Oreck U2250 Owners Guide - Page 15

Manteni, miento.

Page 15 highlights

E S PA Ñ O L Bolsas para polvo con filtro desechables WARNING: Unplug cord from electrical outlet before servicing. RETIRO DE LA BOLSA: 5 Abra completamente el cierre de cremallera de la bolsa exterior. 6 Tire del collar de cartón de la bolsa para soltar del conector la puerta de apoyo de la bolsa. La puerta de apoyo de la bolsa se abre hacia abajo. 7 Tire suavemente el collar de cartón hacia arriba y hacia afuera del apoyo de la bolsa. INSTALACION DE LA BOLSA: 8 Deslice el collarín de cartón en la puerta de carga de la bolsa hasta que el agujero de lengüeta del sello para polvo de cierre automático esté inmovilizado en su posición. 9 Empuje firmemente con ambos pulgares la puerta de carga de la bolsa sobre el punto indicado hasta que encaje. Mantenimiento. ENFONCEZ JUSQU'À ENTENDRE UN BRUIT PRESIONE HASTA ESCUCHAR UN CHASQUIDO DE SUJECIÓN 5 6 7 8 9 Cómo reemplazar una correa desgastada ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio. 10 Retire la correa de repuesto del canal de almacenamiento. 11 Para retirar la puerta, quite el tornillo de fijación ubicado en el costado del cabezal motorizado. 12 Pliegue la puerta alejándola del cabezal motorizado, y retírela. 13 Retire la correa del eje impulsor del motor y de la polea del rodillo del cepillo. 14 Haga pasar la nueva correa sobre la polea del rodillo del cepillo. Coloque el extremo opuesto de la correa sobre el eje impulsor del motor. 12 Para volver a colocar la puerta coloque la lengüeta inferior de la misma en las ranuras ubicadas dentro del cabezal motorizado, y luego empuje la puerta para cerrarla. 11 Vuelva a colocar el tornillo de fijación y apriételo. 10 11 12 13 14 Para ajustar o reemplazar el cepillo ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio. Para determinar si el cepillo está desgastado, coloque un borde recto firme a través de la abertura de la boquilla. Si las cerdas del cepillo no se extienden más allá de la placa base, debe de ajustar el cepillo. 15 Quite la placa base retirando 5 tornillos. Luego quite la correa y el rodillo del cepillo del bastidor. 16 Gire ambos ensamblajes de cojinetes en los extremos del rodillo del cepillo hasta que aparezca "OLD" y reemplácelo en los canales de ensamblaje del bastidor. 17 Nota: El ajuste del conjunto de cojinetes, marcado "OLD" no tiene nervaduras en la parte superior del conjunto. 18 El marcado "NEW" tiene varias nervaduras. Cuando se den vuelta los cojinetes, asegurarse que los dos ajustes del conjunto de cojinetes sean iguales y estén hacia arriba al reponer el rodillo de cepillo. 14 Monte nuevamente la correa. 15 Monte nuevamente la placa base. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

15
E
S
P
A
Ñ
O
L
Manteni-
miento.
Bolsas para polvo con filtro desechables
ENFONCEZ JUSQU
ENFONCEZ JUSQU
’À
’À
ENTENDRE UN BRUIT
ENTENDRE UN BRUIT
PRESIONE HAST
PRESIONE HAST
A
ESCUCHAR UN
ESCUCHAR UN
CHASQUIDO DE SUJECI
CHASQUIDO DE SUJECI
ÓN
ENFONCEZ JUSQU’À
ENTENDRE UN BRUIT
PRESIONE HASTA
ESCUCHAR UN
CHASQUIDO DE SUJECIÓN
ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.
Retire la correa de repuesto del canal de almacenamiento.
Para retirar la puerta, quite el tornillo de fijación ubicado en el costado del cabezal motorizado.
Pliegue la puerta alejándola del cabezal motorizado, y retírela.
Retire la correa del eje impulsor del motor y de la polea del rodillo del cepillo.
Haga pasar la nueva correa sobre la polea del rodillo del cepillo. Coloque el extremo opuesto de la correa
sobre el eje impulsor del motor.
Para volver a colocar la puerta coloque la lengüeta inferior de la misma en las ranuras ubicadas dentro del
cabezal motorizado, y luego empuje la puerta para cerrarla.
Vuelva a colocar el tornillo de fijación y apriételo.
Cómo reemplazar una correa desgastada
ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.
Para determinar si el cepillo está desgastado, coloque un borde recto firme a través de la abertura de la boquilla. Si
las cerdas del cepillo no se extienden más allá de la placa base, debe de ajustar el cepillo.
Quite la placa base retirando 5 tornillos. Luego quite la correa y el rodillo del cepillo del bastidor.
Gire ambos ensamblajes de cojinetes en los extremos del rodillo del cepillo hasta que aparezca "OLD" y reemplácelo
en los canales de ensamblaje del bastidor.
Nota:
El ajuste del conjunto de cojinetes, marcado "OLD" no tiene nervaduras en la parte superior del conjunto.
El marcado "NEW" tiene varias nervaduras. Cuando se den vuelta los cojinetes, asegurarse que los dos ajustes del
conjunto de cojinetes sean iguales y estén hacia arriba al reponer el rodillo de cepillo.
Monte nuevamente la correa.
Monte nuevamente la placa base.
Para ajustar o reemplazar el cepillo
5
6
7
8
9
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
12
11
10
11
12
13
14
15
16
17
18
14
15
WARNING: Unplug cord from electrical outlet before servicing.
RETIRO DE LA BOLSA:
Abra completamente el cierre de cremallera de la bolsa exterior.
Tire del collar de cartón de la bolsa para soltar del conector la puerta de apoyo de la bolsa. La puerta de apoyo de
la bolsa se abre hacia abajo.
Tire suavemente el collar de cartón hacia arriba y hacia afuera del apoyo de la bolsa.
INSTALACION DE LA BOLSA:
Deslice el collarín de cartón en la puerta de carga de la bolsa hasta que el agujero de lengüeta del sello para
polvo de cierre automático esté inmovilizado en su posición.
Empuje firmemente con ambos pulgares la puerta de carga de la bolsa sobre el punto indicado hasta que encaje.