Panasonic SCHC20 SAHC20 User Guide - Page 12

Instrucciones De Seguridad, Importantes, PrecauciÓn

Page 12 highlights

GROUND CLAMP WIRE ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20) GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21) GROUND CLAMPS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD POWER SERVICE GROUNDING IMPORTANTES ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, PART H) ESPAÑOL Lea cuidadosamente estas instrucciones de uso antes de utilizar la unidad. Siga las instrucciones de seguridad presentes en la unidad y las instrucciones de seguridad siguientes que sNeEaCn - apNlicAaTbIlOesN.AMLaEnLteEnCgTaReIsCtaAsLiCnsOtrDuEcciones de uso a la mano para su consulta futura. 1) Lea estas instrucciones. 10) Proteja el cable de alimentación para evitar que sea pisado 2) Conserve estas instrucciones. 3) Haga caso a todas las advertencias. 4) Siga todas las instrucciones. 5) No use este aparato cerca del agua. 6) Límpielo sólo con un paño seco. o quede pellizcado en los tomacorrientes, receptáculos de conveniencia y el punto en el que sale del aparato. 11) Use solamente aditamentos/accesorios especificados por el fabricante. 12) Úselo solamente con el carro, soporte, trípode, repisa o mesa especificados por el 7) No bloquee ningún orificio de ventilación. Instálelo de fabricante o vendidos con el aparato. En caso conformidad con las instrucciones del fabricante. de usar un mueble con ruedas, tenga cautela 8) No lo instale cerca de fuentes de calor, como radiadores, registros de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos al mover la combinación mueble/aparato para prevenir lesiones por su volcadura. los amplificadores) que generen calor. 13) Desconecte este aparato durante tormentas eléctricas o 9) No fruste los propósitos de seguridad del enchufe polarizado cuando no se usará durante largos períodos. o con tierra. Un enchufe polarizado tiene dos patas, una más 14) Canalice el servicio a personal de servicio calificado. Se ancha que la otra. Un enchufe con tierra tiene dos patas requiere servicio cuando el aparato sufrió cualquier daño, planas y una tercera pata redonda a tierra. La pata ancha o como daños al cable de alimentación eléctrica o el enchufe, la tercera pata a tierra se proporcionan para su seguridad. derrames de líquidos o caída de objetos dentro del aparato, Si el enchufe proporcionado no se puede conectar en su exposición del aparato a la lluvia o a condiciones húmedas, tomacorriente, consulte a un electricista para que sustituya el o que no funcione normalmente o se haya caído. tomacorriente obsoleto. PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO LO ABRA PRECAUCIÓN: PARA DISMINUIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO RETIRE LOS TORNILLOS. NO CONTIENE PARTES A LAS QUE PUEDA DAR SERVICIO EL USUARIO. CANALICE EL SERVICIO A PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO. El símbolo de rayo con cabeza de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene como fin alertar al usuario respecto de la presencia de "voltaje peligroso" no aislado dentro del gabinete del producto, que podría ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de choque eléctrico para las personas. El signo de cerrar admiración dentro de un triángulo equilátero tiene como fin alertar al usuario respecto de la presencia de instrucciones de uso y mantenimiento (servicio) importantes en la literatura que acompaña al aparato. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O DAÑOS EN EL PRODUCTO, * NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA, HUMEDAD, GOTEO O SALPICADURAS, Y NO COLOQUE ENCIMA DEL MISMO OBJETOS CON LÍQUIDOS COMO, POR EJEMPLO, FLOREROS. * UTILICE SOLAMENTE LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS. * NO QUITE LA CUBIERTA (O EL PANEL TRASERO); EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. SOLICITE LAS REPARACIONES AL PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO. ¡PRECAUCIÓN! NO INSTALE O COLOQUE ESTA UNIDAD EN UN LIBRERO, GABINETE EMPOTRADO U OTRO ESPACIO REDUCIDO. ASEGÚRESE DE QUE LA UNIDAD ESTÉ BIEN VENTILADA. PARA PREVENIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO O EL DE INCENDIO POR SOBRECALENTAMIENTO, ASEGÚRESE DE QUE LAS VENTILACIONES NO QUEDEN OBSTRUIDAS POR CORTINAS U OTROS MATERIALES. RQTX1051 PRECAUCIÓN Existe riesgo de explosión si se reemplazan incorrectamente las pilas. Sustitúyalas únicamente con pilas del mismo tipo o de tipo equivalente recomendadas por el fabricante. Deseche las pilas usadas según las instrucciones del fabricante. Se debe instalar la unidad cerca de un tomacorriente de CA, con el 2 cable de alimentación conectado directamente a él. Para desconectar por complete la corriente de la unidad, desenchufe 12 el cable de alimentación del tomacorriente de CA. ¡ADVERTENCIA! ESTE APARATO UTILIZA UN LÁSER. EL USAR LOS CONTROLES, HACER LOS REGLAJES O LOS PASOS REQUERIDOS EN FORMA DIVERSA DE LA AQUÍ EXPUESTA PUEDE REDUNDAR EN EXPOSICIÓN PELIGROSA A LA RADIACIÓN. NO ABRA LAS TAPAS NI HAGA REPARACIONES USTED MISMO. EN CASO DE PRODUCIRSE ANOMALÍAS SOLICITE AYUDA DE PERSONAL CUALIFICADO.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

RQTX1051
12
ESPAÑOL
2
1) Lea estas instrucciones.
2) Conserve estas instrucciones.
3) Haga caso a todas las advertencias.
4) Siga todas las instrucciones.
5) No use este aparato cerca del agua.
6) Límpielo sólo con un paño seco.
7) No bloquee ningún orificio de ventilación. Instálelo de
conformidad con las instrucciones del fabricante.
8) No lo instale cerca de fuentes de calor, como radiadores,
registros de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos
los amplificadores) que generen calor.
9) No fruste los propósitos de seguridad del enchufe polarizado
o con tierra. Un enchufe polarizado tiene dos patas, una más
ancha que la otra. Un enchufe con tierra tiene dos patas
planas y una tercera pata redonda a tierra. La pata ancha o
la tercera pata a tierra se proporcionan para su seguridad.
Si el enchufe proporcionado no se puede conectar en su
tomacorriente, consulte a un electricista para que sustituya el
tomacorriente obsoleto.
10) Proteja el cable de alimentación para evitar que sea pisado
o quede pellizcado en los tomacorrientes, receptáculos de
conveniencia y el punto en el que sale del aparato.
11) Use solamente aditamentos/accesorios especificados por el
fabricante.
12) Úselo solamente con el carro, soporte,
trípode, repisa o mesa especificados por el
fabricante o vendidos con el aparato. En caso
de usar un mueble con ruedas, tenga cautela
al mover la combinación mueble/aparato para
prevenir lesiones por su volcadura.
13) Desconecte este aparato durante tormentas eléctricas o
cuando no se usará durante largos períodos.
14) Canalice el servicio a personal de servicio calificado. Se
requiere servicio cuando el aparato sufrió cualquier daño,
como daños al cable de alimentación eléctrica o el enchufe,
derrames de líquidos o caída de objetos dentro del aparato,
exposición del aparato a la lluvia o a condiciones húmedas,
o que no funcione normalmente o se haya caído.
Lea cuidadosamente estas instrucciones de uso antes de utilizar la unidad. Siga las instrucciones de seguridad presentes en la
unidad y las instrucciones de seguridad siguientes que sean aplicables. Mantenga estas instrucciones de uso a la mano para su
consulta futura.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS,
DESCARGAS ELÉCTRICAS O DAÑOS EN EL
PRODUCTO,
*
NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA,
HUMEDAD, GOTEO O SALPICADURAS, Y NO
COLOQUE ENCIMA DEL MISMO OBJETOS CON
LÍQUIDOS COMO, POR EJEMPLO, FLOREROS.
*
UTILICE SOLAMENTE LOS ACCESORIOS
RECOMENDADOS.
*
NO QUITE LA CUBIERTA (O EL PANEL
TRASERO); EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS
QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. SOLICITE
LAS REPARACIONES AL PERSONAL DE
SERVICIO CUALIFICADO.
¡PRECAUCIÓN!
NO INSTALE O COLOQUE ESTA UNIDAD EN UN
LIBRERO, GABINETE EMPOTRADO U OTRO ESPACIO
REDUCIDO. ASEGÚRESE DE QUE LA UNIDAD ESTÉ
BIEN VENTILADA. PARA PREVENIR EL RIESGO
DE CHOQUE ELÉCTRICO O EL DE INCENDIO POR
SOBRECALENTAMIENTO, ASEGÚRESE DE QUE LAS
VENTILACIONES NO QUEDEN OBSTRUIDAS POR
CORTINAS U OTROS MATERIALES.
¡ADVERTENCIA!
ESTE APARATO UTILIZA UN LÁSER.
EL USAR LOS CONTROLES, HACER LOS REGLAJES O
LOS PASOS REQUERIDOS EN FORMA DIVERSA DE LA
AQUÍ EXPUESTA PUEDE REDUNDAR EN EXPOSICIÓN
PELIGROSA A LA RADIACIÓN.
NO ABRA LAS TAPAS NI HAGA REPARACIONES USTED
MISMO. EN CASO DE PRODUCIRSE ANOMALÍAS
SOLICITE AYUDA DE PERSONAL CUALIFICADO.
PRECAUCIÓN:
PARA DISMINUIR EL RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO, NO RETIRE LOS TORNILLOS. NO
CONTIENE PARTES A LAS QUE PUEDA DAR
SERVICIO EL USUARIO.
CANALICE EL SERVICIO A PERSONAL DE
SERVICIO CALIFICADO.
El símbolo de rayo con cabeza de flecha dentro
de un triángulo equilátero tiene como fin alertar
al usuario respecto de la presencia de “voltaje
peligroso” no aislado dentro del gabinete del
producto, que podría ser de magnitud suficiente
para constituir un riesgo de choque eléctrico para
las personas.
El signo de cerrar admiración dentro de un
triángulo equilátero tiene como fin alertar al usuario
respecto de la presencia de instrucciones de uso y
mantenimiento (servicio) importantes en la literatura
que acompaña al aparato.
PRECAUCIÓN
Existe riesgo de explosión si se reemplazan incorrectamente las
pilas. Sustitúyalas únicamente con pilas del mismo tipo o de tipo
equivalente recomendadas por el fabricante. Deseche las pilas
usadas según las instrucciones del fabricante.
PRECAUCIÓN
RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO
NO LO ABRA
Se debe instalar la unidad cerca de un tomacorriente de CA, con el
cable de alimentación conectado directamente a él.
Para desconectar por complete la corriente de la unidad, desenchufe
el cable de alimentación del tomacorriente de CA.