Panasonic NC-EG4000 Operating Instructions - Page 50

Causes possibles

Page 50 highlights

Guide de dépannage Avant de consulter un réparateur, consulter la liste des causes possibles ci-dessous. Si... Des écailles blanches ou scintillantes flottent dans l'eau chaude. Des substances blanches rugueuses ont adhéré au réservoir intérieur. Les sons d'ébullitions sont élevés. L'eau chaude produit une odeur de chlore. L'eau chaude produit une odeur désagréable. L'eau chaude coule d'elle-même. Causes possibles ● Des dépôts de tartre sont à l'origine de ce phénomène. (Voir P. 48) Il ne s'agit pas d'écailles de résine fluorée. * De l'eau contenant une grande quantité de minéraux, comme de l'eau minérale ou de l'eau ionisée risque de provoquer la formation de tartre ou d'une couche blanche dans l'eau chaude. ● Lorsque des dépôts de tartre s'incrustent, les sons d'ébullition sont élevés. Solutions ● Nettoyer le réservoir intérieur avec une éponge humide douce. (Voir P. 48) ● S'il y a des dépôts de tartre, nettoyer le réservoir intérieur avec de l'acide citrique. (Voir P. 49) ● L'odeur de chlore dépend de la quantité de chlore présente ● Appuyer sur la touche pour dans l'eau. réduire le chlore. (Voir P. 44) ● Quand l'appareil est neuf, la résine utilisée pour la fabrication peut produire une légère odeur. Ceci disparaîtra avec l'usage. ● Si la l'appareil est posé sur une surface telle qu'une feuille de vinyle, il est possible que l'odeur soit transférée dans l'eau. ● L'eau ajoutée dépasse le repère de niveau d'eau maximal. ● Diminuer le niveau de l'eau. L'eau chaude ne coule pas librement. Les témoins clignotent alternativement. ● Le filtre métallique peut être bouché par des dépôts de tartre. (Voir P. 48) ● Si du tarte est accumulé dans le réservoir intérieur et que le niveau d'eau chaude restante est bas, l'eau chaude ne s'écoule pas de manière fluide. ● Immédiatement après l'ébullition, il se peut que l'eau chaude ne s'écoule pas de manière fluide. ● Le protecteur de surchauffe a été activé. (Voir P. 43) ● Nettoyer le filtre avec une brosse. ● Si le tartre ne peut être éliminé, remplacer le filtre. (Voir P. 51) ● Ajouter de l'eau et appuyer sur la touche . ● Les témoins peuvent clignoter lors de l'ajout d'eau bouillante ou suivant la façon dont l'eau est ajoutée. ● Appuyer sur la touche . ● Après le nettoyage du réservoir intérieur avec de l'acide citrique, il est possible que l'acide citrique s'accumule au fond du réservoir. ● Débrancher la fiche d'alimentation de la prise murale et bien mélanger l'acide citrique pour qu'elle se disperse. Impossible de verser de l'eau. ● Le verrou automatique a été enclenché. ● Appuyer sur la touche . ● Si le problème n'est pas résolu après l'examen des causes possibles indiquées ci-dessus ou s'il se produit un phénomène anormal, débrancher la fiche côté appareil de l'appareil. Attendre au moins 10 secondes, puis rebrancher la fiche. ● La partie semi-transparente située à l'intérieur du couvercle peut jaunir. Ce phénomène ne nuit pas au bon fonctionnement de l'appareil. ● Le cliquetis audible dans le couvercle est dû à la présence de petits éléments en forme de billes qui empêchent l'eau de s'écouler si l'appareil se renverse. ● Si la température ambiante est élevée, l'extérieur de l'appareil peut atteindre environ 130°F (55°C). L'appareil ne se met pas en marche. ● L'eau a été versée directement du robinet. ● L'appareil se trouve dans un évier. ● L'appareil a été tourné à l'envers alors que le dessous était mouillé. ● L'appareil a trempé dans l'eau. ● Un dysfonctionnement de l'appareil survient si ses composantes électriques sont immergées dans l'eau. Contacter le point de vente où l'appareil a été acheté pour faire effectuer les réparations. Les témoins « Reboil » et « 180 » clignotent en alternance. ● Ceci est un dysfonctionnement du capteur. ● Contacter le point de vente où l'appareil a été acheté. 50 Guide de dépannage 06_USA_OM_NC-EG2200_3000_4000_FR.indd 50 12/14/2558 BE 15:52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

50
Guide de dépannage
Avant de consulter un réparateur, consulter la liste
des causes possibles ci-dessous.
Si...
Causes possibles
Solutions
Des écailles blanches
ou scintillantes
ottent
dans l’eau chaude.
Des substances
blanches rugueuses
ont adhéré au réservoir
intérieur.
Des dépôts de tartre sont à l’origine de ce phénomène.
(Voir P. 48)
Il ne s’agit pas d’écailles de résine
uorée.
* De l’eau contenant une grande quantité de minéraux,
comme de l’eau minérale ou de l’eau ionisée risque de
provoquer la formation de tartre ou d’une couche blanche
dans l’eau chaude.
Nettoyer le réservoir intérieur avec une
éponge humide douce. (Voir P. 48)
S’il y a des dépôts de tartre, nettoyer le
réservoir intérieur avec de l’acide citrique.
(Voir P. 49)
Les sons d’ébullitions
sont élevés.
Lorsque des dépôts de tartre s’incrustent, les sons
d’ébullition sont élevés.
L’eau chaude produit
une odeur de chlore.
L’odeur de chlore dépend de la quantité de chlore présente
dans l’eau.
Appuyer sur la touche
pour
réduire le chlore. (Voir P. 44)
L’eau chaude produit
une odeur désagréable.
Quand l’appareil est neuf, la résine utilisée pour la fabrication peut produire une légère odeur. Ceci
disparaîtra avec l’usage.
Si la l’appareil est posé sur une surface telle qu’une feuille de vinyle, il est possible que l’odeur soit
transférée dans l’eau.
L’eau chaude coule
d’elle-même.
L’eau ajoutée dépasse le repère de niveau d’eau maximal.
Diminuer le niveau de l’eau.
L’eau chaude ne coule
pas librement.
Le
ltre métallique peut être bouché par des dépôts de
tartre. (Voir P. 48)
Si du tarte est accumulé dans le réservoir intérieur et que
le niveau d'eau chaude restante est bas, l'eau chaude ne
s'écoule pas de manière
uide.
Immédiatement après l'ébullition, il se peut que l'eau
chaude ne s'écoule pas de manière
uide.
Nettoyer le
ltre avec une brosse.
Si le tartre ne peut être éliminé, remplacer
le
ltre. (Voir P. 51)
Les témoins clignotent
alternativement.
Le protecteur de surchauffe a été activé. (Voir P. 43)
Ajouter de l’eau et appuyer sur la touche
.
Les témoins peuvent clignoter lors de l’ajout d’eau
bouillante ou suivant la façon dont l’eau est ajoutée.
Appuyer sur la touche
.
Après le nettoyage du réservoir intérieur avec de l’acide
citrique, il est possible que l’acide citrique s’accumule au
fond du réservoir.
Débrancher la
che d’alimentation de
la prise murale et bien mélanger l’acide
citrique pour qu’elle se disperse.
Impossible de verser
de l’eau.
Le verrou automatique a été enclenché.
Appuyer sur la touche
.
Si le problème n’est pas résolu après l’examen des causes possibles indiquées ci-dessus ou s’il se produit un phénomène anormal, débrancher
la
che côté appareil de l’appareil. Attendre au moins 10 secondes, puis rebrancher la
che.
La partie semi-transparente située à l’intérieur du couvercle peut jaunir. Ce phénomène ne nuit pas au bon fonctionnement de l’appareil.
Le cliquetis audible dans le couvercle est dû à la présence de petits éléments en forme de billes qui empêchent l’eau de s’écouler si l’appareil
se renverse.
Si la température ambiante est élevée, l’extérieur de l’appareil peut atteindre environ 130°F (55°C).
L’appareil ne se met pas
en marche.
L’eau a été versée directement du robinet.
Un dysfonctionnement de l’appareil
survient si ses composantes électriques
sont immergées dans l’eau.
Contacter le point de vente où l’appareil
a été acheté pour faire effectuer les
réparations.
L’appareil se trouve dans un évier.
L’appareil a été tourné à l’envers alors que le dessous
était mouillé.
L’appareil a trempé dans l’eau.
Les témoins
« Reboil » et
« 180 » clignotent en
alternance.
Ceci est un dysfonctionnement du capteur.
Contacter le point de vente où l’appareil a été acheté.
Guide de dépannage
06_USA_OM_NC-EG2200_3000_4000_FR.indd 50
06_USA_OM_NC-EG2200_3000_4000_FR.indd
50
12/14/2558 BE 15:52
12/14/2558 BE
15:52