Nokia 6315i Nokia 6315i User Guide in Spanish - Page 79

Voz confidencial, Servicios de voz, Una Tecla, Prend., Apagado, Menú, Conf.y Herrmtas, Configuración

Page 79 highlights

Configuraciones y herramientas Una Tecla > Prend. o Apagado. Si está configurado en Apagado, los números de marcación rápida designados en su lista de contactos no funcionan. Consulte "Marcación rápida", pág. 62. Voz confidencial Para configurar la función de voz confidencial para llamadas CDMA, seleccione Menú > Conf.y Herrmtas > Configuración de Llamadas > Privacidad de Voz > Prend o Apagao. La función de voz confidencial protege la privacidad de su conversación telefónica actual de otras personas que realizan llamadas en su misma red. CDMA ofrece confidencialidad de voz inherente que protege la identidad de los usuarios y dificulta interceptar llamadas. Esta es una función de red. Servicios de voz Antes de usar servicios de voz, tenga en cuenta lo siguiente: • Las etiquetas de voz son independientes del idioma. Dependen de la voz del hablante. • Debe pronunciar el nombre exactamente como lo pronunció cuando lo grabó. • Las etiquetas de voz son sensibles al ruido de fondo. Grábelas y use las etiquetas de voz en un entorno sin ruidos. • Las indicaciones para grabar etiquetas de voz se desactivan cuando su teléfono está en el modo Sonidos Desact. • No se aceptan nombres demasiado cortos. Utilice nombres largos y evite utilizar nombres parecidos para números diferentes. Nota: El uso de etiquetas de voz puede resultar difícil en un entorno ruidoso o durante una situación de emergencia, por lo que no debe confiar únicamente en la marcación por voz en todos los casos. 78

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105

Configuraciones y
herramientas
78
Una Tecla
>
Prend.
o
Apagado
. Si está configurado en
Apagado
,
los números de marcación rápida designados en su lista de
contactos no funcionan. Consulte "Marcación rápida",
pág. 62.
Voz confidencial
Para configurar la función de voz confidencial para llamadas
CDMA, seleccione
Menú
>
Conf.y Herrmtas
>
Configuración
de Llamadas
>
Privacidad de Voz
>
Prend
o
Apagao
. La función
de voz confidencial protege la privacidad de su conversación
telefónica actual de otras personas que realizan llamadas en
su misma red. CDMA ofrece confidencialidad de voz inherente
que protege la identidad de los usuarios y dificulta interceptar
llamadas. Esta es una función de red.
Servicios de voz
Antes de usar servicios de voz, tenga en cuenta lo siguiente:
Las etiquetas de voz son independientes del idioma.
Dependen de la voz del hablante.
Debe pronunciar el nombre exactamente como lo
pronunció cuando lo grabó.
Las etiquetas de voz son sensibles al ruido de fondo.
Grábelas y use las etiquetas de voz en un entorno
sin ruidos.
Las indicaciones para grabar etiquetas de voz se desactivan
cuando su teléfono está en el modo
Sonidos Desact
.
No se aceptan nombres demasiado cortos. Utilice
nombres largos y evite utilizar nombres parecidos
para números diferentes.
Nota:
El uso de etiquetas de voz puede resultar difícil
en un entorno ruidoso o durante una situación de
emergencia, por lo que no debe confiar únicamente
en la marcación por voz en todos los casos.