6
Í
ndice
Channel (Canal)
..........................................................
30
Favorite (Favorito)
................................................
30
Captions (Subt
í
tulos)
............................................
31
Timer (Temporizador)
..................................................
33
Sleep (Dormir)
......................................................
33
Timer (Temporizador)
............................................
34
Clock Set (Puesta del reloj)
.................................
35
Day Set (Puesta del d
í
a)
......................................
35
Setup (Programaci
ó
n)
.................................................
36
Program CH (Canal de programa)
.......................
36
Auto Scan (Exploraci
ó
n autom
á
tica)
....................
37
Manual Program (Programa manual)
..................
37
Closed Caption (Subt
í
tulos ocultos)
.....................
39
Other Adjust (Otro ajuste)
.....................................
41
CableCARD (Tarjeta de cable)
..............................
41
Lock (Bloqueo)
............................................................
42
Password (Contrase
ñ
a)
.......................................
42
Lock Set (Ajuste de bloqueo)
...............................
42
Channel Lock (Bloqueo de canales)
....................
43
Block Program (Bloquear programa)
...................
43
How Long? (
¿
Cu
á
nto tiempo?)
............................
45
Mensajes de bloqueo
............................................
45
Photo Viewer
................................................................
46
Modo de imagen miniatura
.........................................
48
Setup Menu (Men
ú
de programaci
ó
n) de Photo Viewer
.........
49
Slide Show (Presentaci
ó
n de im
á
genes)
..............
49
Rotate (Girar)
.......................................................
50
Zoom
....................................................................
50
Card (Tarjeta)
.......................................................
50
Localizaci
ó
n de fallas del Photo Viewer
...............
51
Operaci
ó
n de imagen en imagen (PIP)
.......................
52
Operaci
ó
n SPLIT
..........................................................
54
Controles de ASPECTO
...............................................
56
PC MENU
.......................................................................
57
Funcionamiento de equipos perif
é
ricos utilizando el control remoto ..
59
Programaci
ó
n del c
ó
digo de control remoto
...............
59
Í
ndice de claves infrarrojas
.........................................
60
Tabla de teclas operacionales
.....................................
63
Tabla de soluci
ó
n de problemas
.................................
65
Se
ñ
ales de entrada de AV/Componente RGB/PC/HDMI ..
66
Especificaciones
..........................................................
67
Instrucciones de seguridad importantes
.....................
3
Aviso de seguridad importante
....................................
5
Precauciones para su seguridad
..................................
7
Limpieza y mantenimiento
............................................
8
Instalaci
ó
n
......................................................................
9
Ubicaci
ó
n del receptor
..................................................
9
Equipo externo opcional
...............................................
9
Instalaci
ó
n de las pilas en el control remoto
.................
9
Accesorios
....................................................................
10
Conexi
ó
n de cables
......................................................
11
Extracci
ó
n y colocaci
ó
n de la cubierta de los cables .. 12
Conexi
ó
n de la antena
...............................................
13
Conexi
ó
n de decodificador de televisi
ó
n por cable
.....
13
Conexi
ó
n de TV digital - "Set-Top Box" (DTV-STB) o DVD
... 14
Conexi
ó
n de CableCARD
............................................
14
Conexi
ó
n HDMI
............................................................
15
Conexi
ó
n de una videograbadora
..............................
16
Conexiones de un amplificador (TO AUDIO AMP)
.....
16
Conexi
ó
n de salida de programas (PROG OUT)
.......
17
Conexi
ó
n de cascos auriculares / auriculares
............
17
Conexi
ó
n a los terminales AV frontales
.......................
17
Conexi
ó
n de los terminales de entrada PC
................
18
Conexi
ó
n/desconexi
ó
n de la alimentaci
ó
n
................
19
Ubicaci
ó
n de los controles
.........................................
19
Aparato principal
.........................................................
19
Control remoto iluminado
............................................
20
First Time Setup (Programaci
ó
n inicial)
....................
22
Para ver programas de TV
............................................
23
VHF y UHF
...................................................................
23
Televisi
ó
n por cable
....................................................
23
Navegaci
ó
n por men
ú
s
................................................
24
Picture (Imagen)
.........................................................
26
Pic Mode (Modo de imagen)
................................
26
Color / Tint (Matiz) / Brightness (Brillo) /
Picture (Imagen) / Sharpness (Nitidez) / Normal
........
26
Other Adjust (Otro ajuste)
.....................................
26
Audio
...........................................................................
28
Bass (Graves) / Treble (Agudos) / Balance / Normal ..
28
Other Adjust (Otro ajuste)
.....................................
28