Motorola E680i User Manual - Page 4

Motorola, Inc. 2005.

Page 4 highlights

MOTOROLA, bieåu töôïng caùch ñieäu M laø nhaõn hieäu ñaõ ñaêng kyù ôû Vaên phoøng Thöông hieäu vaø Baûn quyeàn Myõ. Thöông hieäu Bluetooth coù chuû sôû höõu vaø Motorola coù giaáy pheùp söû duïng. Java vaø caùc bieåu töôïng lieän quan ñeán Java thuoäc quyeàn sôû höõu cuûa coâng ty Sun Microsystems, Inc. ôû Myõ vaø caùc nöôùc khaùc. RealPlayer vaø bieåu töôïng Real laø nhaõn hieäu ñaõ ñaêng kyù cuûa Real Networks, Inc. Caùc saûn phaåm vaø dòch vuï khaùc laø taøi saûn cuûa caùc coâng ty töông öùng. © Motorola, Inc. 2005. Löu yù: caùc thay ñoåi veà radio treân maùy ñieän thoaïi, tröø caùc thay ñoåi ñöôïc chuaån y bôûi Motorola, ñeàu coù theå laøm ngöôøi duøng khoâng söû duïng maùy ñieän thoaïi ñöôïc. Löu yù veà baûn quyeàn phaàn meàm Caùc saûn phaåm cuûa Motorola moâ taû trong höôùng daãn naøy bao goàm caùc phaàn meàm coù baûn quyeàn cuûa Motorola vaø caùc coâng ty khaùc, ñöôïc löu trong boä nhôù cuûa maùy hoaëc döôùi hình thöùc khaùc. Luaät phaùp cuûa Myõ vaø caùc quoác gia khaùc baûo veä moät soá ñoäc quyeàn cuûa Motorola vaø caùc coâng ty khaùc veà baûn quyeàn phaàn meàm naøy, ví duï nhö quyeàn phaân phoái, sao cheùp phaàn meàm naøy. Moïi söûa ñoåi, phaân phoái hoaëc sao cheùp caùc phaàn meàm coù trong saûn phaåm cuûa Motorola laø bò ngaên caám bôûi luaät phaùp. Hôn nöõa, vieäc mua saûn phaåm Motorola khoâng coù nghóa laø ñöôïc pheùp hoaëc coù quyeàn thöïc hieän nhöõng ñieàu treân ñoái vôùi caùc saûn phaåm cuûa coâng ty Motorola vaø nhöõng coâng ty khaùc, ngoaïi tröø quyeàn söû duïng saûn phaåm nhö quy ñònh cuûa phaùp luaät hieän haønh. Tuyeân boá veà caùc coâng cuï phaàn meàm cuûa maùy ñieän thoaïi Nhaïc hoaëc caùc taùc phaåm aâm thanh khaùc, cho duø coù nguoàn goác töø ñóa CD, MP3 hoaëc nguoàn khaùc (goïi chung laø taùc phaåm aâm nhaïc) ñeàu ñöôïc baûo veä bôûi luaät baûn quyeàn. Vieäc sao cheùp traùi pheùp caùc taùc phaåm coù baûn quyeàn laø vi phaïm Luaät baûn quyeàn cuûa Myõ vaø caùc nöôùc khaùc. Baïn coù traùch nhieäm, 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174

4
MOTOROLA, bieåu töôïng caùch ñieäu M laø nhaõn hieäu ñaõ ñaêng
kyù ôû Vaên phoøng Thöông hieäu vaø Baûn quyeàn Myõ. Thöông hieäu
Bluetooth coù chuû sôû höõu vaø Motorola coù giaáy pheùp söû duïng.
Java vaø caùc bieåu töôïng lieän quan ñeán Java thuoäc quyeàn sôû
höõu cuûa coâng ty Sun Microsystems, Inc. ôû Myõ vaø caùc nöôùc
khaùc. RealPlayer vaø bieåu töôïng Real laø nhaõn hieäu ñaõ ñaêng kyù
cuûa Real Networks, Inc. Caùc saûn phaåm vaø dòch vuï khaùc laø taøi
saûn cuûa caùc coâng ty töông öùng.
©
Motorola, Inc. 2005.
Löu yù
: caùc thay ñoåi veà radio treân maùy ñieän thoaïi, tröø caùc thay
ñoåi ñöôïc chuaån y bôûi Motorola, ñeàu coù theå laøm ngöôøi duøng
khoâng söû duïng maùy ñieän thoaïi ñöôïc.
Löu yù veà baûn quyeàn phaàn meàm
Caùc saûn phaåm cuûa Motorola moâ taû trong höôùng daãn naøy bao
goàm caùc phaàn meàm coù baûn quyeàn cuûa Motorola vaø caùc coâng
ty khaùc, ñöôïc löu trong boä nhôù cuûa maùy hoaëc döôùi hình thöùc
khaùc. Luaät phaùp cuûa Myõ vaø caùc quoác gia khaùc baûo veä moät soá
ñoäc quyeàn cuûa Motorola vaø caùc coâng ty khaùc veà baûn quyeàn
phaàn meàm naøy, ví duï nhö quyeàn phaân phoái, sao cheùp phaàn
meàm naøy. Moïi söûa ñoåi, phaân phoái hoaëc sao cheùp caùc phaàn
meàm coù trong saûn phaåm cuûa Motorola laø bò ngaên caám bôûi luaät
phaùp. Hôn nöõa, vieäc mua saûn phaåm Motorola khoâng coù nghóa
laø ñöôïc pheùp hoaëc coù quyeàn thöïc hieän nhöõng ñieàu treân ñoái
vôùi caùc saûn phaåm cuûa coâng ty Motorola vaø nhöõng coâng ty
khaùc, ngoaïi tröø quyeàn söû duïng saûn phaåm nhö quy ñònh cuûa
phaùp luaät hieän haønh.
Tuyeân boá veà caùc coâng cuï phaàn meàm cuûa maùy ñieän thoaïi
Nhaïc hoaëc caùc taùc phaåm aâm thanh khaùc, cho duø coù nguoàn
goác töø ñóa CD, MP3 hoaëc nguoàn khaùc (goïi chung laø taùc phaåm
aâm nhaïc) ñeàu ñöôïc baûo veä bôûi luaät baûn quyeàn. Vieäc sao
cheùp traùi pheùp caùc taùc phaåm coù baûn quyeàn laø vi phaïm Luaät
baûn quyeàn cuûa Myõ vaø caùc nöôùc khaùc. Baïn coù traùch nhieäm,