380o soá ñieän thoaïi khaùc. 1 Goõ vaøo ôû treân thanh choïn chöông trình ñeå hieån thò baøn phím. 2 Goõ vaøo vaø choïn Setup ñeå môû danh muïc caøi ñaët maùy ñieän thoaïi. 3
Motorola E680i | User Manual - Page 110
Muïc choïn Cancel All Diverts Moâ taû Huûy boû vieäc chuyeån cuoäc goïi. Höôùng daãn: laøm töông töï nhö caùc böôùc treân ñeå chuyeån caùc loaïi cuoäc goïi khaùc. Coù ít muïc choïn hôn khi baïn thöïc hieän vieäc chuyeån cuoäc goïi cho cuoäc goïi laø fax hoaëc cuoäc goïi truyeàn döõ lieäu. Ngaên
Motorola E680i | User Manual - Page 111
tröïc tieáp vôùi nhaø cung caáp dòch vuï ñeå bieát theâm chi tieát tính cöôùc. Ñeå xem vaø caäp nhaät ñoàng hoà ño cuoäc goïi: 1 Goõ vaøo ôû treân thanh choïn chöông trình ñeå hieån thò baøn phím. 2 Goõ vaøo vaø choïn Setup ñeå môû danh muïc caøi ñaët maùy ñieän thoaïi. 3 Goõ vaøo Call Meters ñeå
Motorola E680i | User Manual - Page 112
Ñeå xoùa ñoàng hoà ño thôøi gian goïi, goõ vaøo Clear Call Time. Ñeå xoùa ñoàng hoà ño cöôùc phí, goõ vaøo Clear Call Cost. Söû duïng ñoàng hoà ño khi ñang coù cuoäc goïi Ñeå maùy ñieän thoaïi keâu bíp sau moãi khoaûng thôøi gian nhaát ñònh khi baïn ñang noùi chuyeän ñieän thoaïi, goõ vaøo Audible
Motorola E680i | User Manual - Page 113
theâm trang 54 veà höôùng daãn söû duïng chöùc naêng naøy. Baïn cuõng coù theå mua boä raûnh tay chính goác Motorola, loa ngoaøi hoaëc tai nghe. Caùc thieát bò naøy giuùp baïn söû duïng maùy maø khoâng phaûi caàm treân tay. Neáu thieát bò ngoaïi vi ho
Motorola E680i | User Manual - Page 114
âng tin coù theå chia seû goàm coù lieân heä trong soå ñòa chæ, coâng vieäc, soå ghi, lôøi ghi aâm, hình aûnh, aûnh chuïp, vaø caùc file aâm nhaïc thoâng qua keát noái khoâng daây Bluetooth hoaëc baèng tin nhaén nhaén MMS hoaëc thö email. Ghi chuù: Ñoâi khi, muïc chia
Motorola E680i | User Manual - Page 115
Göûi döõ lieäu 1 Choïn döõ lieäu maø baïn muoán göûi, goõ vaøo vaø choïn Share ñeå môû danh saùch caùc choïn löïa chia seû. 2 Goõ vaøo Bluetooth vaø choïn OK ñeå chia seû thoâng tin baèng keát noái khoâng daây Bluetooth. Goõ vaøo MMS hoaëc Email vaø choïn OK ñeå chia seû thoâng tin baèng tin nhaén
Motorola E680i | User Manual - Page 116
caùp Höôùng daãn: •Ñeå truyeàn döõ lieäu giöõa maùy ñieän thoaïi vaø maùy tính baèng daây caùp, baïn phaûi caøi ñaët phaàn meàm coù trong boä dö lieäu Motorola Original. Xem saùch höôùng daãn söû duïng coù trong boä linh kieän ñeå bieát theâm chi tieát. • Baïn coù theå ñoàng boä döõ lieäu giöõa ma
Motorola E680i | User Manual - Page 117
Duøng daây caùp USB chính hieäu cuûa Motorola ñeå keát noái giöõa maùy ñieän thoaïi vaø thieát bò ngoaïi vi. Caém ñaàu caùp vaøo coång caém USB treân maùy ñieän thoaïi. Ñaàu caùp kia phaûi ñöôïc caém
Motorola E680i | User Manual - Page 118
choïn SyncML OTA Setup ñeå caøi ñaët keát noái OTA nhö sau: Muïc choïn Data Paths Server name User name Password Re-Enter Password Moâ taû Vò trí vaø teân thö muïc (sau ñöôøng daãn URL) nôi caùc file Contacts, Calendar vaø Tasks ñöôïc löu trong maùy chuû. Ñòa chæ URL cuûa maùy chuû (baïn coù the
Motorola E680i | User Manual - Page 119
Maùy ñieän thoaïi seõ baùo cho baïn khi döõ lieäu ñöôïc truyeàn xong vaø hieån thò thoâng tin ñoàng boä döõ lieäu. Neáu khoâng ñoàng boä thaønh coâng, maùy seõ baùo Sync Failed. Söû duïng Modem Baïn coù theå duøng maùy ñieän thoaïi nhö laø 1 modem ñeå keát noái maùy tính vôùi Internet hoaëc göûi/nha
Motorola E680i | User Manual - Page 120
Thöïc hieän cuoäc goïi laø döõ lieäu 1 Môû chöông trình treân maùy tính (nhö laø chöông trình dail-up-networking) vaø thöïc hieän cuoäc goïi töø chöông trình ñoù. Höôùng daãn: baïn khoâng theå thöïc hieän cuoäc goïi laø döõ lieäu tröïc tieáp töø baøn phím cuûa maùy ñieän thoaïi. Baïn phaûi quay soá
Motorola E680i | User Manual - Page 121
án ôû Baéc vaø Nam Myõ). Tìm maïng di ñoäng ôû moïi daûi taàn. Muïc choïn loaïi tìm kieám Type cho maïng di ñoäng coù: Muïc choïn Automatic Manual Moâ taû Töï ñoäng tìm maïng di ñoäng döïa treân caùc qui ñònh öu tieân. Hieån thò danh saùch caùc maïng di ñoäng ñeå baïn töï choïn. Ca
Motorola E680i | User Manual - Page 122
Muïc choïn toác ñoä tìm kieám Speed cho maïng di ñoäng coù: Muïc choïn Slow Medium Fast Continuous Moâ taû Nhòp ñoä tìm kieám maïng di ñoäng vaø taàn soá laëp laïi ít nhaát Nhòp ñoä tìm kieám maïng di ñoäng vaø taàn soá laëp laïi ôû möùc trung bình. Nhòp ñoä tìm kieám maïng di ñoäng vaø taàn soá
Motorola E680i | User Manual - Page 123
ùc thö muïc caù nhaân ñeå löu giöõ vaø quaûn lyù caùc file vaø chöông trình. Goõ vaøo Files trong maøn hình chính ñeå môû chöông trình quaûn lyù file. Maùy ñieän thoaïi hieån thò danh saùch caùc thieát bò löu tröõ (nhö boä nhôù Phone, theû nhôù ngoaøi SD Card). Goõ vaøo teân thie
Motorola E680i | User Manual - Page 124
Install Copy hoaëc Cut Move To Rename Delete Share Properties Moâ taû Choïn chöông trình ñeå môû file vöøa choïn (chæ vôùi file thoâi). Choïn caøi ñaët file vöøa choïn (chæ vôùi file). Cheùp hoaëc caét file hoaëc thö muïc vaøo trong baûng nhôù clipboard. (Goõ vaøo vaø choïn Paste ñeå daùn noäi dung
Motorola E680i | User Manual - Page 125
ö muïc vaøo. 5 Goõ vaøo Save ñeå löu teân thö muïc laïi. Xem file vaø thö muïc Ñeå thay ñoåi caùch hieån thò caùc file vaø thö muïc, goõ vaøo vaø choïn Thumbnail View / List. Saép xeáp file vaø thö muïc Ñeå thay ñoåi thöù töï hieån thò caùc file vaø thö muïc, goõ vaøo vaø choïn Sort by. Baïn co
Motorola E680i | User Manual - Page 126
Goõ vaøo vaø choïn More roài choïn Search. 2 Nhaäp teân file caàn tìm vaøo muïc Files Name. 3 Choïn loaïi file caàn tìm vaøo muïc file Type. 4 Goõ vaøo Search ñeå baét ñaàu tìm file. Neáu tìm thaáy, file seõ ñöôïc hieån thò. Goõ vaøo teân file ñeå môû noù ra. Neáu khoâng tìm thaáy, goõ vaøo ñeå quay
Motorola E680i | User Manual - Page 127
noäi dung cuûa thieát bò löu giöõ theo daïng danh saùch vaên baûn List hoaëc caùc bieåu töôïng Thumbnail. Chia seû file baèng tin nhaén, email hoaëc Bluetooth. Di chuyeån file hoaëc thö muïc treân thieát bò löu tröõ. Daùn noäi dung baûng nhôù vaøo vò trí hieän taïi. Ñoåi caùch saép xe
Motorola E680i | User Manual - Page 128
chöông trình nhaän daïng tieáng noùi moãi khi môû maùy ñieän thoaïi. Khôûi ñoäng chöông trình nhaän daïng tieáng noùi Baïn phaûi môû chöông trình nhaän daïng tieáng noùi ñeå söû duïng ñöôïc chöùc naêng ñieàu khieån baèng lôøi. Baám vaø giöõ phím chuïp aûnh ôû beân phaûi maùy ñieän thoaïi cho ñeán
Motorola E680i | User Manual - Page 129
Höôùng daãn: Maùy ñieän thoaïi tieáp tuïc ôû cheá ñoä soá moät vaøi giaây sau khi nhaän daïng ñöôïc caùc soá vaø töï ñoäng quay trôû laïi cheá ñoä teân/höôùng daãn. Höôùng daãn: Chöùc naêng ra leänh baèng lôøi cuõng ñöôïc duøng ñeå môû caùc chöông trình khaùc (nhö caùc leänh Home Page, Open Setup,
Motorola E680i | User Manual - Page 130
choïn vieäc maùy ñieän thoaïi seõ ñoïc noäi dung tin nhaén: 1 Goõ vaøo Setup ôû treân maøn hình chính vaø choïn Voice Command. 2 ChoïnTalking Phone ñeå môû cheá ñoä ñoïc to tin nhaén. 3 Goõ vaøo Save khi ñaõ laøm xong. Ñeå choïn vieäc maùy ñieän thoaïi seõ nhaéc baïn ñoïc vaøo soá ñieän thoaïi muo
Motorola E680i | User Manual - Page 131
ûa caùc danh saùch: 1 Goõ vaøo Setup ôû treân maøn hình chính vaø choïn Voice Command. 2 Goõ vaøo hoäp choïn ôû beân caïnh muïc Talking Phone ñeå môû cheá ñoä ñoïc to. 3 Goõ vaøo Save khi ñaõ laøm xong. 131 Caùc tính naêng khaùc
Motorola E680i | User Manual - Page 132
Xem vaên baûn Chöông trình xem vaên baûn giuùp baïn ñoïc caùc vaên baûn löu trong maùy ñieän thoaïi. Goõ vaøo Viewer trong maøn hình chính ñeå môû chöông trình xem vaên baûn. Maùy ñieän thoaïi hieån thò caùc thö muïc coù trong maùy . Goõ vaøo teân thö muïc ñeå xem noäi dung thö muïc ñoù. Goõ vaøo mo
Motorola E680i | User Manual - Page 133
Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân Lòch Baïn coù theå duøng lòch trong maùy ñieän thoaïi ñeå saép xeáp caùc söï kieän nhö cuoäc heïn hoaëc cuoäc hoïp. Ghi chuù: baïn phaûi caøi ñaët ngaøy giôøi chính xaùc tröôùc khi söû duïng lòch. Goõ vaøo Calendar trong maøn hình chính
Motorola E680i | User Manual - Page 134
Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân Xem theo tuaàn Goõ vaøo nuùt Month treân thanh choïn chöùc naêng vaø choïn Week ñeå xem tuaàn (nhö trong hình) Goõ vaøo hoaëc ñeå xem tuaàn tröôùc hoaëc sau. Hoäp toâ ñen cho bieát coù 1 hoaëc nhieàu söï kieän ñaõ caøi ñaët cho ngaøy ñoù. Caû coät toâ ñen cho bieát ca
Motorola E680i | User Manual - Page 135
Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân Nhaûy tôùi moät ngaøy Ñeå xem nhanh caùc söï kieän trong 1 ngaøy naøo ñoù, goõ vaøo vaø choïn Go to day. Maùy ñieän thoaïi hieån thò lòch cuûa naêm hieän taïi cho baïn choïn (nhö trong hình). Goõ vaøo hoaëc ñeå xem lòch naêm tröôùc hoaëc sau. Goõ vaøo nuùt thaùng
Motorola E680i | User Manual - Page 136
Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân 4 Goõ vaøo caùc muïc trong maøn hình ñeå nhaäp caùc thoâng tin caàn thieát vaøo. Baám thanh cuoän xuoáng ñeå xem theâm caùc muïc khaùc. 5 Khi ñaõ nhaäp xong, goõ vaøo Save ñeå löu söï kieän môùi laïi. Höôùng daãn: goõ vaøo ñeå thoaùt ra maø khoâng löu gì laïi. Thay
Motorola E680i | User Manual - Page 137
Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân Boû nhaéc baùo cuûa söï kieän Khi baïn caøi ñaët nhaéc baùo cho moät söï kieän, maùy ñieän thoaïi seõ hieån thò treân maøn hình vaø phaùt tieáng keâu baùo khi ñeán giôø xaûy ra söï kieän ñoù. Goõ vaøo Snooze ñeå taïm taét nhaéc baùo trong 1 khoaûng thôøi gian. Maùy ñ
Motorola E680i | User Manual - Page 138
Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân Chia seû söï kieän Baïn coù theå chia seû söï kieän vôùi moïi ngöôøi baèng caùch göûi söï kieän ñi theo daïng vCalendar ñeán maùy ñieän thoaïi khaùc, maùy tính hoaëc thieát bò caàm tay. 1 Goõ vaøo Calendar trong maøn hình chính ñeå môû maøn hình lòch. 2 Choïn ngaøy co
Motorola E680i | User Manual - Page 139
Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân Nhieäm vuï Baïn coù theå taïo vaø xem laïi danh saùch caùc nhieäm vuï caàn laøm vaø caøi ñaët ñeå maùy ñieän thoaïi seõ nhaéc baïn khi moät nhieäm vuï naøo ñoù ñaõ ñeán haïn. Taïo nhieäm vuï môùi 1 Goõ vaøo Tasks trong maøn hình chính ñeå môû maøn hình danh saùch caùc
Motorola E680i | User Manual - Page 140
Soå ghi Baïn coù theå löu laïi caùc ghi nhôù cuûa mình trong soå ghi ôû maùy ñieän thoaïi. 1 Goõ vaøo Note trong maøn hình chính ñeå môû maøn hình nhaäp ghi nhôù. 2 Goõ vaøo muïc noäi dung vaø nhaäp thoâng tin ghi nhôù caàn löu laïi. 3 Khi ñaõ nhaäp xong, ñoùng baøn phím nhaäp lieäu laïi vaø goõ
Motorola E680i | User Manual - Page 141
Goõ vaøo vaø choïn ñoä phoùng ñaïi ñeå phoùng to / thu nhoû böùc veõ. • Goõ vaøo Save ñeå löu böùc veõ laïi. • Nhaäp teân böùc veõ, vò trí muoán löu vaø loaïi file vaøo. • Chon Save Ñeå thay ñoåi moät böùc tranh ñang coù, goõ vaøo , choïn Open vaø choïn böùc tranh maø baïn caàn. Duøng caùc coâng cu
Motorola E680i | User Manual - Page 142
Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân Goõ vaøo vieäc veõ: ñeå thöïc hieän caùc taùc vuï coù lieân quan ñeán Muïc choïn Moâ taû New Môû baûng veõ traéng ñeå baét ñaàu veõ böùc tranh môùi. Undo hoaëc Khoâi phuïc tình traïng cuõ hoaëc laïi laøm Redo laïi vieäc veõ. Open Môû böùc veõ ñaõ coù saün. Share
Motorola E680i | User Manual - Page 143
Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân Ñoàng hoà nhaéc baùo Maùy ñieän thoaïi coù 2 ñoàng hoà nhaéc baùo ñeå baïn söû duïngø. 1 Goõ vaøo Alarm trong maøn hình chính ñeå môû maøn hình caøi ñaët ñoàng hoà nhaéc baùo. 2 Goõ vaøo hoäp choïn ñeå kích hoaït ñoàng hoà. Hoäp choïn cho bieát ñoàng hoà ñang môû. 3
Motorola E680i | User Manual - Page 144
Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân Neáu baïn choïn Alarm when power off trong maøn hình caøi ñaët nhaéc baùo, maùy ñieän thoaïi töï ñoäng môû leân neáu caàn vaø phaùt tín hieäu nhaéc baùo. Giôø theá giôùi Maùy ñieän thoaïi coù theå hieån thò ngaøy giôø hieän taïi cuûa nhieàu thaønh phoá lôùn treân theá
Motorola E680i | User Manual - Page 145
Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân Ghi aâm Baïn coù theå ghi aâm nhöõng ghi nhôù cuûa mình hoaëc cuoäc noùi chuyeän ñieän thoaïi. Tieán haønh ghi aâm Löu yù: Vieäc ghi aâm cuoäc goïi coù theå phaïm luaät ôû moät soá nôi. 1 Goõ vaøo Recorder trong maøn hình chính ñeå môû maøn hình ghi aâm (nhö trong hì
Motorola E680i | User Manual - Page 146
Quaûn lyù thoâng tin caù nhaân 3 Goõ vaøo lôøi ghi aâm maø baïn muoán nghe laïi vaø goõ vaøo Open ñeå baét ñaàu nghe. Höôùng daãn: teân cuûa lôøi ghi aâm cho bieát ngaøy vaø giôø lôøi ghi aâm ñöôïc thöïc hieän. Ngaøy vaø giôø thöïc hieän vieäc ghi aâm cuõng ñöôïc hieån thò treân maøn hình khi baïn
Motorola E680i | User Manual - Page 147
Goõ vaøo ñeå xoùa soá vöøa nhaäp vaøo. Goõ vaøo ñeå quay laïi maøn hình chính. Goõ vaøo caùc phím sau ñeå thöïc hieän caùc chöùc naêng: Function +/M MR MC Description Coäng/Tröø (ñoåi daáu soá nhaäp) Coäng giaù trò ñang nhôù vôùi keát quaû cuûa pheùp toaùn vaø löu trong boä nhôù. Thay theá giaù tr
Motorola E680i | User Manual - Page 148
û SIM cuûa baïn seõ bò khoùa laïi vaø maùy ñieän thoaïi hieån thò caâu SIM PIN1 Blocked - Theû SIM bò khoùa. Baïn phaûi nhaäp maõ môû khoùa PUK (PIN unblocking key) ñeå môû khoùa. Khoùa PUK cho bôûi nhaø cung caáp dòch vuï. Chuù yù: neáu coá gaéng môû khoùa khoâng thaønh coâng 10 la
Motorola E680i | User Manual - Page 149
äp maät maõ PIN2 cuûa theû SIM sai 3 laàn lieân tieáp, theû SIM cuûa baïn seõ bò khoùa laïi vaø maùy ñieän thoaïi hieån thò caâu SIM PIN Blocked - Theû SIM bò khoùa khi baïn söû duïng caùc chöùc naêng caàn coù maõ soá PIN2. Baïn phaûi nhaäp maõ môû khoùa PUK2 (PIN2 unblocking
Motorola E680i | User Manual - Page 150
soá caøi ñaët, neáu caàn. Ghi chuù: maùy ñieän thoaïi cuûa baïn coù theå ñöôïc caøi ñaët ñeå duøng keát noái toác ñoä cao GPRS (General Packet Radio Service). Loaïi keát noái naøy coù theå nhaän bieát ñöôïc nhôø bieåu töôïng hieån thò treân thanh traïng thaùi cuûa maøn hình.Neáu bieåu töôïng bò to
Motorola E680i | User Manual - Page 151
à trình duyeät. Danh muïc trình duyeät coù caùc muïc choïn sau: Tin töùc vaø giaûi trí Muïc choïn Go to page Home Bookmarks History File Moâ taû Nhaäp vaøo ñòa chæ trang web (URL) ñeå môû trang web ñoù. Môû trang chuû hieän ñang caøi ñaët trong trình duyeät. Hieån thò danh saùch ca
Motorola E680i | User Manual - Page 152
ëc thay ñoåi boä thoâng soá caøi ñaët trình duyeät, hieån thò chöùng nhaän SSL vaø WTLS, xoùa boä ñeäm vaø cookies. Taûi file veà Baïn coù theå taûi caùc file tieáng chuoâng, hình aûnh neàn, hoaït hình neàn hoaëc naâng caáp troø chôi töø trang web baèng caùch
Motorola E680i | User Manual - Page 153
Tin töùc vaø giaûi trí Höôùng daãn: • Khi taûi caùc file veà, cöôùc phí cuoäc goïi vaãn ñöôïc tính. • Moät soá troø chôi laøm maùy ñieän thoaïi rung leân. Moät soá tieáng chuoâng cuõng töï ñoäng
Motorola E680i | User Manual - Page 154
áu caàn, lieân heä vôùi nhaø cung caáp dòch vuï ñeå bieát theâm chi tieát veà caùc thoâng soá caàn caøi ñaët. Caøi ñaët Profile name GPRS APN GPRS User name GPRS Password GPRS Time Out GPRS DNS server 1 vaø 2 Moâ taû Teân cuûa boä thoâng soá Ñieåm truy caäp GPRS (teân cuûa dòch
Motorola E680i | User Manual - Page 155
Tin töùc vaø giaûi trí Caøi ñaët CSD Dial in number CSD User Name CSD Password CSD Baud Rate CSD Line Type CSD Time Out Moâ taû Soá ñieän thoaïi duøng ñeå keát noái CSD Teân ngöôøi duø
Motorola E680i | User Manual - Page 156
Tin töùc vaø giaûi trí Troø chôi vaø öùng duïng Maùy ñieän thoaïi coù caùc chöông trình hoaëc 032380o troø chôi JavaTM ñeå taêng cöôøng theâm nhieàu tính naêng cuûa maùy ñieän thoaïi. STK Theû SIM cuûa baïn coù theå coù chöùa caùc chöông trình SIM Toolkit (STK) ñeå taêng theâm caùc tính 032380o naê
Motorola E680i | User Manual - Page 157
Tin töùc vaø giaûi trí Ñaøi Radio Baïn coù theå duøng maùy ñieän thoaïi ñeå nghe ñaøi radio FM baèng boä phuï kieän Motorola Original™ FM Stereo Radio Headset ñöôïc caém vaøo choã caém tai nghe treân maùy ñieän thoaïi. Goõ vaøo FM radio treân maøn hình chính ñeå môû ñaøi vaø
Motorola E680i | User Manual - Page 158
Tin töùc vaø giaûi trí Goõ vaøo ñeå taét loa phaùt radio. Goõ vaøo Hide ñeå daáu radio ñi vaø daønh maøn hình cho caùc chöông trình khaùc. Radio vaãn tieáp tuïc hoaït ñoäng. Goõ vaøo ñeå caäp nhaät keânh, môû ñaøi ra loa ngoaøi hoaëc choïn radio phaùt ra loa ñôn hoaëc stereo. Goïi vaø nhaän ñieän
Motorola E680i | User Manual - Page 159
lyù caùc truïc traëc Xöû lyù caùc truïc traëc Caâu hoûi Pin cuûa baïn coù ñöôïc saïc? Baïn coù thaáy bieåu töôïng 6 Traû lôøi Bieåu töôïng baùo naêng löôïng pin treân maøn hình phaûi coù ít nhaát moät gaïch nhö trong (7). Neáu khoâng, baïn phaûi saïc pin. Xem theâm trang 29. Neáu caàn, haõy ta
Motorola E680i | User Manual - Page 160
hoûi Maùy ñieän thoaïi coù bò hoûng, laøm rôi hoaëc bò öôùt? Baïn coù duøng pin hoaëc boä saïc khoâng phaûi cuûa Motorola? Traû lôøi Laøm rôi hoaëc öôùt maùy ñieän thoaïi hoaëc söû duïng pin hoaëc boä saïc khoâng phaûi cuûa Motorola coù theå laøm hoûng maùy ñieän thoaïi. Cheá ñoä baûo haønh khoâng
Motorola E680i | User Manual - Page 161
Blocked. Caùch môû khoùa theû SIM? Maùy ñieän thoaïi thoâng baùo: Enter Unlock Code. Caùch môû khoùa maùy ñieän thoaïi? Maùy ñieän thoaïi khoâng ñoå chuo ty göûi cöôùc tính tieàn haøng thaùng cho baïn) ñeå nhaän maät maõ môû PIN (PUK). Xem theâm trang 150. Nhaäp maät maõ maëc ñònh cuûa nhaø saûn xua
Motorola E680i | User Manual - Page 162
Caâu hoûi Toâi goïi ñieän thoaïi vaø nghe tín hieäu cao/ thaáp laàn löôït nhau Toâi khoâng theå goïi hoaëc nhaän ñieän thoaïi ñöôïc Traû lôøi Maùy ñieän thoaïi chöa keát noái ñöôïc vôùi maïng di ñoäng. Coù theå baïn ñaõ baám soá quaù nhanh ngay sau khi môû maùy. Chôø cho maùy hieån thò teân cuûa
Motorola E680i | User Manual - Page 163
Xöû lyù caùc truïc traëc Caâu hoûi Maùy cuûa toâi baét soùng yeáu vaø hay bò maát cuoäc goïi Toâi khoâng nghe ñöôïc ngöôøi beân kia noùi Traû lôøi Kieåm tra xem aêng ten coù bò cong hoaëc hö hoûng khoâng. Kieåm tra neáu maùy coù tín hieäu soùng maïnh (bieåu töôïng cöôøng ñoä soùng phaûi coù ít nha
Motorola E680i | User Manual - Page 164
êng Blacklight Sleep Time ñeå thay ñoåi khoaûng thôøi gian maø maùy môû ñeøn neàn (xem theâm trang 60). Thôøi gian laøm vieäc cuûa pin phuï thuoäc vaøo ñoä daøi cuûa vieäc saïc pin, caùc chöùc naêng söû duïng, nhieät ñoä vaø caùc yeáu toá khaùc. Xem phaàn trang 25 veà caùc caùch söû duïng
Motorola E680i | User Manual - Page 165
Caâu hoûi Toâi chaïy trình duyeät Internet nhöng ñöôïc thoâng baùo: Server Not Responding. Traû lôøi Thöû laïi sau moät vaøi phuùt. Maùy chuû coù theå ñang taïm thôøi bò baän. Xöû lyù caùc truïc traëc 165
Motorola E680i | User Manual - Page 166
khoûe. Tieâu chuaån tieáp xuùc vôùi naêng löôïng soùng ñieän töø duøng trong maùy ñieän thoaïi di ñoäng ñöôïc ño bôûi moät ñôn vò tính goïi laø SAR (Specific Absorption Rate). Kieåu maùy ñieän thoaïi cuûa baïn coù giôùi haïn ICNIRP SAR laø 2,0W/kg vaø giaù trò lôùn nhaát cho loaïi ñieän thoaïi na
Motorola E680i | User Manual - Page 167
å chöùc Y teá Theá giôùi (http://www.who.int/emf) hoaëc cuûa Motorola, Inc. (http:// www.motorola.com/rfhealth). 1. Vieäc kieåm tra ñöôïc thöïc hieän ñuùng theo tieâu chua tin khaùc coù lieân quan bao goàm phöông phaùp kieåm tra cuûa Motorola, thuû tuïc kieåm tra vaø dung sai ño löôøng cho loaïi saûn
Motorola E680i | User Manual - Page 168
á 54 tieáng anh 53 bieåu töôïng chöùc naêng 50 Bluetooth 42 boä thoâng soá keát noái internet 153 buùt stylus 1 C caäp nhaät file vaø thö muïc 124 caäp nhaät thoâng tin cuûa baïn 92 caøi ñaët 168 caøi laïi moïi muïc choïn 105 chöõ kyù cuûa baïn 71
Motorola E680i | User Manual - Page 169
1 cöôøng ñoä soùng 48 cuoäc goïi ngaên chaën 110 cuoäc goïi ñeán 63 cuoäc goïi ñi 64 cuoäc goïi vöøa qua 66 D daây caùp USB 117 dung löôïng pin 48 ñaøi radio 157 ñeo maùy ñieän thoaïi 12 ñeøn maøn hình 60 ñieàu chænh aâm löôïng loa 103 ñoä saùng maøn hình 60 noäi dung 6 ñoåi ma
Motorola E680i | User Manual - Page 170
theû SIM 148 khôûi ñoäng laïi maøn hình 104 kyù töï chôø w 66 kyù töï ngöng p 65 L laép pin 26 laép theû nhôù ngoaøi 24 laép theû SIM 22 laøm quen 2 lieân heä caäp nhaät lieân heä 85 170 ñieän thoaïi 58 löu yù khi söû duïng maùy 11 M maät maõ môû khoùa 55 maõ soá PIN 55 maõ soá PIN2 55 maøn hình 46
Motorola E680i | User Manual - Page 171
chuyeån 4 höôùng 1 phím giaûm aâm löôïng 1 phím goïi 1 phím môû / taét 1 phím taêng aâm löôïng 1 phím troø chôi "a" 1 phím troø chôi "b" 1 phuï kieän 12, 22 Q quaûn lyù file 123 quaûn lyù thoâng tin caù nhaân 133 quay phim 34 171
Motorola E680i | User Manual - Page 172
soá ñieän thoaïi cuûa baïn 32 soá ñieän thoaïi nhaän daïng 63 soá PIN 55 söï kieän thay ñoåi noäi dung 136 theâm môùi 135 xem theo ngaøy 134 xem theo thaù ïc caù nhaân 97 taïo thö muïc môùi 125 taïo thö muïc rieâng 78 taûi file veà 152 thanh choïn chöông trình 47 thanh choïn nuùt baám chöùc naêng 49
Motorola E680i | User Manual - Page 173
tin cuûa baïn 92 thöïc hieän cuoäc goïi laø döõ lieäu 120 thöïc hieän moät cuoäc hoäi ñaøm 108 tieán haønh ghi aâm 145 tieát kieäm pin 61 tìm kieám file 126 tìm maïng di ñoäng 121 tin nhaén 70 tin nhaén caùc löu yù 74 di chuyeån giöõa caùc thö muïc 79 göûi 72 nhaän tin 75
Motorola E680i | User Manual - Page 174
xem file vaø thö muïc 125 xem phim 3 xem tin nhaén ña phöông tieän 3 xöû lyù caùc truïc traëc 159 xoùa moïi thoâng tin 105 xoùa ñoàng hoà ño cöôùc phí 112 xoùa ñoàng hoà ño thôøi gian 112 174