Olympus SP-610UZ SP-610UZ Manual de Instrucciones (Espa?ol) - Page 64

Movimiento indeseado de la cámara, Exposición brillo, Tono cromático, ash [De Relleno]

Page 64 highlights

Movimiento indeseado de la cámara "Toma de fotografías sin que se mueva la cámara" ● Toma de fotografías con [Estabil Imag] (p. 41) Cuando se toma una foto de un objeto ensombrecido, el CCD*1 cambia para corregir el movimiento indeseado de la cámara incluso cuando la velocidad ISO no se aumente. Esta función también es eficaz al tomar fotografías con una alta ampliación de zoom. *1 Siglas en inglés de Dispositivo de Cargas Acopladas, un sistema que absorbe la luz que se recibe a través del objetivo y la convierte en señales eléctricas. ● Toma de películas usando [Modo Vídeo IS] (p. 41) ● Seleccione [C Deporte] en el modo de escena (p. 29) El modo [C Deporte] usa una velocidad rápida de obturador y puede reducir la borrosidad que normalmente genera un objeto en movimiento. ● Toma de fotografías con alta sensibilidad ISO Si se selecciona una alta sensibilidad ISO, las fotografías pueden tomarse a una alta velocidad de obturador, incluso en lugares en los que no puede utilizarse el flash. "Selección de sensibilidad ISO" (p. 37) Exposición (brillo) "Toma de fotografías con el brillo correcto" ● Toma de fotografías de un objeto a contraluz Las caras o los fondos salen brillantes incluso cuando se toman a contraluz. [Aj Sombra] (p. 40) ● Toma de fotografías con [Rostros/iESP] (p. 40) Se obtiene la exposición apropiada para una cara a contraluz, y la cara aparece iluminada. ● Toma de fotografías con [n] para [ESP/n] (p. 40) El brillo se ajusta conforme al objeto que se encuentre en el centro de la pantalla y la imagen no se ve afectada por el contraluz. ● Toma de fotografías con el flash [De Relleno] (p. 34) Se ilumina un objeto que esté a contraluz. ● Toma de fotografías de una playa blanca o un paisaje nevado Ajuste el modo en [q Playa Y Nieve] (p. 29) ● Toma de fotografías con compensación de la exposición (p. 36) Ajuste el brillo mientras mira la pantalla para tomar la foto. Normalmente, tomar fotos de objetos blancos (como la nieve) da como resultado imágenes más oscuras que el objeto real. Use la compensación de la exposición ajustándola en la dirección positiva (+) si desea tomar los blancos como se ven en realidad. Al tomar fotos de objetos negros, en cambio, es conveniente ajustarla en la dirección negativa (-). Tono cromático "Toma de fotografías con colores del mismo tono que como se ven en la realidad" ● Toma de fotografías seleccionando el balance del blanco (p. 36) En la mayoría de las circunstancias, los mejores resultados se obtienen normalmente con la configuración [WB Auto], pero en algunos casos es conveniente que el usuario haga pruebas con otros ajustes. (Esto es particularmente cierto para fotografiar zonas sombreadas bajo un cielo despejado, entornos donde se mezcle la luz natural con la artificial, etcétera.) 64 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82

64
ES
Movimiento indeseado de la cámara
“Toma de fotografías sin que se mueva la cámara”
Toma de fotografías con [Estabil Imag] (p. 41)
Cuando se toma una foto de un objeto
ensombrecido, el CCD
*1
cambia para corregir
el movimiento indeseado de la cámara incluso
cuando la velocidad ISO no se aumente. Esta
función también es e
caz al tomar fotografías con
una alta ampliación de zoom.
*1
Siglas en inglés de Dispositivo de Cargas
Acopladas, un sistema que absorbe la luz que
se recibe a través del objetivo y la convierte en
señales eléctricas.
Toma de películas usando [Modo Vídeo IS] (p. 41)
Seleccione [
C
Deporte] en el modo de escena
(p. 29)
El modo [
C
Deporte] usa una velocidad rápida
de obturador y puede reducir la borrosidad que
normalmente genera un objeto en movimiento.
Toma de fotografías con alta sensibilidad ISO
Si se selecciona una alta sensibilidad ISO, las
fotografías pueden tomarse a una alta velocidad de
obturador, incluso en lugares en los que no puede
utilizarse el
ash.
“Selección de sensibilidad ISO” (p. 37)
Exposición (brillo)
“Toma de fotografías con el brillo correcto”
Toma de fotografías de un objeto a contraluz
Las caras o los fondos salen brillantes incluso
cuando se toman a contraluz.
[Aj Sombra] (p. 40)
Toma de fotografías con [Rostros/iESP] (p. 40)
Se obtiene la exposición apropiada para una cara
a contraluz, y la cara aparece iluminada.
Toma de fotografías con [
n
] para [ESP/
n
]
(p. 40)
El brillo se ajusta conforme al objeto que se
encuentre en el centro de la pantalla y la imagen
no se ve afectada por el contraluz.
Toma de fotografías con el
ash [De Relleno]
(p. 34)
Se ilumina un objeto que esté a contraluz.
Toma de fotografías de una playa blanca o un
paisaje nevado
Ajuste el modo en [
q
Playa Y Nieve] (p. 29)
Toma de fotografías con compensación de la
exposición (p. 36)
Ajuste el brillo mientras mira la pantalla para tomar
la foto. Normalmente, tomar fotos de objetos
blancos (como la nieve) da como resultado
imágenes más oscuras que el objeto real. Use la
compensación de la exposición ajustándola en la
dirección positiva (+) si desea tomar los blancos
como se ven en realidad. Al tomar fotos de objetos
negros, en cambio, es conveniente ajustarla en la
dirección negativa (-).
Tono cromático
“Toma de fotografías con colores del mismo tono que
como se ven en la realidad”
Toma de fotografías seleccionando el balance
del blanco (p. 36)
En la mayoría de las circunstancias, los mejores
resultados se obtienen normalmente con la
con
guración [WB Auto], pero en algunos casos
es conveniente que el usuario haga pruebas con
otros ajustes. (Esto es particularmente cierto
para fotogra
ar zonas sombreadas bajo un cielo
despejado, entornos donde se mezcle la luz
natural con la arti
cial, etcétera.)