Panasonic TC-60AS650U TC-60AS650U Owner's Manual (Spanish) - Page 7

Aviso De Seguridad Para NiÑos, De La Cea, DeclaraciÓn De La Fcc E Ic, Advertencia

Page 7 highlights

DECLARACIÓN DE LA FCC E IC Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con las limitaciones para los dispositivos digitales de la Clase B, de conformidad con el Apartado 15 de las Normas de la FCC. Estos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía radioeléctrica, y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe ninguna garantía de que las interferencias no se produzcan en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la radio o la televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, al usuario se le recomienda intentar corregir la interferencia tomando una o más de las medidas siguientes: • Cambie la orientación o el lugar de instalación de la antena. • Aumente la separación entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a una toma de corriente diferente de aquella a la que está conectada el receptor. • Consulte al Centro de Servicio Panasonic o a un técnico de radio/TV con experiencia para solicitar ayuda. Aviso de la FCC: Para asegurar el cumplimiento ininterrumpido, siga las instrucciones de instalación adjuntas y utilice solamente cables de interfaz blindados cuando conecte a dispositivos periféricos. Cualquier cambio o modificación que no haya sido aprobado explícitamente por Panasonic Corp. of North America podría anular la autorización que tiene el usuario para utilizar este dispositivo. Declaración de la FCC y de Industry Canada (IC) respecto a la exposición a la radiación: • Este TV incluye dos transmisores incorporados: (1) Adaptador LAN inalámbrico con identificación de FCC: NKR-P75/identificación de IC: 4441A-P75; y (2) Adaptador Bluetooth con identificación de FCC: NKR-P705/identificación de IC: 4441A-P705. • Estos transmisores cumplen con los límites de exposición a la radiación establecidos por la FCC e IC para un entorno no controlado de uso móvil con una distancia mínima de 20 cm (8 pulgadas) entre los transmisores y el cuerpo de las personas (excepto las manos, muñecas y pies) en los modos de operación inalámbrica. • Este TV también puede incluir un controlador de panel táctil aprobado según FCC ID: MG30602309/identificación de IC: 2575A-0602309. • No se deberían utilizar otros transmisores inalámbricos de terceros ya que la exposición a radiofrecuencias de tales transmisores no ha sido evaluada con este TV y pueden no cumplir con los requisitos de exposición a radiofrecuencias. El uso de este producto está restringido a ambientes cerrados ya que su operación se encuentra en el rango de frecuencia de 5,15 a 5,25 GHz. La FCC y la IC requieren que este producto sea utilizado en interiores para el rango de frecuencia de 5,15 a 5,25 GHz y reducir la posible interferencia cocanal perjudicial para sistemas de Satélites Móviles. Los radares de alta potencia están asignados como usuarios primarios de bandas de 5,25 a 5,35 GHz y 5,65 a 5,85 GHz. Estas estaciones radares pueden causar interferencia y/o dañar a este producto. Responsable: Panasonic Corporation of North America Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490 Contacto para asistencia: http://www.panasonic.com/contactinfo Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las normas de la FCC y todos los estándares RSS de IC aplicables. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no deberá causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado. ADVERTENCIA Las pantallas planas no siempre están montadas sobre bases adecuadas o instaladas de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. Las pantallas planas mal colocadas en estanterías, librerías, estantes, escritorios, altavoces, baúles o muebles con ruedas pueden caer y provocar daños personales e incluso la muerte. La Asociación de Electrónica de Consumo (CEA), de la cual Panasonic es miembro, trabaja por que el entretenimiento en casa sea entretenido y seguro. Siga siempre las siguientes normas de seguridad para prevenir posibles daños personales e incluso la muerte: AVISO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS DE LA CEA A LA INDUSTRIA DE LOS ARTÍCULOS ELECTRÓNICOS DE CONSUMO LE IMPORTA • Los fabricantes, los minoristas y el resto de la industria de los artículos electrónicos de consumo han asumido el compromiso de lograr que el entretenimiento en el hogar sea seguro y se pueda disfrutar. • Cuando disfrute de su televisor, tenga en cuenta que todos los televisores -ya sean nuevos o viejos- deben estar colocados sobre un soporte adecuado o instalados según las recomendaciones del fabricante. Los televisores que se colocan en forma inadecuada sobre tocadores, bibliotecas, estantes, escritorios, parlantes, cajoneras, carros, etc. pueden caer y provocar lesiones. Español 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

7
Español
cerrados ya que su operación se encuentra en el rango
de frecuencia de 5,15 a 5,25 GHz.
La FCC y la IC requieren que este producto sea
utilizado en interiores para el rango de frecuencia de
5,15 a 5,25 GHz y reducir la posible interferencia co-
canal perjudicial para sistemas de Satélites Móviles.
Los radares de alta potencia están asignados como
usuarios primarios de bandas de 5,25 a 5,35 GHz y 5,65
a 5,85 GHz. Estas estaciones radares pueden causar
interferencia y/o dañar a este producto.
Responsable:
Panasonic Corporation of North America
Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490
Contacto para asistencia:
Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las
normas de la FCC y todos los estándares RSS de IC
aplicables.
El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones
siguientes:
(1) este dispositivo no deberá causar interferencias
perjudiciales y (2) este dispositivo deberá aceptar
cualquier interferencia que reciba, incluyendo la
interferencia que pueda causar un funcionamiento no
deseado.
ADVERTENCIA
Las pantallas planas no siempre están montadas sobre
bases adecuadas o instaladas de acuerdo con las
recomendaciones del fabricante. Las pantallas planas
mal colocadas en estanterías, librerías, estantes,
escritorios, altavoces, baúles o muebles con ruedas
pueden caer y provocar daños personales e incluso la
muerte.
La Asociación de Electrónica de Consumo (CEA),
de la cual Panasonic es miembro, trabaja por que el
entretenimiento en casa sea entretenido y seguro.
Siga siempre las siguientes normas de seguridad para
prevenir posibles daños personales e incluso la muerte:
AVISO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS
DE LA CEA
A LA INDUSTRIA DE LOS ARTÍCULOS
ELECTRÓNICOS DE CONSUMO LE IMPORTA
Los fabricantes, los minoristas y el resto de la
industria de los artículos electrónicos de consumo
han asumido el compromiso de lograr que el
entretenimiento en el hogar sea seguro y se pueda
disfrutar.
Cuando disfrute de su televisor, tenga en cuenta que
todos los televisores —ya sean nuevos o viejos—
deben estar colocados sobre un soporte adecuado o
instalados según las recomendaciones del fabricante.
Los televisores que se colocan en forma inadecuada
sobre tocadores, bibliotecas, estantes, escritorios,
parlantes, cajoneras, carros, etc. pueden caer y
provocar lesiones.
DECLARACIÓN DE LA FCC E IC
Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir
con las limitaciones para los dispositivos digitales de
la Clase B, de conformidad con el Apartado 15 de las
Normas de la FCC. Estos límites han sido diseñados
para proporcionar una protección razonable contra
las interferencias perjudiciales en una instalación
residencial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar
energía radioeléctrica, y si no se instala y utiliza
de acuerdo con las instrucciones, puede causar
interferencias perjudiciales en las comunicaciones por
radio. Sin embargo, no existe ninguna garantía de que
las interferencias no se produzcan en una instalación
particular. Si este equipo causa interferencias
perjudiciales en la recepción de la radio o la televisión,
lo que puede determinarse apagando y encendiendo
el equipo, al usuario se le recomienda intentar corregir
la interferencia tomando una o más de las medidas
siguientes:
Cambie la orientación o el lugar de instalación de la
antena.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Conecte el equipo a una toma de corriente diferente
de aquella a la que está conectada el receptor.
Consulte al Centro de Servicio Panasonic o a un
técnico de radio/TV con experiencia para solicitar
ayuda.
Aviso de la FCC:
Para asegurar el cumplimiento ininterrumpido, siga
las instrucciones de instalación adjuntas y utilice
solamente cables de interfaz blindados cuando
conecte a dispositivos periféricos. Cualquier
cambio o modificación que no haya sido aprobado
explícitamente por Panasonic Corp. of North
America podría anular la autorización que tiene el
usuario para utilizar este dispositivo.
Declaración de la FCC y de Industry Canada (IC)
respecto a la exposición a la radiación:
Este TV incluye dos transmisores incorporados:
(1) Adaptador LAN inalámbrico con identificación
de FCC: NKR-P75/identificación de IC: 4441A-P75;
y (2) Adaptador Bluetooth con identificación de
FCC: NKR-P705/identificación de IC: 4441A-P705.
Estos transmisores cumplen con los límites de
exposición a la radiación establecidos por la FCC
e IC para un entorno no controlado de uso móvil
con una distancia mínima de 20 cm (8 pulgadas)
entre los transmisores y el cuerpo de las
personas (excepto las manos, muñecas y pies) en
los modos de operación inalámbrica.
Este TV también puede incluir un controlador
de panel táctil aprobado según FCC ID: MG3-
0602309/identificación de IC: 2575A-0602309.
No se deberían utilizar otros transmisores
inalámbricos de terceros ya que la exposición a
radiofrecuencias de tales transmisores no ha sido
evaluada con este TV y pueden no cumplir con
los requisitos de exposición a radiofrecuencias.
<Sólo para LAN inalámbrica si es capaz de transmitir en
la banda de frecuencia de 5,15 ~ 5,25 GHz>
El uso de este producto está restringido a ambientes