Olympus SP 350 SP-310 Manuel Avancé (Français) - Page 41

Zoom sur votre sujet, Utilisation du zoom, Utilisation du zoom numérique

Page 41 highlights

Fonctions de prise de vue de base Zoom sur votre sujet Utilisation du zoom Vous pouvez zoomer sur votre sujet à l'aide du zoom optique et du zoom numérique. Grâce au zoom optique, l'image est agrandie sur le dispositif de charge de transfert (CCD) lorsque le grossissement de l'objectif est modifié, et l'image est constituée de l'ensemble des pixels du dispositif de charge de transfert. Grâce au zoom numérique, la zone située au centre de l'image capturée par le dispositif de charge de transfert est rognée et agrandie. Étant donné que le zoom numérique prend une petite zone de l'image et l'agrandit, l'image devient grenue à mesure que le grossissement du zoom numérique augmente. Les grossissements de zoom suivants sont disponibles avec cet appareil photo. 3 Zoom optique 3× (équivalent à un objectif de 38 mm à 114 mm sur un appareil photo de 35 mm) Zoom optique × zoom numérique 15× max. (Mode [n] : 9× max.) Notez que le risque de bougé est plus grand lorsque vous utilisez un facteur de grossissement élevé. 1 Poussez ou tirez le levier de zoom. • Zoom extérieur :Poussez sur le levier de zoom vers W. • Zoom intérieur :Tirez le levier de zoom Levier de zoom vers T. Utilisation du zoom numérique Menu principal [MENU MODE] [CAMERA] [ZOOM NUM] [ACTIVE] g"Utilisation des menus" (p. 17) • Pour n : Menu principal [ZOOM NUM] [ACTIVE] 1 Tirez le levier de zoom vers T. Zoom optique 1/200 F4.0 0.0 Zoom numérique 1/200 F4.0 0.0 SQ1 1600×1200 4 SQ1 1600×1200 4 La section blanche de l'indicateur de zoom correspond au zoom optique. Si [ZOOM NUM] est défini sur [ACTIVE], une zone rouge apparaît sur l'indicateur de zoom. Lorsque vous avez atteint la limite du zoom optique, le zoom numérique est activé. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195

41
3
Fonctions de prise de vue de base
Zoom sur votre sujet
Vous pouvez zoomer sur votre sujet à l’aide du zoom optique et du zoom numérique.
Grâce au zoom optique, l’image est agrandie sur le dispositif de charge de transfert
(CCD) lorsque le grossissement de l’objectif est modifié, et l’image est constituée de
l’ensemble des pixels du dispositif de charge de transfert. Grâce au zoom
numérique, la zone située au centre de l’image capturée par le dispositif de charge
de transfert est rognée et agrandie. Étant donné que le zoom numérique prend une
petite zone de l’image et l’agrandit, l’image devient grenue à mesure que le
grossissement du zoom numérique augmente.
Les grossissements de zoom suivants sont disponibles avec cet appareil photo.
Zoom optique
3× (équivalent à un objectif de 38 mm à
114 mm sur un appareil photo de 35 mm)
Zoom optique × zoom numérique
15× max. (Mode [
n
] : 9× max.)
Notez que le risque de bougé est plus grand lorsque vous utilisez un facteur de
grossissement élevé.
1
Poussez ou tirez le levier de zoom.
Zoom extérieur :Poussez sur le levier de
zoom vers W.
Zoom intérieur :Tirez le levier de zoom
vers T.
Menu principal
[MENU MODE]
[CAMERA]
[ZOOM NUM]
[ACTIVE]
g
“Utilisation des menus” (p. 17)
Pour
n
: Menu principal
[ZOOM NUM]
[ACTIVE]
1
Tirez le levier de zoom vers T.
Utilisation du zoom
Utilisation du zoom numérique
Levier de
zoom
4
1600
1600
×
1200
1200
SQ1
SQ1
F4.0
F4.0
1/200
1/200
0.0
0.0
La section blanche de l’indicateur de zoom correspond au zoom optique. Si [ZOOM
NUM] est défini sur [ACTIVE], une zone rouge apparaît sur l’indicateur de zoom.
Lorsque vous avez atteint la limite du zoom optique, le zoom numérique est activé.
4
1600
1600
×
1200
1200
SQ1
SQ1
F4.0
F4.0
1/200
1/200
0.0
0.0
Zoom optique
Zoom numérique