Panasonic CQC7303U CQC7103U User Guide - Page 63

RANDOM Aléatoire, FOLDER REPEAT

Page 63 highlights

Français Remarques: ¡ Se référer à la section relative aux "Remarques à propos de MP3/WMA". (a page 64) ¡ Cet appareil ne prend pas en charge un CD en mode MIX (un CD contenant à la fois les données CD-DA et MP3/WMA). En cas d'utilisation d'un tel CD, des problèmes tels que la lecture non acoustique peuvent être rencontrés. Lecture aléatoire, relecture (Affichage du menu MP3/WMA) (RANDOM, REPEAT) Les modes de lecture par sélection en ordre aléatoire et de relecture peuvent être paramétrés. 1 Appuyer sur la touche [MENU] pour afficher l'affichage de menu. Pour l'utilisation de la télécommande, appuyer sur la touche [SEL] (MENU) 2 secondes ou plus. 2 Appuyer sur la touche [}] ou [{] pour sélectionner le mode qui doit être ajusté. 3 Appuyer sur la touche [BAND] (SET) pour ajuster. 4 Appuyer sur la touche [MENU] pour confirmer le réglage. Pour l'utilisation de la télécommande, appuyer sur la touche [SEL] (MENU) 2 secondes ou plus. RANDOM (Aléatoire) : Désactivé (Réglage par défaut) : Lecture par sélection en ordre aléatoire (disque) FOLDER RANDOM (Lecture aléatoire de dossier) : Désactivé (Réglage par défaut) : Lecture par sélection en ordre aléatoire (dossier) REPEAT (Relecture) : Désactivé (Réglage par défaut) : Relecture de la ficher en cours de lecture FOLDER REPEAT (Relecture de dossier) : Désactivé (Réglage par défaut) : Relecture du dossier en cours de lecture. TEXT (Texte) : Nom de dossier ou nom de fichier (Réglage par défaut) : Album/Titre (information étiquétée) : Aucun affichage Lecteur de MP3/WMA Fonctions uniquement commandées par la télécommande Sélection du mode de lecture Une opération à commande unique est disponible pour sélectionner un style de lecture de fichier en utilisant la touche [RANDOM] (sélection en ordre aléatoire) ou [REPEAT] (Relecture). RANDOM (Aléatoire), REPEAT (Relecture) Appuyer sur la touche. Appuyer encore une fois sur la touche pour annuler. FOLDER RANDOM (Lecture aléatoire de dossier), FOLDER REPEAT (Relecture de dossier) Maintenir la touche enfoncée pendant au moins 2 s. Maintenir la touche enfoncée encore une fois pour annuler. Lecture par balayage (SCAN) Retrouver votre ficher favori en lisant les 10 premières secondes de chaque fichier. SCAN (Balayage de tous les fichiers) Appuyer sur la touche [SCAN]. Appuyer encore une fois sur la touche pour annuler. FOLDER SCAN (Balayage du 1er fichier de chaque dossier) Maintenir la touche [SCAN] enfoncée pendant au moins 2 s. Maintenir la touche enfoncée encore une fois pour annuler. Accès direct Un fichier du dossier actuellement sélectionné peut être sélectionné directement. Exemple: Fichier numéro 5 1 Appuyer sur la touche [#] (NUMBER). 2 Appuyer sur la touche [5]. 3 Appuyer sur la touche [SET]. Remarques: ¡ Pour sélectionner un dossier, saisir un nombre après avoir pressé deux fois la touche [#] (NUMBER). ¡ Pour interrompre la sélection directe, appuyer sur la touche [DISP] (Affichage). CQ-C7403U/C7303U/C7203U/C7103U 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114

Français
CQ-C7403U/C7303U/C7203U/C7103U
63
Lecteur de MP3/WMA
Remarques:
¡
Se référer à la section relative aux “Remarques à propos de MP3/WMA”. (
a
page 64)
¡
Cet appareil ne prend pas en charge un CD en mode MIX (un CD contenant à la fois les données CD-DA et MP3/WMA). En cas
d’utilisation d’un tel CD, des problèmes tels que la lecture non acoustique peuvent être rencontrés.
Les modes de lecture par sélection en ordre aléatoire et
de relecture peuvent être paramétrés.
1
Appuyer sur la
touche
[MENU]
pour afficher l’af-
fichage de
menu.
Pour l’utilisation de la
télécommande, appuyer sur la touche
[SEL]
(MENU)
2 secondes ou plus.
2
Appuyer sur la touche
[
}
]
ou
[
{
]
pour
sélectionner le mode qui doit être
ajusté.
3
Appuyer sur la
touche
[BAND]
(
SET
) pour
ajuster.
4
Appuyer sur la touche
[MENU]
pour
confirmer le réglage.
Pour l’utilisation de la télécommande, appuyer sur la
touche
[SEL] (MENU)
2 secondes ou plus.
RANDOM (Aléatoire)
: Désactivé (Réglage par défaut)
: Lecture par sélection en ordre aléatoire (disque)
FOLDER RANDOM
(Lecture aléatoire de dossier)
: Désactivé (Réglage par défaut)
: Lecture par sélection en ordre aléatoire (dossier)
REPEAT (Relecture)
: Désactivé (Réglage par défaut)
: Relecture de la ficher en cours de lecture
FOLDER REPEAT
(Relecture de dossier)
: Désactivé (Réglage par défaut)
: Relecture du dossier en cours de lecture.
TEXT (Texte)
: Nom de dossier ou nom de
fichier (Réglage par défaut)
:
Album/Titre (information étiquétée)
: Aucun affichage
Sélection du mode de lecture
Une opération à commande unique est disponible pour
sélectionner un style de lecture de fichier en utilisant la
touche
[RANDOM]
(sélection en ordre aléatoire) ou
[REPEAT]
(Relecture).
RANDOM (Aléatoire), REPEAT (Relecture)
Appuyer sur la touche. Appuyer encore une fois
sur la touche pour annuler.
FOLDER RANDOM (Lecture aléatoire de dossier),
FOLDER REPEAT (Relecture de dossier)
Maintenir la touche enfoncée pendant au moins 2 s.
Maintenir la touche enfoncée encore une fois pour annuler.
Lecture par balayage (SCAN)
Retrouver votre ficher favori en lisant les 10 premières
secondes de chaque fichier.
SCAN (Balayage de tous les fichiers)
Appuyer sur la touche
[SCAN]
. Appuyer encore une fois
sur la touche pour annuler.
FOLDER SCAN
(Balayage du 1er fichier de chaque dossier)
Maintenir la touche
[SCAN]
enfoncée pendant au
moins 2 s. Maintenir la touche enfoncée encore
une fois pour annuler.
Accès direct
Un fichier du dossier actuellement sélectionné peut être
sélectionné directement.
Exemple:
Fichier numéro 5
1
Appuyer sur la touche
[#]
(
NUMBER
).
2
Appuyer sur la touche
[5]
.
3
Appuyer sur la touche
[SET]
.
Remarques:
¡
Pour sélectionner un dossier, saisir un nombre après
avoir pressé deux fois la touche
[#]
(
NUMBER
)
.
¡
Pour interrompre la sélection directe, appuyer sur la
touche
[DISP]
(Affichage)
.
Lecture aléatoire, relecture
(Affichage du menu MP3/WMA)
(RANDOM, REPEAT)
Fonctions uniquement commandées
par la télécommande