Oki C5650n C5650n/C5650dn User's Guide (Can French) - Page 115

xxx LIFE DURÉE xxx, nnn: YYYY LIFE DURÉE

Page 115 highlights

Message Signification Solution REPLACE TONER (REMPLACER TONER) nnn: * TONER EMPTY (TONER VIDE) Ce message indique que la cartouche de toner doit être remplacée. Remplacez la cartouche indiquée. 410: Y = Jaune 411 M = Magenta 412: C = Cyan 413: K = Noir REPLACE YYYY (REMPLACER YYYY) nnn: YYYY LIFE (DURÉE YYYY) Le composant indiqué a presque atteint la fin de sa durée utile d'utilisation et doit être remplacé. Remplacez le composant indiqué : YYYY = Fuser (Unité de fusion), Belt (Courroie de transfert), C Drum (Tambour C), Y Drum (Tambour J), M Drum (Tambour M), K Drum (Tambour K). tttt EMPTY (tttt VIDE) S'affiche sur la deuxième ligne de l'écran pour indiquer que le bac tttt est vide. Chargez des support dans le bac tttt. xxx LIFE (DURÉE xxx) S'affiche sur la deuxième ligne de l'écran pour indiquer que le consommable xxx (p. ex., courroie de transfert, unité de fusion, cartouche de toner, tambour d'impression) devra être remplacé bientôt. Remplacez le composant indiqué. YYYY nnn: FATAL ERROR (ERREUR FATALE) Une erreur s'est produite et nécessite l'intervention d'un technicien. YYYY = cause générale. nnn = numéro d'erreur. Éteignez l'imprimante puis rallumez-la. Si le problème persiste, notez le message ainsi que le numéro d'erreur « nnn », puis communiquez avec un revendeur autorisé Oki pour obtenir de l'aide. Remarque : Lorsqu'une série d'octets comportant des lettres et des chiffres s'affiche, notez-les et indiquezles au technicien du revendeur autorisé. C5650n/C5650dn Guide de l'Utilisateur • 115

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244

C5650n/C5650dn Guide de l’Utilisateur
• 115
REPLACE TONER
(REMPLACER TONER)
nnn: * TONER EMPTY
(TONER VIDE)
Ce message indique
que la cartouche de
toner doit être
remplacée.
Remplacez la
cartouche indiquée.
410: Y = Jaune
411 M = Magenta
412: C = Cyan
413: K = Noir
REPLACE YYYY (REMPLACER
YYYY)
nnn: YYYY LIFE (DURÉE
YYYY)
Le composant
indiqué a presque
atteint la fin de sa
durée utile
d'utilisation et doit
être remplacé.
Remplacez le
composant indiqué :
YYYY = Fuser (Unité de
fusion), Belt (Courroie
de transfert), C Drum
(Tambour C), Y Drum
(Tambour J), M Drum
(Tambour M), K Drum
(Tambour K).
tttt EMPTY (tttt VIDE)
S’affiche sur la
deuxième ligne de
l’écran pour indiquer
que le bac tttt est
vide.
Chargez des support
dans le bac tttt.
xxx LIFE (DURÉE xxx)
S’affiche sur la
deuxième ligne de
l’écran pour indiquer
que le consommable
xxx (p. ex., courroie
de transfert, unité
de fusion, cartouche
de toner, tambour
d'impression) devra
être remplacé
bientôt.
Remplacez le
composant indiqué.
YYYY
nnn: FATAL ERROR (ERREUR
FATALE)
Une erreur s'est
produite et
nécessite
l'intervention d'un
technicien. YYYY =
cause générale. nnn
= numéro d'erreur.
Éteignez l'imprimante
puis rallumez-la. Si le
problème persiste,
notez le message ainsi
que le numéro d'erreur
« nnn », puis
communiquez avec un
revendeur autorisé Oki
pour obtenir de l'aide.
Remarque
:
Lorsqu'une série
d'octets comportant
des lettres et des
chiffres s'affiche,
notez-les et indiquez-
les au technicien du
revendeur autorisé.
Message
Signification
Solution