Oki C941dn C911dn/C931dn/C941dn Advanced Users Manual - Spanish - Page 199

Utilidades de Macintosh, Configuración del idioma del panel, Entorno de funcionamiento

Page 199 highlights

Funciones de impresión útiles Concordar los colores Utilización de software de utilidades Config. de red Utilidades de Macintosh zzUtilidades de Macintosh Configuración del idioma del panel Entorno de funcionamiento Macintosh funciona con las versiones de idioma japonés de Mac OS X 10.3.9 a 10.8 Configuración de la impresora Puede cambiar el idioma de la pantalla del panel de control. 1 Imprima el mapa de menú del dispositivo. (1) Pulse la tecla [Fn]. Se mostrará la pantalla de entrada de valores numéricos. (2) Pulse [1], [0], [0] y después pulse el botón [Aceptar]. 2 Inicie la utilidad de configuración de idioma del panel. 1 Referencia zz Consulte "Instalación de utilidades" (Pág.172). 2 3 Seleccione un método de conexión. Si se ha seleccionado [TCP/IP], introduzca la dirección IP. Puede comprobar la dirección IP usando el mapa de menús 3 obtenido en el paso 1. 4 Haga clic en [Aceptar]. 5 Compruebe que el valor del "Formato del idioma" en el mapa de menú y el 4 valor de la versión del idioma mostrada en la ventana coinciden con las siguientes condiciones: 5 Condición 1: los últimos números de la versión coinciden. Condición 2: el valor de la versión del idioma que muestra la ventana es el mismo o más nuevo (mayor) que el valor del "Formato del idioma". Apéndice Memo zz Si la condición 1 no se cumple, la configuración del idioma no se puede descargar. Si la configuración se descarga sin cumplir con la condición 1, se mostrará un error en el panel de control. Para recuperarlo, reinicie el dispositivo. Incluso si la condición 1 se cumple, si la condición 2 no se cumple, algunos de los nombres de la configuración se podrían mostrar en inglés. Índice 6 Seleccione el idioma. 7 Haga clic en [Descargar]. El archivo para ajustar el idioma se enviará al dispositivo y se mostrará un mensaje que indica que la transmisión ha finalizado. 8 Reinicia el dispositivo. Comprobar y cambiar la configuración de la impresora utilizando el panel de control - 199 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328

- 199 -
Utilidades de Macintosh
4
5
1
2
3
Apéndice
Índice
Comprobar y cambiar
la configuración de la
impresora utilizando el
panel de control
Config. de
red
Concordar
los colores
Utilización
de software
de utilidades
Funciones de
impresión útiles
Apéndice
Índice
Comprobar y cambiar
la configuración de la
impresora utilizando el
panel de control
Config. de
red
Concordar
los colores
Utilización
de software
de utilidades
Funciones de
impresión útiles
z
Utilidades de Macintosh
Configuración del idioma
del panel
Entorno de funcionamiento
Macintosh funciona con las versiones de idioma
japonés de Mac OS X 10.3.9 a 10.8
Configuración de la impresora
Puede cambiar el idioma de la pantalla del panel
de control.
1
Imprima el mapa de menú del
dispositivo.
(1)
Pulse la tecla [Fn].
Se mostrará la pantalla de entrada
de valores numéricos.
(2)
Pulse [1], [0], [0] y después pulse
el botón [Aceptar].
2
Inicie la utilidad de configuración de
idioma del panel.
Referencia
z
Consulte "Instalación de utilidades" (Pág.172)
.
3
Seleccione un método de conexión.
Si se ha seleccionado [TCP/IP], introduzca
la dirección IP. Puede comprobar la
dirección IP usando el mapa de menús
obtenido en el paso 1.
4
Haga clic en [Aceptar].
5
Compruebe que el valor del "Formato
del idioma" en el mapa de menú y el
valor de la versión del idioma mostrada
en la ventana coinciden con las
siguientes condiciones:
Condición 1: los últimos números de la
versión coinciden.
Condición 2: el valor de la versión del
idioma que muestra la ventana es el mismo
o más nuevo (mayor) que el valor del
"Formato del idioma".
Memo
z
Si la condición 1 no se cumple, la configuración del
idioma no se puede descargar. Si la configuración se
descarga sin cumplir con la condición 1, se mostrará
un error en el panel de control. Para recuperarlo,
reinicie el dispositivo. Incluso si la condición 1 se
cumple, si la condición 2 no se cumple, algunos de
los nombres de la configuración se podrían mostrar
en inglés.
6
Seleccione el idioma.
7
Haga clic en [Descargar].
El archivo para ajustar el idioma se enviará
al dispositivo y se mostrará un mensaje que
indica que la transmisión ha finalizado.
8
Reinicia el dispositivo.