Oki C5650n C5650n Safety, Warranty and Regulatory Information (English, Fran&a - Page 37

Hojas de Información sobre Seguridad de los Materiales (MSDS) #58375601, Procedimientos de Primeros

Page 37 highlights

Hojas de Información sobre Seguridad de los Materiales (MSDS) #58375601 Tóner Negro: N/P 43324404, 43381904 Para mayor información, comuníquese con Oki Data en la siguiente dirección: 2000 Bishops Gate Blvd., Mount Laurel, NJ 08054-4620. Información sobre emergencias: Llamar al 1-800-654-3282; solamente Estados Unidos y Canadá Procedimientos de Primeros Auxilios de Emergencia ________ Tóner ingerido (tragado) Procure atención médica inmediatamente. Nunca administre nada por vía oral a una persona que ha perdido el conocimiento. Si es posible, enjuagar la boca y administrar uno o dos vasos de agua o leche. Tóner inhalado Sacar a la persona al aire fresco. Procurar atención médica. Si el tóner cae en los ojos. Lavar los ojos con abundante agua fría durante 15 minutos, manteniendo los párpados abiertos con los dedos. Si es necesario, procurar atención médica. Si el tóner cae en la piel. Lavar la piel con abundante agua fría y jabón. Si es necesario, procurar atención médica. Nota: Los pequeños derrames de tóner en la piel o la ropa pueden limpiarse fácilmente con agua fría y jabón. El agua caliente dificulta la eliminación del tóner. Ingredientes Peligrosos ________ Negro de humo de gas natural (cerca de 4% por peso) CAS #: Secreto de comercio. OSHA PEL: Sin establecer. ACGIH TLV: Sin establecer. LD50: No procede. LC50: No procede. Dióxido de silicio (cerca de 2% por peso) CAS #: Secreto de comercio. OSHA PEL: Sin establecer. ACGIH TLV: Sin establecer. LD50: No procede. LC50: No procede. Datos Físicos Estado físico: Sólido. Punto de fusión/congelación: No procede. Punto de ebullición: No procede. PH: No procede. Presión del vapor: No procede. Densidad del vapor (Aire=1): No procede. Índice de evaporación (Acetato butílico=1): No procede. Gravedad específica (H2O=1): 1,1 a 1,2 a 20°C (68°F). Solubilidad en agua: No procede. Solubilidad en solventes: Algunos componentes son solubles en tolueno, cloroformo y tetrahidrofurano. Coeficiente de distribución agua/aceite: No procede. Aspecto y olor: Gránulos negros, inodoro. Umbral de olor: No procede. Datos sobre el Peligro de Incendio y Explosión Riesgo de incendio mínimo. Grandes cantidades podrían ser un riesgo de explosión de polvos. Punto de inflamabilidad (método utilizado): No procede. Límites de inflamabilidad Límite de explosión inferior: No procede Límite de explosión superior: No procede. Temperatura de auto-ignición: No procede. Información sobre explosión Sensibilidad a impactos mecánicos: No procede. Sensibilidad a descarga estática: No procede. Medios de extinción: En caso de un incendio menor, utilizar CO2. En caso de un incendio mayor, impedir la entrada de aire rociando agua o espuma. Procedimientos especiales para combatir el fuego: Combatir el fuego desde una posición contra el viento. Evitar la inhalación de humo o gases. Utilizar equipo protector respiratorio autónomo. Productos Inflamables Peligrosos: Monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno. Propiedades Tóxicas __________ Vías de penetración: Inhalación, ingestión, ojos, piel. Efectos de una exposición aguda: No procede. Efectos de una exposición crónica: No procede. Límites de exposición: No procede. Irritabilidad: No procede. Sensibilidad: No procede. Propiedades cancerígenas: IARC Dióxido de silicio: Grupo 3. No es clasificable. Negro de humo de gas natural: Grupo 2B "Posible cancerígeno". NTP: No existen componentes. OSHA: El negro de humo de gas natural ha sido establecido como substancia peligrosa de acuerdo a OSHA 29 CFR 1910.1200. Toxicidad reproductiva: No procede. Propiedades teratogénicas: No procede. Propiedades mutagénicas: No procede. Nombre de productos toxicológicamente sinérgicos: No procede. 37 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

37 - Espaæol
Hojas de Informaci°n sobre
Seguridad de los Materiales
(MSDS) #58375601
T°ner Negro: N/P 43324404,
43381904
Para mayor informaci°n, comun±quese con Oki Data en la
siguiente direcci°n: 2000 Bishops Gate Blvd., Mount Laurel,
NJ 08054-4620.
Informaci³n sobre emergencias
: Llamar al 1-800-654-3282;
solamente Estados Unidos y CanadÆ
Procedimientos de Primeros
Auxilios de Emergencia________
T°ner ingerido (tragado)
Procure atenci°n mØdica inmediatamente. Nunca administre
nada por v±a oral a una persona que ha perdido el
conocimiento. Si es posible, enjuagar la boca y administrar
uno o dos vasos de agua o leche.
T°ner inhalado
Sacar a la persona al aire fresco. Procurar atenci°n mØdica.
Si el t°ner cae en los ojos.
Lavar los ojos con abundante agua fr±a durante 15 minutos,
manteniendo los pÆrpados abiertos con los dedos. Si es
necesario, procurar atenci°n mØdica.
Si el t°ner cae en la piel.
Lavar la piel con abundante agua fr±a y jab°n. Si es
necesario, procurar atenci°n mØdica.
Nota:
Los pequeæos derrames de t°ner en la piel o la ropa
pueden limpiarse fÆcilmente con agua
fr´a
y jab°n. El
agua caliente dificulta la eliminaci°n del t°ner.
Ingredientes Peligrosos ________
Negro de humo de gas natural (cerca de 4%
por peso)
CAS #: Secreto de comercio.
OSHA PEL: Sin establecer.
ACGIH TLV: Sin establecer.
LD
50
: No procede.
LC
50
: No procede.
Di°xido de silicio (cerca de 2% por peso)
CAS #: Secreto de comercio.
OSHA PEL: Sin establecer.
ACGIH TLV: Sin establecer.
LD
50
: No procede.
LC
50
: No procede.
Datos F±sicos
________________
Estado f±sico:
S°lido.
Punto de fusi°n/congelaci°n:
No procede.
Punto de ebullici°n:
No procede.
PH:
No procede.
Presi°n del vapor:
No procede.
Densidad del vapor (Aire=1):
No procede.
˝ndice de evaporaci°n (Acetato but±lico=1):
No
procede.
Gravedad espec±fica (H
2
O=1):
1,1 a 1,2 a 20µC (68µF).
Solubilidad en agua:
No procede.
Solubilidad en solventes:
Algunos componentes son
solubles en tolueno, cloroformo y tetrahidrofurano.
Coeficiente de distribuci°n agua/aceite:
No procede.
Aspecto y olor:
GrÆnulos negros, inodoro.
Umbral de olor:
No procede.
Datos sobre el Peligro de Incendio
y Explosi°n_________________
Riesgo de incendio m±nimo. Grandes cantidades podr±an ser
un riesgo de explosi°n de polvos.
Punto de inflamabilidad (mØtodo utilizado):
No
procede.
L±mites de inflamabilidad
L±mite de explosi°n inferior:
No procede
L±mite de explosi°n superior:
No procede.
Temperatura de auto-ignici°n
: No procede.
Informaci°n sobre explosi°n
Sensibilidad a impactos mecÆnicos:
No procede.
Sensibilidad a descarga estÆtica:
No procede.
Medios de extinci°n:
En caso de un incendio menor,
utilizar CO
2
. En caso de un incendio mayor, impedir la
entrada de aire rociando agua o espuma.
Procedimientos especiales para combatir el fuego:
Combatir el fuego desde una posici°n contra el viento.
Evitar la inhalaci°n de humo o gases. Utilizar equipo
protector respiratorio aut°nomo.
Productos Inflamables Peligrosos:
Mon°xido de
carbono, °xidos de nitr°geno.
Propiedades T°xicas __________
V±as de penetraci°n:
Inhalaci°n, ingesti°n, ojos, piel.
Efectos de una exposici°n aguda:
No procede.
Efectos de una exposici°n cr°nica:
No procede.
L±mites de exposici°n:
No procede.
Irritabilidad:
No procede.
Sensibilidad:
No procede.
Propiedades cancer±genas:
IARC
Di°xido de silicio: Grupo 3. No es clasificable.
Negro de humo de gas natural: Grupo 2B "Posible
cancer±geno".
NTP:
No existen componentes.
OSHA:
El negro de humo de gas natural ha sido
establecido como substancia peligrosa de acuerdo a OSHA
29 CFR 1910.1200.
Toxicidad reproductiva:
No procede.
Propiedades teratogØnicas:
No procede.
Propiedades mutagØnicas:
No procede.
Nombre de productos toxicol°gicamente
sinØrgicos:
No procede.