Panasonic TH-50PD12UK 42" Hd Plasma Display - Spanish - Page 34

Raccordement aux bornes d'entrée d'ordinateur PC

Page 34 highlights

Raccordements Raccordement aux bornes d'entrée d'ordinateur (PC) Ordinateur (Femelle) Adaptateur de conversion (si nécessaire) RVB Câble PC Mini D-sub 15 broches (Mâle) AUDIO Fiche stéréo Branchez un câble correspondant à la borne de sortie audio de ľordinateur. Remarques: • Les signaux de l'ordinateur pouvant être entrés sont ceux possédant une fréquence de balayage horizontal de 15 à 110 kHz et une fréquence de balayage vertical de 48 à 120 Hz. (Cependant, les signaux dépassant 1 200 lignes ne seront pas affichés correctement.) • La résolution de l'affichage est d'au maximum 768 × 768 points (TH-42PD12U), 1.024 × 768 points (TH-50PD12U) quand le mode aspect est réglé sur "4:3" et 1.024 × 768 points (TH-42PD12U), 1.366 x 768 points (TH-50PD12U) quand le mode aspect est réglé sur "16:9". Si la résolution de l'affichage excède ces maximums, il se peut qu'il soit impossible de voir les petits détails avec une clarté suffisante. • Les bornes d'entrée PC sont compatibles avec DDC2B. Si l'ordinateur branché n'est pas compatible avec DDC2B, vous devrez changer les réglages de l'ordinateur au moment du branchement. • Certains modèles de PC ne peuvent pas être raccordés à l'écran plasma. • Il n'est pas nécessaire d'utiliser un adaptateur pour les ordinateurs équipés d'une borne Mini D-sub 15 broches compatible avec DOS/V. • L'ordinateur représenté dans l'illustration est un exemple seulement. • Les équipements et les câbles complémentaires représentés sur cette illustration ne sont pas fournis avec cet appareil. • Ne réglez pas les fréquences de balayage horizontal et vertical pour les signaux PC à des niveaux supérieurs ou inférieurs aux limites de la plage de fréquence spécifiée. • L'entrée en composantes est possible avec les broches 1, 2 et 3 du connecteur Mini D-sub 15 broches. • Changez le réglage de "Sélection entrée en composantes/RVB" dans le menu "Configuration" pour "Composants" (lors de la connexion d'un signal composantes) ou pour "RVB" (lors de la connexion d'un signal RVB). Noms des signaux pour le connecteur Mini D-sub 15 broches 54 321 10 9 8 7 6 15 14 13 12 11 Disposition des broches pour la borne d'entrée PC N° de broche 1 2 3 4 5 Nom du signal R (PR/CR) V (Y) B (PB/CB) NC (non branché) GND (masse) N° de broche 6 7 8 9 10 Nom du signal GND (masse) GND (masse) GND (masse) +5 V CC GND (masse) N° de broche 11 12 13 14 15 Nom du signal NC (non branché) SDA HD/SYNC VD SCL 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49

9
Noms des signaux pour le connecteur Mini D-sub 15 broches
Disposition des broches pour
la borne d’entrée PC
N° de broche
Nom du signal
N° de broche
Nom du signal
N° de broche
Nom du signal
1
R (P
R
/C
R
)
6
GND (masse)
11
NC (non branché)
2
V (Y)
7
GND (masse)
12
SDA
3
B (P
B
/C
B
)
8
GND (masse)
13
HD/SYNC
4
NC (non branché)
9
+5 V CC
14
VD
5
GND (masse)
10
GND (masse)
15
SCL
Raccordement aux bornes d’entrée d’ordinateur (PC)
Remarques:
• Les signaux de l’ordinateur pouvant être entrés sont ceux possédant une fréquence de balayage horizontal de 15 à 110
kHz et une fréquence de balayage vertical de 48 à 120 Hz. (Cependant, les signaux dépassant 1 200 lignes ne seront
pas af
chés correctement.)
• La résolution de l’af
chage est d’au maximum 768 × 768 points (TH-42PD12U), 1.024 × 768 points (TH-50PD12U)
quand le mode aspect est réglé sur “4:3” et 1.024 × 768 points (TH-42PD12U), 1.366 x 768 points (TH-50PD12U)
quand le mode aspect est réglé sur “16:9”. Si la résolution de l’af
chage excède ces maximums, il se peut qu’il soit
impossible de voir les petits détails avec une clarté suf
sante.
• Les bornes d’entrée PC sont compatibles avec DDC2B. Si l’ordinateur branché n’est pas compatible avec DDC2B, vous
devrez changer les réglages de l’ordinateur au moment du branchement.
• Certains modèles de PC ne peuvent pas être raccordés à l’écran plasma.
• Il n’est pas nécessaire d’utiliser un adaptateur pour les ordinateurs équipés d’une borne Mini D-sub 15 broches compatible
avec DOS/V.
• L’ordinateur représenté dans l’illustration est un exemple seulement.
• Les équipements et les câbles complémentaires représentés sur cette illustration ne sont pas fournis avec cet
appareil.
• Ne réglez pas les fréquences de balayage horizontal et vertical pour les signaux PC à des niveaux supérieurs ou inférieurs
aux limites de la plage de fréquence spéci
ée.
• L’entrée en composantes est possible avec les broches 1, 2 et 3 du connecteur Mini D-sub 15 broches.
• Changez le réglage de “Sélection entrée en composantes/RVB” dans le menu “Con
guration” pour “Composants” (lors
de la connexion d’un signal composantes) ou pour “RVB” (lors de la connexion d’un signal RVB).
Raccordements
1
6
7
8
3
9
4
5
10
15
14
13
12
11
2
Ordinateur
Adaptateur de conversion
(si nécessaire)
Mini D-sub
15 broches
RVB
Câble PC
Fiche stéréo
AUDIO
Branchez un câble correspondant à la borne de
sortie audio de
ľ
ordinateur.
(Mâle)
(Femelle)