Nokia 6360 Nokia 6360 User Guide in Spanish - Page 110

• Usar su teléfono mientras viaja, El teléfono busca las redes y luego muestra una lista de

Page 110 highlights

Tendrá estas opciones: Configurar los servicios de red Automática Su teléfono automáticamente busca la red disponible y elige la apropiada. El teléfono es reprogramado a Automática cada vez que lo enciende. Manual El teléfono busca las redes y luego muestra una lista de las que están disponibles. Cuando encuentre una red disponible, aparecerá Disponible: seguido por el nombre de la red. Para elegir la red en la lista, oprima OK. Nueva búsqueda Su teléfono empieza una nueva búsqueda de los sistemas privados y residenciales. Cuando encuentre uno disponible, aparecerá el nombre del sistema. Si el teléfono no encuentra otro sistema, aparecerá ¿Realizar una búsqueda extensiva?. Oprima OK si desea continuar la búsqueda. Nota: Si tiene dos números telefónicos, sólo podrá usar las opciones Manual y Nueva búsqueda para el número principal. 15 • USAR SU TELÉFONO MIENTRAS VIAJA Cuando su teléfono está fuera de su zona principal, se dice que el teléfono está viajando (roaming). Las llamadas hechas o recibidas cuando está viajando resultan más caras que aquellas realizadas en su zona principal. • Cuando su teléfono comienza a viajar, el teléfono emite un bip y podría mostrar la palabra VIAJERO, dependiendo de cómo dicho sistema funciona con su teléfono. • Cuando su teléfono no está viajando, muestra SISTEMA o el nombre de su proveedor de servicio. • Cuando está viajando en ciertos sistemas fuera de su sistema original, puede que el sistema donde está viajando (el sistema anfitrión) no reconozca su teléfono. Podría resultarle imposible hacer una llamada. [ 101 ]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173

[ 101 ]
Configurar los servicios de red
15
Tendrá estas opciones:
Nota:
Si tiene dos números telefónicos, sólo podrá usar las
opciones
Manual
y
Nueva búsqueda
para el número principal.
• USAR SU TELÉFONO MIENTRAS VIAJA
Cuando su teléfono está fuera de su zona principal, se dice que el teléfono
está
viajando (roaming)
. Las llamadas hechas o recibidas cuando está
viajando resultan más caras que aquellas realizadas en su zona principal.
Cuando su teléfono comienza a viajar, el teléfono emite un bip y podría
mostrar la palabra
VIAJERO
, dependiendo de cómo dicho sistema
funciona con su teléfono.
Cuando su teléfono no está viajando, muestra
SISTEMA
o el nombre
de su proveedor de servicio.
Cuando está viajando en ciertos sistemas fuera de su sistema original,
puede que el sistema donde está viajando (el sistema anfitrión) no
reconozca su teléfono. Podría resultarle imposible hacer una llamada.
Automática
Su teléfono automáticamente busca la red disponible y
elige la apropiada. El teléfono es reprogramado a
Automática
cada vez que lo enciende.
Manual
El teléfono busca las redes y luego muestra una lista de
las que están disponibles. Cuando encuentre una red
disponible, aparecerá
Disponible:
seguido por el nombre
de la red. Para elegir la red en la lista, oprima
OK
.
Nueva
búsqueda
Su teléfono empieza una nueva búsqueda de los sistemas
privados y residenciales. Cuando encuentre uno disponible,
aparecerá el nombre del sistema.
Si el teléfono no encuentra otro sistema, aparecerá
¿Realizar una búsqueda extensiva?
. Oprima
OK
si desea
continuar la búsqueda.