Olympus STYLUS TOUGH-6020 STYLUS TOUGH-3000 Manuel d'instructions (Fran&#2 - Page 64

séparément, Utiliser le chargeur et

Page 64 highlights

• STYLUS TOUGH-8010/μ TOUGH-8010, STYLUS TOUGH-6020/μ TOUGH-6020 : Lors de l'utilisation de l'adaptateur secteur USB (F-2AC) fourni, la charge prend généralement 3 heures environ (varie selon l'utilisation). STYLUS TOUGH-3000/μ TOUGH-3000 : Lors de l'utilisation de l'adaptateur secteur USB (F-2AC) fourni, la charge prend généralement 2,5 heures environ (varie selon l'utilisation). • L'adaptateur secteur USB (F-2AC) fourni est conçu pour la charge et l'affichage. Assurezvous que la prise de vue n'est pas exécutée pendant que l'adaptateur secteur USB est connecté à l'appareil photo. • L'adaptateur secteur USB (F-2AC) fourni est conçu pour être utilisé uniquement avec cet appareil photo. Il n'est pas possible de charger les autres appareils photo à l'aide de cet adaptateur secteur USB. • Ne connectez pas l'adaptateur secteur USB (F-2AC) fourni à un autre équipement que cet appareil photo. • Pour l'adaptateur secteur USB de type enfichable : l'adaptateur secteur USB (F-2AC) fourni est prévu pour une orientation en position verticale ou horizontale. Charger la batterie en connectant l'appareil photo à un ordinateur Vous pouvez charger la batterie en connectant l'appareil photo à un ordinateur. Utiliser un adaptateur secteur vendu séparément L'utilisation d'un adaptateur secteur (D-7AC/ vendu séparément) est pratique pour les tâches de longue durée, telles que l'affichage d'un diaporama de longue durée. Si vous souhaitez utiliser un adaptateur secteur avec cet appareil photo, vous devez disposer d'un multiadaptateur (CB-MA3/vendu séparément). N'utiliser aucun autre adaptateur secteur avec cet appareil photo. Utiliser le chargeur et l'adaptateur secteur USB à l'étranger • Le chargeur et l'adaptateur secteur USB peuvent être utilisés sur la plupart des sources d'électricité résidentielles à travers le monde, sur une plage de 100 V à 240 V CA (50/60 Hz). Il se peut toutefois que la prise de courant soit de forme différente dans le pays où la région où vous vous trouvez ; il vous faudra alors un adaptateur de fiche pour brancher le chargeur et l'adaptateur secteur USB dans la prise de courant. Pour plus de détails, informez-vous auprès du magasin local d'appareils électroniques ou auprès de votre agence de voyage. • N'utilisez pas de convertisseurs de tension pour voyage, car ils peuvent endommager le chargeur et l'adaptateur secteur USB. Utilisation d'une carte mémoire SD/SDHC La carte (et la mémoire interne) correspond aussi à la pellicule qui enregistre les photos sur un appareil classique. Il est possible d'effacer les photos (données) enregistrées et de faire des retouches à l'aide d'un ordinateur. Les cartes peuvent être retirées de l'appareil photo et remplacées, mais cela n'est pas possible avec la mémoire interne. Vous pouvez utiliser des cartes à capacité supérieure pour prendre davantage de photos. Commutateur de protection d'écriture de carte mémoire SD/SDHC Le boîtier d'une carte mémoire SD/SDHC possède un commutateur de protection d'écriture. Si vous configurez le commutateur du côté "LOCK", vous ne pouvez pas écrire sur la carte, en supprimer des données ni la formater. Remettez le commutateur en place pour autoriser l'écriture. Utiliser un chargeur vendu LOCK séparément Il est possible d'utiliser un chargeur* (vendu séparément) pour charger la batterie. Dans ce cas, retirez la batterie de l'appareil photo et insérez-la dans le chargeur. * STYLUS TOUGH-8010/μ TOUGH-8010, STYLUS TOUGH-6020/μ TOUGH-6020 : LI-50C STYLUS TOUGH-3000/μ TOUGH-3000 : LI-41C/LI-40C 64 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83

64
FR
STYLUS TOUGH-8010/
μ
TOUGH-8010,
STYLUS TOUGH-6020/
μ
TOUGH-6020 : Lors
de l’utilisation de l’adaptateur secteur USB
(F-2AC) fourni, la charge prend généralement
3 heures environ (varie selon l’utilisation).
STYLUS TOUGH-3000/
μ
TOUGH-3000 : Lors
de l’utilisation de l’adaptateur secteur USB
(F-2AC) fourni, la charge prend généralement
2,5 heures environ (varie selon l’utilisation).
L’adaptateur secteur USB (F-2AC) fourni est
conçu pour la charge et l’af
chage. Assurez-
vous que la prise de vue n’est pas exécutée
pendant que l’adaptateur secteur USB est
connecté à l’appareil photo.
L’adaptateur secteur USB (F-2AC) fourni est
conçu pour être utilisé uniquement avec cet
appareil photo. Il n’est pas possible de charger
les autres appareils photo à l’aide de cet
adaptateur secteur USB.
Ne connectez pas l’adaptateur secteur USB
(F-2AC) fourni à un autre équipement que cet
appareil photo.
Pour l’adaptateur secteur USB de type
en
chable : l’adaptateur secteur USB (F-2AC)
fourni est prévu pour une orientation en
position verticale ou horizontale.
Charger la batterie en connectant
l’appareil photo à un ordinateur
Vous pouvez charger la batterie en connectant
l’appareil photo à un ordinateur.
Utiliser un adaptateur secteur
vendu séparément
L’utilisation d’un adaptateur secteur (D-7AC/
vendu séparément) est pratique pour les tâches
de longue durée, telles que l’af
chage d’un
diaporama de longue durée. Si vous souhaitez
utiliser un adaptateur secteur avec cet appareil
photo, vous devez disposer d’un multi-
adaptateur (CB-MA3/vendu séparément).
N’utiliser aucun autre adaptateur secteur avec
cet appareil photo.
Utiliser un chargeur vendu
séparément
Il est possible d’utiliser un chargeur
*
(vendu
séparément) pour charger la batterie. Dans ce
cas, retirez la batterie de l’appareil photo et
insérez-la dans le chargeur.
* STYLUS TOUGH-8010/
μ
TOUGH-8010,
STYLUS TOUGH-6020/
μ
TOUGH-6020 : LI-50C
STYLUS TOUGH-3000/
μ
TOUGH-3000 :
LI-41C/LI-40C
Utiliser le chargeur et
l’adaptateur secteur USB à
l’étranger
Le chargeur et l’adaptateur secteur USB
peuvent être utilisés sur la plupart des
sources d’électricité résidentielles à travers le
monde, sur une plage de 100 V à 240 V CA
(50/60 Hz). Il se peut toutefois que la prise
de courant soit de forme différente dans le
pays où la région où vous vous trouvez ; il
vous faudra alors un adaptateur de
che pour
brancher le chargeur et l’adaptateur secteur
USB dans la prise de courant. Pour plus de
détails, informez-vous auprès du magasin
local d’appareils électroniques ou auprès de
votre agence de voyage.
N’utilisez pas de convertisseurs de tension
pour voyage, car ils peuvent endommager le
chargeur et l’adaptateur secteur USB.
Utilisation d’une carte
mémoire SD/SDHC
La carte (et la mémoire interne) correspond
aussi à la pellicule qui enregistre les photos sur
un appareil classique. Il est possible d’effacer les
photos (données) enregistrées et de faire des
retouches à l’aide d’un ordinateur. Les cartes
peuvent être retirées de l’appareil photo et
remplacées, mais cela n’est pas possible avec la
mémoire interne. Vous pouvez utiliser des cartes
à capacité supérieure pour prendre davantage
de photos.
Commutateur de protection d’écriture de
carte mémoire SD/SDHC
Le boîtier d’une carte mémoire SD/SDHC
possède un commutateur de protection
d’écriture. Si vous con
gurez le commutateur
du côté “LOCK”, vous ne pouvez pas écrire
sur la carte, en supprimer des données ni la
formater. Remettez le commutateur en place
pour autoriser l’écriture.
LOCK