Oreck Edge Owners Guide - Page 30

Consejos, limpieza

Get Oreck Edge PDF manuals and user guides View all Oreck Edge manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 30 highlights

La nueva aspiradora vertical de ORECK es una de las mejores, más rápidas y más fuertes unidades en su clase. Consejos de A usted le encantará el modo en que limpia y pasa debajo de las cosas, y que sea tan liviana y fácil de usar. Las que siguen son unas pocas recomendaciones simples relativas a su funcionamiento. limpieza AVISO: no utilice su aspiradora en superficies húmedas o mojadas. Esto le causará daños, y es peligroso para el usuario. El daño causado por el uso en superficies húmedas o mojadas no está cubierto por la garantía. PULL 1. Cuando inserte una nueva bolsa para polvo desechable, primero expanda y ABRA la bolsa. 2. Cuando la bolsa para polvo desechable esté llena, reemplácela. 3. Revise la bolsa para polvo filtrante desechable al menos una vez por mes. 4. No haga funcionar la aspiradora sobre el cordón. El cepillo Expanda la bolsa 5. giratorio podría dañar el cordón. Tenga cuidado cuando aspire en los bordes y flecos de tapetes. 6. Si en cualquier momento la máquina no recoge en forma apropiada o hace un ruido desacostumbrado, interrumpa la operación y solicite servicio. 7. Si bien su aspiradora vertical recoge alfileres, sujetadores de papel y otros objetos pequeños, se recomienda quitarlos del piso antes de aspirar. En caso contrario, puede dañarse en forma permanente el ventilador de succión motorizado y su alojamiento. 8. Una vez por mes como mínimo verifique si hay pelusa, hilo o cabello en exceso en el cepillo giratorio, y si fuera así quítelos. Limpie el exterior de la aspiradora con un paño húmedo. Limpie también el área del conjunto del deflector del conector, la base de la aspiradora y el área del alojamiento del ventilador. Si hubiera polvo en la bolsa exterior, aspírelo o sacúdalo. AVISO: Pisos de madera, superficies de pisos blandos (vinilo, baldosa asfáltica, etc.) y acabados de pisos lustrados. Use floor and floor finish manufacturer's recommended methods of cleaning. The roller brush may also scuff very soft finishes. Keep the unit moving while in operation. A little preventative maintenance will keep your cleaner looking new and will ensure continued cleaning effectiveness. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
30
Consejos
de
limpieza
La nueva aspiradora vertical de ORECK es una de las mejores, más
rápidas y más fuertes unidades en su clase.
A usted le encantará el modo en que limpia y pasa debajo de las cosas,
y que sea tan liviana y fácil de usar. Las que siguen son unas pocas
recomendaciones simples relativas a su funcionamiento.
AVISO:
no utilice su aspiradora en superficies húmedas o mo-
jadas. Esto le causará daños, y es peligroso para el usuario. El daño
causado por el uso en superficies húmedas o mojadas no está cubierto
por la garantía.
1.
Cuando inserte una nueva bolsa para polvo desechable,
primero expanda y
ABRA
la bolsa.
±.
Cuando la bolsa para polvo desechable esté llena,
reemplácela.
3.
Revise la bolsa para polvo filtrante desechable al menos una
vez por mes.
4.
No haga funcionar la aspiradora sobre el cordón. El cepillo
giratorio podría dañar el cordón.
5.
Tenga cuidado cuando aspire en los bordes y flecos de tapetes.
6.
Si en cualquier momento la máquina no recoge en forma
apropiada o hace un ruido desacostumbrado, interrumpa la
operación y solicite servicio.
7.
Si bien su aspiradora vertical recoge alfileres, sujetadores de
papel y otros objetos pequeños, se recomienda quitarlos del
piso antes de aspirar. En caso contrario, puede dañarse en
forma permanente el ventilador de succión motorizado y su
alojamiento.
8.
Una vez por mes como mínimo verifique si hay pelusa, hilo o
cabello en exceso en el cepillo giratorio, y si fuera así quítelos.
Limpie el exterior de la aspiradora con un paño húmedo.
Limpie también el área del conjunto del deflector del conector,
la base de la aspiradora y el área del alojamiento del ventila-
dor. Si hubiera polvo en la bolsa exterior, aspírelo o sacúdalo.
AVISO:
Pisos de madera, superficies de pisos blandos (vinilo,
baldosa asfáltica, etc.) y acabados de pisos lustrados.
Use floor and floor finish manufacturer’s recommended
methods of cleaning. The roller brush may also scuff very soft
finishes. Keep the unit moving while in operation. A little
preventative maintenance will keep your cleaner looking new
and will ensure continued cleaning effectiveness.
PULL
E
x
p
a
n
d
a
l
a
b
o
l
s
a