Olympus Tough TG-820 iHS Tough TG-820 iHS Manuel d'instructions (Fran&#266 - Page 26

Pour prendre des photos sous l'eau, Pour verrouiller la distance de mise au

Page 26 highlights

3 Utilisez HI pour sélectionner le mode puis appuyez sur la touche A pour régler. 12M 4 NORM 00:34 Icône indiquant le mode scène défini Dans les modes , les réglages de prise de vue optimaux sont prédéfinis pour des scènes de prise de vue spécifiques. Les fonctions peuvent être limitées dans certains modes. Option B Portrait/F Paysage/ G Scène Nuit*1/M Nuit+Portrait*1/ C Sport/N Intérieur/W Bougie*1/ R Auto Portrait/S Coucher Soleil*1/ X Feux D'Artifices*1/V Cuisine/ d Documents/q Plage & Neige/ M Sous Marine/k Large1*2/ l Large2*2/H Macro*2/ U Mode Chat/t Mode Chien/ aNeige*2/j Photo 3D/ h Filtre HDR*3 Application L'appareil prend une photo dans le mode spécifié pour la scène de prise de vue. *1 Lorsque le sujet est sombre ou si vous photographiez des feux d'artifice, la réduction du bruit est automatiquement activée. La durée de prise de vue est alors multipliée par deux environ. Aucune autre photo ne peut être prise pendant ce temps. *2 TG-820 uniquement *3 Si vous sélectionnez [h Filtre HDR], [Taille image] (p. 33) est limitée à [n] ou moins. Ce réglage est conseillé pour la prise de vue de sujets fixes. Pour prendre des photos sous l'eau Sélectionnez [M Sous Marine], [k Large1]*1, [l Large2]*1, 2, [H Macro]*1. *1 TG-820 uniquement *2 Si vous sélectionnez [l Large2], la distance de mise au point est automatiquement réglée sur 5,0 m environ. "Informations importantes sur les caractéristiques antichoc et étanche" (p. 68) Pour verrouiller la distance de mise au point pour les prises de vue sous l'eau (verrouillage AF) Si [M Sous Marine], [k Large1]* ou [H Macro]* est sélectionné, appuyez sur la touche A. * TG-820 uniquement Repère du verrouillage AF AF LOCK 0.0 12M 4 00:34 Pour annuler, appuyez à nouveau sur la touche A pour effacer le repère de verrouillage AF. Prendre des photos 3D Dans ce mode, les photos 3D sont prises pour être affichées sur des écrans de visualisation compatible 3D. Les photos prises en mode 3D ne peuvent pas s'afficher en 3D sur l'écran de cet appareil photo. 1 Utilisez HI pour sélectionner [Auto] ou [Manuel], puis appuyez sur la touche A pour régler. 26 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81

FR
26
3
Utilisez
HI
pour sélectionner le mode puis
appuyez sur la touche
A
pour régler.
N
ORM
4
4
00:34
00:34
12
M
Icône indiquant le mode scène
ni
Dans les modes
, les réglages de prise de vue
optimaux sont prédé
nis pour des scènes de prise de
vue spéci
ques. Les fonctions peuvent être limitées
dans certains modes.
Option
Application
B
Portrait/
F
Paysage/
G
Scène Nuit
*1
/
M
Nuit+Portrait
*1
/
C
Sport/
N
Intérieur/
W
Bougie
*1
/
R
Auto Portrait/
S
Coucher Soleil
*1
/
X
Feux D’Arti
ces
*1
/
V
Cuisine/
d
Documents/
q
Plage & Neige/
M
Sous Marine/
k
Large1
*2
/
l
Large2
*2
/
H
Macro
*2
/
U
Mode Chat/
t
Mode Chien/
a
Neige
*2
/
j
Photo 3D/
h
Filtre HDR
*3
L’appareil prend
une photo dans
le mode spéci
é
pour la scène de
prise de vue.
*1
Lorsque le sujet est sombre ou si vous photographiez
des feux d’arti
ce, la réduction du bruit est
automatiquement activée. La durée de prise de vue est
alors multipliée par deux environ. Aucune autre photo
ne peut être prise pendant ce temps.
*2
TG-820 uniquement
*3
Si vous sélectionnez [
h
Filtre HDR], [Taille image]
(p. 33) est limitée à [
n
] ou moins. Ce réglage est
conseillé pour la prise de vue de sujets
xes.
Pour prendre des photos sous l’eau
Pour prendre des photos sous l’eau
Sélectionnez [
M
Sous Marine], [
k
Large1]
*1
,
[
l
Large2]
*1, 2
, [
H
Macro]
*1
.
*1
TG-820 uniquement
*2
Si vous sélectionnez [
l
Large2], la distance de mise
au point est automatiquement réglée sur 5,0 m environ.
“Informations importantes sur les caractéristiques
antichoc et étanche” (p. 68)
Pour verrouiller la distance de mise au
Pour verrouiller la distance de mise au
point pour les prises de vue sous l’eau
point pour les prises de vue sous l’eau
(verrouillage AF)
(verrouillage AF)
Si [
M
Sous Marine], [
k
Large1]
*
ou [
H
Macro]
*
est
sélectionné, appuyez sur la touche
A
.
*
TG-820 uniquement
Repère du
verrouillage AF
0.0
0.0
AF LOCK
AF LOCK
12
M
4
4
00:34
00:34
Pour annuler, appuyez à nouveau sur la touche
A
pour effacer le repère de verrouillage AF.
Prendre des photos 3D
Prendre des photos 3D
Dans ce mode, les photos 3D sont prises pour être
af
chées sur des écrans de visualisation compatible 3D.
Les photos prises en mode 3D ne peuvent pas
s’af
cher en 3D sur l’écran de cet appareil photo.
1
Utilisez
HI
pour sélectionner [Auto] ou [Manuel],
puis appuyez sur la touche
A
pour régler.