Home » Olympus Manuals » Digital Cameras » Olympus SP 350 » Manual Viewer

Olympus SP 350 SP-310 Manual Avanzado (Español) - Page 109

Reposición de los ajustes predeterminados (RESTAURAR), Selección de un idioma de pantalla

UPC - 050332156197

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 109 highlights

Reposición de los ajustes predeterminados (RESTAURAR) La cámara mantiene los ajustes modificados de las funciones de fotografía aunque se apague. Utilice la función [RESTAURAR] para reajustar la configuración (diferentes de los ajustes de "Mi modo" y la pestaña [CONFIG.] del menú de modo) al ajuste predeterminado de fábrica. Para ver una lista de ajustes predeterminados, consulte "Lista de ajustes predeterminados de fábrica" (P. 186). Ajustes Menú superior [MENU MODO] [CONFIG.] [RESTAURAR] g"Uso de los menús" (P. 17) 1 Seleccione [SI] y presione Z. • Se restablecen los ajustes predeterminados de fábrica. RESTAURAR REPOSIC.A PREDETER. SI NO SELECC. OK OK Selección de un idioma de pantalla Se puede seleccionar un idioma para las indicaciones en pantalla. Los idiomas 7 disponibles varían dependiendo de la zona donde haya adquirido la cámara. Menú superior [MENU MODO] [CONFIG.] [W] g"Uso de los menús" (P. 17) 1 Seleccione un idioma y presione Z. SELECC. ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL PORTUGUES OK OK CONSEJOS Para aumentar el número de idiomas j Se pueden añadir otros idiomas a la cámara con el software OLYMPUS Master suministrado. Para más información, consulte la ayuda del software OLYMPUS Master. 109

Section	Page
Modo de empleo de este manual	2
Composición del manual	3
1 Utilización básica	9
Disco de modo	10
Botones de acceso directo	12
Uso de los botones de acceso directo en el modo de fotografía	12
Uso de los botones de acceso directo en el modo de reproducción	13
Menús	14
Acerca de los menús	14
Uso de los menús	17
Uso de la función GUIDE	19
Cómo leer las páginas de procedimientos	20
2 Consejos antes de empezar a tomar fotografías	21
Encender y apagar la cámara	22
Cuándo usar el monitor y el visor	23
Si no se puede obtener un enfoque correcto	24
Cómo enfocar (bloqueo de enfoque)	24
Sujetos difíciles de enfocar	25
Modo de grabación	26
Modos de grabación de fotografías	26
Modos de grabación de vídeo	28
Número de fotografías almacenables/tiempo de grabación restante	28
Cambio del modo de grabación	31
La memoria interna y la tarjeta de memoria	33
La tarjeta	34
Inserción y extracción de la tarjeta	34
3 Funciones básicas de fotografía	36
Selección de un modo de escenas dependiendo de la situación	37
Uso del zoom en un sujeto	41
Uso del zoom	41
Uso del zoom digital	41
Uso del modo macro/supermacro	42
Fotografía con flash	43
Control de intensidad del flash	45
Sincronización	46
Selección del flash (FLASH)	47
Uso del flash externo (opcional) (SP-350)	47
Uso de flashes externos disponibles comercialmente (SP-350)	48
Uso del flash esclavo	49
Grabación de vídeos	50
Compensación del movimiento de la cámara	51
Grabación de sonido con vídeos	52
4 Funciones avanzadas de fotografía	53
Cambio del valor de abertura para tomar fotografías	54
Cambio de la velocidad de obturación para tomar fotografías	55
Cambio del valor de abertura y de la velocidad de obturación para tomar fotografías	56
Mi modo	56
Aplicaciones de enfoque	57
Modo AF (iESP/PUNTO/ÁREA)	57
Enfoque manual (MODE ENFOQ)	58
AF continuo	59
Bloqueo AF	59
Iluminador de enfoque automático (AF)	60
Cambio del área de medición del brillo de un sujeto (ESP/Puntual)	61
Bloqueo AE	61
Cambio de la sensibilidad ISO (ISO)	63
Cambio del brillo de la fotografía	63
Ajuste del balance de blancos	64
Compensación del balance de blancos	66
Ajuste de una fotografía para la grabación (NITIDEZ/CONTRASTE/SATURACION)	67
Reducción de ruidos en las fotografías (REDUC. RUIDO)	68
5 Funciones adicionales	69
Fotografía secuencial	70
Fotografía con tomas a intervalos prefijados	71
Fotografía con disparador automático	72
Fotografía panorámica	73
Grabación de sonido con fotografías	74
Cambio de la información mostrada en el monitor (DISP./GUIDE)	75
Histograma	76
Asistente de encuadre	77
6 Reproducción	78
Reproducción de fotografías	79
Reproducción de fotografías en un calendario (CALENDARIO)	80
Rotación de fotografías	80
Reproducción de vídeos	81
Selección de la posición para comenzar la reproducción de vídeos (REPRODUCCIÓN DE ÍNDICE)	82
Reproducción de álbumes	83
Adición de fotografías a un álbum (INSERT. ALBUM)	83
Visualización de fotografías en álbumes (SEL. ALBUM)	85
Selección de la portada de un álbum (SELECC. IMAGEN DE TÍTULO)	86
Anulación de entradas del álbum (ANULAR ENTRADA)	87
Borrado de fotografías de los álbumes	88
Reproducción de diapositivas	89
Adición de sonido a las fotografías	91
Edición de fotografías (EDICION RAW / Redimensionado / Recorte / COR. OJOS ROJOS / B/N / SEPIA)	92
Crear fotografías compuestas (CUADRO/TÍTULO/CALENDARIO/DISEÑO)	95
Ajuste de fotografías (BRILLO/SATURAC.)	98
Edición de vídeos	99
Creación de un índice	100
Edición de un vídeo	101
Reproducción de fotografías en un televisor	102
Salida de vídeo	103
Protección de fotografías	104
Copia de fotografías de la memoria interna a la tarjeta (BACKUP)	104
Borrado de fotografías	105
Borrar un solo cuadro	106
Borrar todos los cuadros	106
Formateo de la memoria interna o tarjeta (FORMATEAR)	107
7 Ajustes	108
Reposición de los ajustes predeterminados (RESTAURAR)	109
Selección de un idioma de pantalla	109
Cambiar la pantalla de inicio y la de apagado (CONF.ON/CONF.OFF)	110
Configuración de la pantalla	110
Ver las fotografías inmediatamente (VISUAL IMAG)	111
Configuración de los sonidos de la cámara (Tono de pitido/BEEP/SONIDO OBT./VOLUMEN)	112
Reposición de los nombres de archivo (NOM FICHERO)	113
Ajuste de la función de procesamiento de imagen (MAPEO PÍX.)	114
Ajuste del brillo del monitor	115
Ajuste de la fecha y la hora	116
Ajuste de la fecha y la hora en otra zona horaria (HORAR.DOBLE)	117
Ajuste de las unidades de medida (m/ft)	118
Personalización de la cámara (AJ. MI MODO/ATAJO/AJUSTE BOT.)	118
8 Impresión de fotografías	123
Impresión directa (PictBridge)	124
Uso de la función de impresión directa	124
Impresión de fotografías (IMPR.SIMPLE)	125
Impresión de fotografías (IMPR.PERSONAL)	126
Otros modos y opciones de impresión	130
Si aparece un mensaje de error	133
Opciones de impresión (DPOF)	134
Cómo efectuar reservas de impresión	134
Reserva de impresión de un solo cuadro	136
Reserva de impresión de todos los cuadros	137
Reposición de los datos de la reserva de impresión	138
9 Conexión de la cámara a un ordenador	139
Flujo de trabajo	140
Uso de OLYMPUS Master	141
¿Qué es OLYMPUS Master?	141
Instalación de OLYMPUS Master	142
Conexión de la cámara a un ordenador	146
Inicio de OLYMPUS Master	147
Mostrar las imágenes de la cámara en un ordenador	149
Descarga y almacenamiento de imágenes	149
Ver fotografías y vídeos	151
Impresión de fotografías	152
Cómo transferir imágenes a un ordenador sin usar OLYMPUS Master	154
10 Apéndice	155
Localización y solución de problemas	156
Mensajes de error	156
Localización y solución de problemas	158
Cuidados de la cámara	165
Batería	166
Accesorios (opcionales)	167
Adaptador de CA	167
Uso de flashes externos disponibles comercialmente	168
Precauciones de seguridad	169
Glosario de términos	173
11 Miscelánea	176
Lista de menús	177
Lista de ajustes predeterminados de fábrica	186
Funciones disponibles en los modos de fotografía y escenas	188