Panasonic MC-CL310 MC-CL310 - Page 11

Caution

Page 11 highlights

Slider Presione Pull Jale HOW TO EXPAND / CONTRACT WAND CÓMO EXPANDER / CONTRAER EL TUBO ­ Adjust the length of the wand while pushing the slider. Ajuste la longitud del tubo deseada presionando el botón. ­ Make sure you hear a "click" sound. Asegúrese de oír un "click". ­ When the wand will not easily expand/ contract, pull the pipe while pushing the slider. Cuando el tubo no expanda ó contraiga con facilidad jale uno de los tubos mientras presiona el botón. CAUTION DO NOT place hand on the expansion pipe slider during operation. Push the slider in when adjusting the length. CUIDADO NO ponga las manos en el tubo de expansión mientras esta en uso. Presione el botón cuando ajuste la longitud deseada. COMBINATION TOOL / Cepillo de combinación ­ Store the combination tool on the wand when not in use. Guarde el cepillo para conbinación en el tubo cuando no esta usado. - 11 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

- 11 -
HOW TO EXPAND / CONTRACT WAND
CÓMO EXPANDER / CONTRAER EL
TUBO
±
Adjust the length of the wand while
pushing the slider.
Ajuste la longitud del tubo deseada
presionando el botón.
±
Make sure you hear a “click” sound.
Asegúrese de oír un “click”.
±
When the wand will not easily
expand/ contract, pull the pipe while
pushing the slider.
Cuando el tubo no expanda ó
contraiga con facilidad jale uno de los
tubos mientras presiona el botón.
Slider
Presione
Pull
Jale
±
Store the combination tool on the
wand when not in use.
Guarde el cepillo para conbinación en
el tubo cuando no esta usado.
COMBINATION TOOL /
Cepillo de combinación
CAUTION
DO NOT place hand on the expansion
pipe slider during operation.
Push the slider in when adjusting the
length.
CUIDADO
NO ponga las manos en el tubo de
expansión mientras esta en uso.
Presione el botón cuando ajuste la
longitud deseada.