Oki B6500 Guide: User's, B6500 Series (Latin American Spanish) - Page 131

ID Mismatch Error en, Net: Error: Error de

Page 131 highlights

Mensaje Condición/Razón/Solución Firmware Upgrade (Actualización de firmware) Indica que el modo de Actualización de firmware está habilitado. Format Error (Error de Se produjo un error cuando se intentó formatear el Flash. formato) Formatting (Formateo) Mensaje relativo al estado del archivo. Fuser Failure (Falla del Mensaje que indica que hay una falla con el fusor. fusor) ID Mismatch (Error en Indica que el ID de OEM no concuerda con el que aparece ID) en el cartucho EP. Initializing (Iniciando) Aparece cuando se inicia (enciende) la impresora. Insert Tray (Insertar bandeja) Mensaje para recordar que hay que insertar la bandeja. Install/Reset (Instalar/ Mensaje Que indica que hubo una falla ROS. Reiniciar) Load Paper (Cargar papel) Mensaje no específico de cargar papel. Load Paper Tray 1 (Cargar Bandeja de papel 1) Recordatorio de que hay que cargar papel en la bandeja 1. Load Paper Tray 2 (Cargar Bandeja de papel 2) Recordatorio de que hay que cargar papel en la bandeja 2. Load Paper Tray 3 (Cargar Bandeja de papel 3) Recordatorio de que hay que cargar papel en la bandeja 3. Load Paper Tray 4 (Cargar Bandeja de papel 4) Recordatorio de que hay que cargar papel en la bandeja 4. Lower Switch (Cambio Falla de la bandeja Cara arriba. inferior) Main Motor Fail (Falla Mensaje relativo a una falla del motor principal. del motor principal) Maintenance Reqd (Requiere mantenimiento) Mensaje de advertencia de que hay que realizar mantenimiento (reemplazar fusible, rodillos, etc.) Misfeed Jam (Atasco de papel) Se detectó papel atascado dentro de la impresora. Net Comm Error (Error Mensaje para indicar una falla en la comunicación de la de comunicación de la interfaz de red. red) Net: Error: (Error de Mensaje que indica un problema con la interfaz de red con red) código de error (Net1: Error yy) NVRAM Failure (Falla Mensaje de falla NVRAM. NVRAM) Offset Tray (Bandeja Bandeja de salida cara abajo opcional (con capacidad de de desplazamiento) desplazamiento) B6500 Guía del Usuario 131

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161

B6500 Gu°a del Usuario
131
Firmware Upgrade
(Actualizaci±n de
firmware)
Indica que el modo de Actualizaci±n de firmware estÆ
habilitado.
Format Error (Error de
formato)
Se produjo un error cuando se intent± formatear el Flash.
Formatting (Formateo)
Mensaje relativo al estado del archivo.
Fuser Failure (Falla del
fusor)
Mensaje que indica que hay una falla con el fusor.
ID Mismatch (Error en
ID)
Indica que el ID de OEM no concuerda con el que aparece
en el cartucho EP.
Initializing (Iniciando)
Aparece cuando se inicia (enciende) la impresora.
Insert Tray (Insertar
bandeja)
Mensaje para recordar que hay que insertar la bandeja.
Install/Reset (Instalar/
Reiniciar)
Mensaje Que indica que hubo una falla ROS.
Load Paper (Cargar
papel)
Mensaje no espec°fico de cargar papel.
Load Paper Tray 1
(Cargar Bandeja de
papel 1)
Recordatorio de que hay que cargar papel en la bandeja 1.
Load Paper Tray 2
(Cargar Bandeja de
papel 2)
Recordatorio de que hay que cargar papel en la bandeja 2.
Load Paper Tray 3
(Cargar Bandeja de
papel 3)
Recordatorio de que hay que cargar papel en la bandeja 3.
Load Paper Tray 4
(Cargar Bandeja de
papel 4)
Recordatorio de que hay que cargar papel en la bandeja 4.
Lower Switch (Cambio
inferior)
Falla de la bandeja Cara arriba.
Main Motor Fail (Falla
del motor principal)
Mensaje relativo a una falla del motor principal.
Maintenance Reqd
(Requiere
mantenimiento)
Mensaje de advertencia de que hay que realizar
mantenimiento (reemplazar fusible, rodillos, etc.)
Misfeed Jam (Atasco
de papel)
Se detect± papel atascado dentro de la impresora.
Net Comm Error (Error
de comunicaci±n de la
red)
Mensaje para indicar una falla en la comunicaci±n de la
interfaz de red.
Net: Error: (Error de
red)
Mensaje que indica un problema con la interfaz de red con
c±digo de error (Net1: Error yy)
NVRAM Failure (Falla
NVRAM)
Mensaje de falla NVRAM.
Offset Tray (Bandeja
de desplazamiento)
Bandeja de salida cara abajo opcional (con capacidad de
desplazamiento)
Mensaje
Condici°n/Raz°n/Soluci°n