Olympus SP 510 SP-510UZ Manual Avanzado (Español) - Page 12

Botón, Disco de modo

Page 12 highlights

5 Botón h/< Toma de fotografías y vídeos con estabilización digital de imagen/Impresión de fotografías Presione h/< en el modo de fotografía para seleccionar [ACTIVADO] o [DESACTIV.] para la estabilización digital de imágenes. Presione o para completar el ajuste. Modo de toma de una fotografía: Toma de imágenes con estabilización digital de imagen Esta función reduce la posibilidad de que las imágenes salgan borrosas debido al movimiento de la cámara o del sujeto. g "MODO DIS Toma de fotografías con estabilización de imágenes digitales" (P. 25) Modo de toma de vídeo: Toma de imágenes con estabilización digital de imagen Esta función reduce la posibilidad de que las imágenes salgan borrosas debido al movimiento de la cámara al grabar vídeos. g "DIS MOD VÍDEO Reducción de la borrosidad debida al movimiento de la cámara al grabar vídeos"(P. 29) Las funciones frecuentes se pueden asignar al botón h/< como botón personalizable cuando el disco de modo DIS se activa. Si está en el disco P, de A/S, modo Mes,tárenons , el D. SISi el disco de modo está en MOD VÍDEO se activa. h, el MODO g "AJUSTE BOT. Asignación de funciones a los botones personalizados" (P. 45) "Las funciones se pueden asignar a Mi modo y al botón personalizable" (P. 72) Marca de bloqueo AF P 1/4000 F8.0 [] [IN] HQ 3072×2304 4 P 1/4000 F8.0 [] [IN] HQ 3072×2304 4 B se visualiza durante el bloqueo AE. Bloqueo de la posición de enfoque (bloqueo AF) • Registre la función de bloqueo AF con el botón h/< de forma que el enfoque se bloquee presionando h/< y [V] (marca de bloqueo AF) aparecerá en el monitor. Vuelva a presionar h/< para cancelar el bloqueo AF. Cada vez que presiona un botón, se bloquea y cancela el enfoque, alternativamente. • Para guardar la posición de bloqueo del enfoque después de tomar una fotografía (memoria AF) mantenga presionado h/< durante más de 1 segundo de forma que [U] (marca de memoria AF) aparezca en el monitor. Vuelva a presionar h/< para restaurar la memoria AF. • Si se pone en funcionamiento el zoom una vez acoplado el bloqueo AF, la imagen puede estar desenfocada. Acople el bloqueo AF después de poner en funcionamiento el zoom. Bloqueo de la exposición (bloqueo AE) • Registre la función de bloqueo AE con h/< de forma que se guarde la lectura del medidor presionando h/< y se bloquee la exposición. [B] (marca de bloqueo AE) se visualiza en el monitor. Vuelva a presionar h/< para cancelar el bloqueo AE. Cada vez que presiona un botón, se bloquea y cancela la exposición, alternativamente. • El bloqueo AE se cancela automáticamente después de cada toma. • Pmaarnategnugaardparrelsaiolencatduorah del m/

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

12
ES
Funciones de los botones
Presione
h
/
<
en el modo de fotografía para seleccionar [ACTIVADO] o [DESACTIV.] para la
estabilización digital de imágenes. Presione
o
para completar el ajuste.
Modo de toma de una fotografía: Toma de imágenes con estabilización digital de
imagen
Esta función reduce la posibilidad de que las imágenes salgan borrosas debido al movimiento de
la cámara o del sujeto.
g
“MODO DIS Toma de fotografías con estabilización de imágenes digitales" (P. 25)
Modo de toma de vídeo: Toma de imágenes con estabilización digital de imagen
Esta función reduce la posibilidad de que las imágenes salgan borrosas debido al movimiento de
la cámara al grabar vídeos.
g
“DIS MOD VÍDEO Reducción de la borrosidad debida al movimiento de la cámara al grabar
vídeos”(P. 29)
Las funciones frecuentes se pueden asignar al botón
h
/
<
como botón personalizable cuando
el disco de modo está en
P
,
A
/
S
,
M
,
r
o
s
. Si el disco de modo está en
h
, el MODO
DIS se activa. Si el disco de modo está en
n
, el DIS MOD VÍDEO se activa.
g
“AJUSTE BOT. Asignación de funciones a los botones personalizados” (P. 45)
“Las funciones se pueden asignar a Mi modo y al botón personalizable” (P. 72)
Bloqueo de la posición de enfoque (bloqueo AF)
Registre la función de bloqueo AF con el botón
h
/
<
de forma que el
enfoque se bloquee presionando
h
/
<
y [
V
] (marca de bloqueo AF)
aparecerá en el monitor. Vuelva a presionar
h
/
<
para cancelar el
bloqueo AF. Cada vez que presiona un botón, se bloquea y cancela el
enfoque, alternativamente.
Para guardar la posición de bloqueo del enfoque después de tomar una
fotografía (memoria AF) mantenga presionado
h
/
<
durante más de 1
segundo de forma que [
U
] (marca de memoria AF) aparezca en el
monitor. Vuelva a presionar
h
/
<
para restaurar la memoria AF.
Si se pone en funcionamiento el zoom una vez acoplado el bloqueo AF, la
imagen puede estar desenfocada. Acople el bloqueo AF después de
poner en funcionamiento el zoom.
Bloqueo de la exposición (bloqueo AE)
Registre la función de bloqueo AE con
h
/
<
de forma que se guarde la
lectura del medidor presionando
h
/
<
y se bloquee la exposición.
[
B
] (marca de bloqueo AE) se visualiza en el monitor. Vuelva a
presionar
h
/
<
para cancelar el bloqueo AE. Cada vez que presiona un
botón, se bloquea y cancela la exposición, alternativamente.
El bloqueo AE se cancela automáticamente después de cada toma.
Para guardar la lectura del medidor después de tomar una fotografía
mantenga presionado
h
/
<
durante más de 1 segundo de forma que
[
C
] (marca de memoria AE) aparezca en el monitor. Vuelva a presionar
h
/
<
para restaurar la memoria AE.
Modo de reproducción: Impresión de fotografías
Con la impresora conectada a la cámara, muestre en el modo de reproducción la fotografía que
desea imprimir y presione
h
/
<
.
g
“IMPR. SIMPLE” (P. 46)
Sitúe el disco de modo en el modo de fotografía o el de reproducción.
Según la posición del disco de modo, ciertas funciones no se pueden ajustar.
g
“Funciones disponibles en los modos de fotografía y escenas” (P. 72)
5
Botón
h
/
<
Toma de fotografías y vídeos con
estabilización digital de imagen/Impresión de fotografías
6
Disco de modo
Cambio entre el modo de fotografía y el de reproducción
P
[
IN
IN
]
4
[
]
HQ
HQ
3072
3072
×
2304
2304
F8.0
F8.0
1/4000
1/4000
Marca de bloqueo AF
P
[
IN
IN
]
4
[
]
HQ
HQ
3072
3072
×
2304
2304
F8.0
F8.0
1/4000
1/4000
B
se visualiza durante
el bloqueo AE.