Olympus SP-800UZ SP-800UZ Manual de Instrucciones (Espa?ol) - Page 31

Iluminación del objeto a contraluz, AJ SOMBRA], Selección del modo de enfoque, MODO AF]

Page 31 highlights

Para obtener información sobre el uso de los menús, consulte "Uso del menú" (p. 4). Iluminación del objeto a contraluz [AJ SOMBRA] I (Menú de toma 1) X AJ SOMBRA Modos de toma disponibles: P M s P A Q Submenú 2 AUTO OFF ON Aplicación El efecto de ajuste de sombra se aplica al realizar la toma de un objeto a contraluz. El efecto no se aplica. Realice la toma con ajuste automático para iluminar un área que ha quedado oscurecida. Cuando está ajustado en [ON], [ESP/n] (p. 32) está automáticamente establecido en [ESP]. Selección del modo de enfoque [MODO AF] I (Menú de toma 1) X MODO AF Modos de toma disponibles: P M s P A Q Submenú 2 ROSTROS/ iESP*1 PUNTO AF CONTINUO ÁREA Aplicación La cámara se enfoca automáticamente. (Si se detecta una cara, se indica mediante un marco blanco*1; cuando el botón disparador se presiona hasta la mitad y la cámara se enfoca, el marco se torna verde*2. Si no se detecta ninguna cara, la cámara elige un objeto con el marco y se enfoca automáticamente.) La cámara se centra en el sujeto ubicado dentro de las marcas de agua. La cámara sigue el movimiento del sujeto automáticamente para mantenerlo enfocado. La posición de la marca de objetivo AF se mueve para enfocar la cámara en el objeto situado en una posición distinta a la del centro. *1 En algunos objetos, el marco puede no aparecer o puede tardar en aparecer. *2 Si el marco parpadea en color rojo, significa que la cámara no se puede enfocar. Pruebe a reenfocar el objeto. Mantener enfocado un objeto en movimiento (AF Continuo) 1 Sujete la cámara para alinear la marca de destino AF con el sujeto y presione el botón A. 2 Cuando la cámara reconoce al sujeto, la marca de destino AF sigue automáticamente su movimiento para mantenerlo enfocado de forma continua. 3 Para cancelar el seguimiento, pulse el botón A. En función de los sujetos o de las condiciones en las que se fotografíe, es posible que la cámara no logre mantener el enfoque o no pueda seguir el movimiento del sujeto. Cuando la cámara no consigue seguir el movimiento del sujeto, la marca de destino AF cambia a rojo. Cuando está ajustado en [ON], [ESP/n] (p. 32) está automáticamente establecido en [ESP]. Para mover y bloquear la marca de objetivo AF [ÁREA] Use FGHI para mover la marca de objetivo AF (V) en la pantalla. Para bloquear la marca de objetivo AF, presione y mantenga apretado el botón A hasta que la marca cambie a R. Para desbloquear la marca de objetivo AF, presione y mantenga apretado el botón A hasta que la marca cambie a V. ES 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

31
ES
Para obtener información sobre el uso de los menús, consulte “Uso del menú” (p. 4).
Iluminación del objeto a contraluz
[AJ SOMBRA]
I
(Menú de toma 1)
AJ SOMBRA
Modos de toma disponibles:
P
M
s
P
A
Q
Submenú 2
Aplicación
AUTO
El efecto de ajuste de sombra se
aplica al realizar la toma de un
objeto a contraluz.
OFF
El efecto no se aplica.
ON
Realice la toma con ajuste
automático para iluminar un área
que ha quedado oscurecida.
Cuando está ajustado en [ON], [ESP/
n
]
(p. 32) está automáticamente establecido
en [ESP].
Selección del modo de enfoque
[MODO AF]
I
(Menú de toma 1)
MODO AF
Modos de toma disponibles:
P
M
s
P
A
Q
Submenú 2
Aplicación
ROSTROS/
iESP
*1
La cámara se enfoca
automáticamente. (Si se detecta
una cara, se indica mediante un
marco blanco
*1
; cuando el botón
disparador se presiona hasta la
mitad y la cámara se enfoca, el
marco se torna verde
*2
. Si no se
detecta ninguna cara, la cámara
elige un objeto con el marco y se
enfoca automáticamente.)
PUNTO
La cámara se centra en el sujeto
ubicado dentro de las marcas de
agua.
AF CONTINUO
La cámara sigue el movimiento
del sujeto automáticamente para
mantenerlo enfocado.
ÁREA
La posición de la marca de
objetivo AF se mueve para enfocar
la cámara en el objeto situado
en una posición distinta a la del
centro.
*1
En algunos objetos, el marco puede no aparecer o
puede tardar en aparecer.
*2
Si el marco parpadea en color rojo, signi
ca que la
cámara no se puede enfocar. Pruebe a reenfocar el
objeto.
Mantener enfocado un objeto en
movimiento (AF Continuo)
1
Sujete la cámara para alinear la marca
de destino AF con el sujeto y presione el
botón
A
.
2
Cuando la cámara reconoce al
sujeto, la marca de destino AF sigue
automáticamente su movimiento para
mantenerlo enfocado de forma continua.
3
Para cancelar el seguimiento, pulse el
botón
A
.
En función de los sujetos o de las
condiciones en las que se fotografíe, es
posible que la cámara no logre mantener el
enfoque o no pueda seguir el movimiento
del sujeto.
Cuando la cámara no consigue seguir el
movimiento del sujeto, la marca de destino
AF cambia a rojo.
Cuando está ajustado en [ON], [ESP/
n
]
(p. 32) está automáticamente establecido
en [ESP].
Para mover y bloquear la marca de
objetivo AF [ÁREA]
Use
FGHI
para mover la marca de
objetivo AF (
V
) en la pantalla. Para
bloquear la marca de objetivo AF, presione
y mantenga apretado el botón
A
hasta que
la marca cambie a
R
. Para desbloquear la
marca de objetivo AF, presione y mantenga
apretado el botón
A
hasta que la marca
cambie a
V
.