Nikon D60 Body Only Black & Gold Spanish D60 User's Manual - Page 139

Foto ref. elim. polvo, Adquisición de datos de referencia Image Dust Off

Page 139 highlights

Configuración básica de la cámara: el menú Configuración Foto ref. elim. polvo (Se muestra cuando Completo está seleccionado; A 118) Adquiere los datos de referencia para la opción Image Dust Off (eliminación de polvo) de Capture NX (disponible por separado; A 156). La función de eliminación de polvo se utiliza para disminuir los efectos del polvo en las fotografías NEF (RAW). Para obtener más información, consulte la documentación proporcionada con Capture NX. Foto ref. elim. polvo Activada Limpiar sensor e iniciar Adquisición de datos de referencia Image Dust Off 1 Marque Activada o Limpiar sensor e iniciar y pulse Q. Para obtener datos de referencia Image Dust Off al hacer fotografías, seleccione Activada. Aparecerá el mensaje de la imagen de la derecha. Al tomar fotografías tras adquirir datos de referencia Image Dust Off, seleccione Limpiar sensor e iniciar. Tras la limpieza del sensor, aparecerá el mensaje de la imagen de la derecha (A 160). "ref" apareceré en el visor. Pulse O para salir sin obtener datos de referencia Image Dust Off. 2 Con el objetivo a diez centímetros de un objeto blanco, bien iluminado y que no tenga nada impreso, encuadre el objeto de tal manera que llene todo el visor y, a continuación, pulse el disparador hasta la mitad. En el modo de autofoco, el enfoque se ajustará automáticamente a infinito; en el modo de enfoque manual, ajústelo a infinito. 3 Pulse el disparador hasta el fondo para adquirir los datos de referencia Image Dust Off. La pantalla se apaga cuando se pulsa el disparador. Foto ref. elim. polvo Tome una foto de un objeto blanco brillante y uniforme a 10 cm del objetivo. Ajuste el enfoque a infinito. Guía de menús Si el objeto de referencia es demasiado claro o demasiado oscuro, es posible que la cámara no pueda adquirir los datos de referencia Image Dust Off y que aparezcan los datos y el mensaje de la derecha. Elija otro objeto de referencia y repita el proceso desde el paso 1. Foto ref. elim. polvo ToydeLelleonbeoouoxxmlfjssnppseooaaiooetaqfbodjssojuuujuiieerccbsenscmiittltóóuaeiaaevennasnsfoidondcane.dootfeAoe1oiisnnb0lj.slauditaroCtcéiseolnamtnl.eamutnenebtlloiee de nuevo. C Observaciones sobre la limpieza del sensor Los datos de referencia Image Dust Off obtenidos cuando se limpia el sensor de imagen una vez tomadas las fotografías no afecta a las fotografías tomadas antes de limpiar el sensor. Esto se debe a que la función Image Dust Off no es capaz de localizar y eliminar los efectos del polvo. Si ya se han tomado las fotografías que serán procesadas con la función Image Dust Off, NO limpie el sensor antes de obtener los datos de referencia. Esta cámara limpia el sensor de imagen de forma automática cuando se enciende y apaga la cámara (opción por defecto). Se recomienda seleccionar Limpieza desactivada en Limpiar sensor imagen>Limpiar al (A 161) en el menú Configuración si intenta obtener datos de referencia. 127

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

127
Configuración básica de la cámara: el menú Configuración
Guía de menús
Foto ref. elim. polvo
Adquiere los datos de referencia para la opción Image Dust Off
(eliminación de polvo) de Capture NX (disponible por separado;
A
156). La función de eliminación de polvo se utiliza para disminuir
los efectos del polvo en las fotografías NEF (RAW). Para obtener más
información, consulte la documentación proporcionada con Capture
NX.
Adquisición de datos de referencia Image Dust Off
1
Marque
Activada
o
Limpiar sensor e iniciar
y pulse
Q
.
Para obtener datos de referencia Image Dust Off al hacer fotografías,
seleccione
Activada
. Aparecerá el mensaje de la imagen de la derecha.
Al tomar fotografías tras adquirir datos de referencia Image Dust Off,
seleccione
Limpiar sensor e iniciar
. Tras la limpieza del sensor,
aparecerá el mensaje de la imagen de la derecha (
A
160).
ref
” apareceré en el visor.
Pulse
O
para salir sin obtener datos de referencia Image Dust Off.
2
Con el objetivo a diez centímetros de un objeto blanco,
bien iluminado y que no tenga nada impreso, encuadre el
objeto de tal manera que llene todo el visor y, a
continuación, pulse el disparador hasta la mitad.
En el modo de autofoco, el enfoque se ajustará automáticamente a
infinito; en el modo de enfoque manual, ajústelo a infinito.
3
Pulse el disparador hasta el fondo para adquirir los datos
de referencia Image Dust Off.
La pantalla se apaga cuando se pulsa el disparador.
Si el objeto de referencia es demasiado claro o demasiado oscuro, es
posible que la cámara no pueda adquirir los datos de referencia Image
Dust Off y que aparezcan los datos y el mensaje de la derecha. Elija otro
objeto de referencia y repita el proceso desde el paso 1.
C
Observaciones sobre la limpieza del sensor
Los datos de referencia Image Dust Off obtenidos cuando se limpia el sensor de imagen una vez tomadas
las fotografías no afecta a las fotografías tomadas antes de limpiar el sensor. Esto se debe a que la función
Image Dust Off no es capaz de localizar y eliminar los efectos del polvo.
Si ya se han tomado las fotografías que serán procesadas con la función Image Dust Off,
NO
limpie el
sensor antes de obtener los datos de referencia. Esta cámara limpia el sensor de imagen de forma
automática cuando se enciende y apaga la cámara (opción por defecto). Se recomienda seleccionar
Limpieza desactivada
en
Limpiar sensor imagen
>
Limpiar al
(
A
161) en el menú Configuración si
intenta obtener datos de referencia.
(Se muestra cuando
Completo
está seleccionado;
A
118)
Activada
Limpiar sensor e iniciar
Foto ref. elim. polvo
Foto ref. elim. polvo
Tome una foto de un
objeto blanco brillante
y uniforme a 10 cm
del objetivo. Ajuste el
enfoque a infinito.
Tome una foto de un
objeto blanco brillante
y uniforme a 10 cm
del objetivo. Ajuste el
enfoque a infinito.
Los ajustes de la
exposición no son
los adecuados. Cambie
los ajustes de la
exposición e inténtelo
de nuevo.
Foto ref. elim. polvo