Olympus E-500 EVOLT E-500 Advanced Manual (Russian) - Page 46

Баланс, белого, регулировка, цветового, тона

Page 46 highlights

4 6 g 48 g 48) K 4000 K, 4500 K и 6600 K 6000 K 5300 K 4000 K. 46 RU

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

46
RU
Баланс
белого
регулировка
цветового
тона
Цветовое
воспроизведение
зависит
от
условий
освещенности
.
Например
,
если
дневной
свет
или
вольфрамовое
освещение
отражаются
на
белом
листе
бумаги
,
то
в
каждом
случае
будет
получаться
немного
другой
оттенок
белого
.
При
использовании
цифрового
фотоаппарата
можно
выполнить
коррекцию
белого
цвета
,
чтобы
достичь
его
более
естественного
воспроизведения
цифровым
процессором
.
Данная
процедура
называется
балансом
белого
.
В
данном
фотоаппарате
имеются
4
опции
для
настройки
баланса
белого
.
Автоматический
баланс
белого
Эта
функция
позволяет
фотоаппарату
автоматически
обнаруживать
белый
цвет
на
изображениях
и
соответствующим
образом
корректировать
цветовой
баланс
.
Используйте
этот
режим
для
любых
сюжетов
.
При
отсутствии
белого
цвета
на
снимке
коррекция
баланса
белого
на
изображении
невозможна
.
В
этом
случае
используйте
для
коррекции
белого
цвета
предварительную
настройку
баланса
белого
или
баланс
белого
по
эталону
.
Предварительная
настройка
баланса
белого
В
фотоаппарате
запрограммированы
семь
различных
цветовых
температур
,
соответствующие
различным
условиям
внутреннего
и
наружного
освещения
,
включая
флуоресцентные
лампы
и
лампы
накаливания
.
Например
,
предварительную
настройку
баланса
белого
следует
использовать
для
более
интенсивного
воспроизведения
красного
цвета
на
снимках
заката
или
для
получения
более
теплого
художественного
эффекта
в
условиях
искусственного
освещения
.
Используя
различные
предварительные
настройки
баланса
белого
,
можно
создавать
различные
цветовые
тона
.
Пользовательская
настройка
баланса
белого
Вы
можете
изменить
цветовую
температуру
одной
из
предварительных
настроек
баланса
белого
по
собственному
выбору
.
g
«
Пользовательская
настройка
баланса
белого
» (
стр
. 48)
Баланс
белого
по
эталону
Вы
можете
настроить
оптимальный
баланс
белого
для
условий
съемки
,
направив
фотоаппарат
на
белый
объект
,
например
,
на
лист
белой
бумаги
.
Получаемый
при
этой
настройке
баланс
белого
сохраняется
в
качестве
одной
из
предварительных
настроек
баланса
белого
.
g
«
Настройка
баланса
белого
по
эталону
» (
стр
. 48)
Цветовая
температура
Спектральный
баланс
различных
источников
белого
света
количественно
выражается
цветовой
температурой
в
соответствии
с
физическими
законами
посредством
температурной
шкалы
в
градусах
Кельвина
(K).
Чем
выше
цветовая
температура
,
тем
богаче
свет
синими
тонами
и
беднее
красными
;
чем
ниже
цветовая
температура
,
тем
больше
в
свете
красных
тонов
и
меньше
синих
.
Следовательно
,
цветовые
температуры
флуоресцентных
ламп
делают
их
непригодными
в
качестве
источников
искусственного
освещения
.
Имеют
место
расхождения
в
оттенках
в
сравнении
с
цветовыми
температурами
флуоресцентного
света
.
Если
эти
различия
в
оттенках
невелики
,
их
можно
рассчитать
по
цветовой
температуре
,
и
это
называется
коррелированной
цветовой
температурой
.
Предварительные
настройки
4000 K, 4500 K
и
6600 K
в
данном
фотоаппарате
представляют
собой
коррелированные
цветовые
температуры
и
не
могут
в
строгом
смысле
слова
считаться
цветовыми
температурами
.
Используйте
эти
настройки
для
съемки
в
условиях
флуоресцентного
освещения
.
СОВЕТЫ
Баланс
белого
при
использовании
вспышки
При
съемке
со
вспышкой
рекомендуется
автоматический
баланс
белого
.
Если
вы
хотите
использовать
предварительную
настройку
баланса
белого
,
выберите
цветовую
температуру
6000 K.
При
съемке
со
вспышкой
проверьте
цвет
ваших
снимков
на
экране
.
Различные
условия
влияют
на
цветовую
температуру
и
на
воспроизведение
цвета
на
экране
.
Примечания
Приведенные
выше
на
шкале
цветовые
температуры
для
различных
источников
света
являются
приближенными
.
Они
не
являются
точной
индикацией
цвета
.
Например
,
реальная
цветовая
температура
солнечного
света
не
равна
в
точности
5300 K
и
цветовая
температура
флуоресцентного
света
не
составляет
точно
4000 K.
6
Экспозиция
,
изображение
и
цвет