Oki C5650n C5650n/C5650dn User's Guide (LA Spanish) - Page 7

Long Edge Borde largo vs. Short Edge, Duplex Printing Impresión Dúplex .. 209

Page 7 highlights

Características de la impresora 158 Generalidades 158 Banners (Pancartas 159 Información general 159 Especificaciones 159 Windows 160 Macintosh 160 Black Printing (Impresión Negro 161 Información general 161 Windows 162 Macintosh 163 Booklets (Folletos) (Binding Print / Impresión para encuadernación) . . . . 165 Información general 165 Windows 167 Macintosh 169 Collating (Intercalación 170 Información general 170 Windows 171 Macintosh 172 Color Matching (Concordance des couleurs 173 Generalidades 173 Información de fondo 174 Instrucciones 190 Color Synch (Sincronización del color 200 Custom Page Sizes (Tamaños de página personalizados 205 Información general 205 Windows 206 Duplex Printing (Impresión Dúplex 209 (impresión por ambos lados del papel 209 Información general 209 Restricciones para impresión por ambos lados . . . . 211 Long Edge (Borde largo) vs. Short Edge (Borde corto 211 Windows 212 Macintosh 216 Grayscale (Tonos de grises 217 Impresión N-up 218 (Impresión de varias páginas en una hoja 218 Información general 218 C5650n/C5650dn Guía del Usuario 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243

C5650n/C5650dn Guía del Usuario
7
Características de la impresora. . . . . . . . . . . . . . . .158
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Banners (Pancartas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Black Printing (Impresión Negro) . . . . . . . . . . . . . . . 161
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Booklets (Folletos)
(Binding Print / Impresión para encuadernación) . . . . 165
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Collating (Intercalación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Color Matching (Concordance des couleurs) . . . . . . . 173
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Información de fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Color Synch (Sincronización del color) . . . . . . . . . 200
Custom Page Sizes (Tamaños de página
personalizados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Duplex Printing (Impresión Dúplex) . . . . . . . . . . . . . 209
(impresión por ambos lados del papel) . . . . . . . . . 209
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Restricciones para impresión por ambos lados . . . . 211
Long Edge (Borde largo) vs. Short Edge
(Borde corto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Grayscale (Tonos de grises) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Impresión N-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
(Impresión de varias páginas en una hoja) . . . . . . 218
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218