Olympus D595 D-595 Zoom Manual Avanzado (Español) - Page 59

Reducción de ruidos

Page 59 highlights

Reducción de ruidos Al fotografiar en lugares oscuros, las velocidades de obturación disminuyen porque hay menos luz enfocada en el dispositivo CCD. Durante las exposiciones prolongadas, las señales las generan las partes del dispositivo CCD en las que no hay luz enfocada, y se graban en la imagen como ruido. Cuando se ajusta [REDUC. RUIDO] a [ACTIVADO], la cámara reduce el ruido automáticamente para obtener imágenes más nítidas. ACTIVADO DESACTIV. Funciones adicionales de fotografía 4 Se reduce el ruido. La toma dura No se reduce el ruido. Con velocidades aproximadamente dos veces más de lo de obturación bajas, podría aparecer normal. ruido. El propósito de estas fotografías es mostrar los efectos de la reducción de ruidos. No se trata de fotografías reales. Menú superior [MENU MODO] [CAMARA] [REDUC. RUIDO] g"Cómo usar los menús" (P.16) 1 Seleccione [ACTIVADO] o [DESACTIV.] y presione Z. Nota • [REDUC. RUIDO] siempre se ajusta a [ACTIVADO] cuando la cámara está ajustada a z o f ((, *, & o )). • Cuando [REDUC. RUIDO] está ajustado a [ACTIVADO], la cámara lleva a cabo procesos de reducción de ruidos tras cada toma para obtener imagines más nítidas. Sin embargo, en este caso la toma dura aproximadamente dos veces más de lo normal. Durante dicho tiempo, no se puede tomar una nueva fotografía. Además, la fotografía es más grande de lo normal. Utilice el monitor para ver la imagen que está tomando. • Cuando la opción [REDUC. RUIDO] está ajustada a [ACTIVADO], no es posible la fotografía secuencial ni las fotografías de dos imágenes en una. • Esta función puede no ser efectiva con ciertas condiciones de fotografía o determinados sujetos. 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

59
4
Funciones adicionales de fotografía
Reducción de ruidos
Al fotografiar en lugares oscuros, las velocidades de obturación disminuyen
porque hay menos luz enfocada en el dispositivo CCD. Durante las
exposiciones prolongadas, las señales las generan las partes del
dispositivo CCD en las que no hay luz enfocada, y se graban en la imagen
como ruido. Cuando se ajusta [REDUC. RUIDO] a [ACTIVADO], la cámara
reduce el ruido automáticamente para obtener imágenes más nítidas.
El propósito de estas fotografías es mostrar los efectos de la reducción de ruidos.
No se trata de fotografías reales.
Menú superior
[MENU MODO]
[CAMARA]
[REDUC. RUIDO]
g
“Cómo usar los menús” (P.16)
1
Seleccione [ACTIVADO] o [DESACTIV.] y presione
Z
.
ACTIVADO
DESACTIV.
Se reduce el ruido. La toma dura
aproximadamente dos veces más de lo
normal.
No se reduce el ruido. Con velocidades
de obturación bajas, podría aparecer
ruido.
Nota
[REDUC. RUIDO] siempre se ajusta a [ACTIVADO] cuando la cámara está
ajustada a
z
o
f
(
(
,
*
,
&
o
)
).
Cuando [REDUC. RUIDO] está ajustado a [ACTIVADO], la cámara lleva a
cabo procesos de reducción de ruidos tras cada toma para obtener imagines
más nítidas. Sin embargo, en este caso la toma dura aproximadamente dos
veces más de lo normal. Durante dicho tiempo, no se puede tomar una nueva
fotografía. Además, la fotografía es más grande de lo normal. Utilice el monitor
para ver la imagen que está tomando.
Cuando la opción [REDUC. RUIDO] está ajustada a [ACTIVADO], no es
posible la fotografía secuencial ni las fotografías de dos imágenes en una.
Esta función puede no ser efectiva con ciertas condiciones de fotografía o
determinados sujetos.