Nikon P80 P80 User's Manual - Page 86

Copia de grabaciones de voz, Grabaciones de voz, Mensaje

Page 86 highlights

Copia de grabaciones de voz Se pueden copiar las grabaciones de voz de la memoria interna a la tarjeta de memoria y viceversa. Esta opción solo está disponible cuando se ha introducido una tarjeta de memoria. 1 Pulse d en la pantalla de selección de archivos de sonido (A 70, paso 2). Grabaciones de voz 2 Utilice el multiselector para elegir la opción y pulse k. q: Copia las grabaciones desde la memoria interna a la tarjeta de memoria. r: Copia las grabaciones desde la tarjeta de memoria a la memoria interna. 3 Elija la opción de copia y pulse k. Archivos seleccionados: Continúe con el paso 4. Copiar todos los archivos: Continúe con el paso 5. Copiar archiv sonido Salir Cámara a tarjeta Archivos seleccionados Copiar todos los archivos Salir 4 Elija el archivo que desee. Pulse K en el multiselector para seleccionar el archivo (y). Vuelva a pulsar el multiselector K para cancelar la selección. • Se pueden seleccionar varios archivos. • Pulse k para finalizar la selección de archivos. Sel. archiv sonido 001 15/05/2008 17:30 002 15/05/2008 18:30 003 26/05/2008 13:00 004 29/05/2008 16:40 005 03/06/2008 08:00 Salir Selecc 5 Cuando aparezca el diálogo de confirmación, elija Sí y pulse k. Se iniciará la copia. B Grabaciones de voz Es posible que la COOLPIX P80 no pueda reproducir ni copiar los archivos de sonido creados con cámaras que no sean la COOLPIX P80. C Mensaje Sin arch sonido Si no hay archivos de sonido en la tarjeta de memoria cuando se pulsa c (A 70, paso 1), se muestra el mensaje Sin arch sonido. Pulse d para mostrar la pantalla para copiar archivos de sonido y copie 72 en la tarjeta de memoria los archivos de sonido almacenados en la memoria interna de la cámara.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168

72
Grabaciones de voz
Copia de grabaciones de voz
Se pueden copiar las grabaciones de voz de la memoria interna a la tarjeta de
memoria y viceversa.
Esta opción solo está disponible cuando se ha introducido una tarjeta de memoria.
1
Pulse
d
en la pantalla de selección de
archivos de sonido (
A
70, paso 2).
2
Utilice el multiselector para elegir la opción y
pulse
k
.
q
: Copia las grabaciones desde la memoria interna
a la tarjeta de memoria.
r
: Copia las grabaciones desde la tarjeta de
memoria a la memoria interna.
3
Elija la opción de copia y pulse
k
.
Archivos seleccionados
: Continúe con el paso 4.
Copiar todos los archivos
: Continúe con el paso 5.
4
Elija el archivo que desee.
Pulse
K
en el multiselector para seleccionar el archivo
(
y
). Vuelva a pulsar el multiselector
K
para cancelar la
selección.
Se pueden seleccionar varios archivos.
Pulse
k
para finalizar la selección de archivos.
5
Cuando aparezca el diálogo de confirmación, elija
y pulse
k
.
Se iniciará la copia.
B
Grabaciones de voz
Es posible que la COOLPIX P80 no pueda reproducir ni copiar los archivos de sonido creados con
cámaras que no sean la COOLPIX P80.
C
Mensaje
Sin arch sonido
Si no hay archivos de sonido en la tarjeta de memoria cuando se pulsa
c
(
A
70, paso 1), se muestra el
mensaje
Sin arch sonido
. Pulse
d
para mostrar la pantalla para copiar archivos de sonido y copie
en la tarjeta de memoria los archivos de sonido almacenados en la memoria interna de la cámara.
Copiar archiv sonido
Salir
Copiar todos los archivos
Archivos seleccionados
Cámara a tarjeta
Salir
Sel. archiv sonido
003
004
002
Salir
001
15/05/200
8
17:30
15/05/200
8
1
8
:30
26/05/200
8
13:00
29/05/200
8
16:40
03/06/200
8
0
8
:00
005
Selecc