Pantech Renue Manual - Spanish - Page 115

Cumplimiento con las reglamentaciones de la FCC

Page 115 highlights

Apéndice Según el ejemplo anterior, si un dispositivo de audición tiene clasificación M2 y el teléfono inalámbrico tiene clasificación M3, la suma de ambos valores es igual a M5. Esto es igual para las clasificaciones T. Esto debe proporcionar un "uso normal" al usuario del audífono, al utilizar el dispositivo con el teléfono inalámbrico particular. "Uso normal" en este contexto se define como una calidad de señal aceptable para un funcionamiento normal. La marca M tiene como objetivo ser el equivalente de la marca U. La marca T tiene como objetivo ser sinónimo de la marca UT. Las marcas M y T son recomendadas por la Alianza para soluciones en la industria de las telecomunicaciones (ATIS). Las marcas U y UT aparecen en la Sección 20.19 de las reglas de la FCC. La clasificación HAC y el procedimiento de medición se describen en la norma C63.19 del Instituto Nacional de Normalización Estadounidense (ANSI). Para asegurarse de que su teléfono cumple con la clasificación de compatibilidad con audífonos, los transmisores secundarios, como Bluetooth y componentes de WLAN, se deben desactivar durante las llamadas. Consulte la página 90 para obtener instrucciones sobre cómo desactivar estos componentes. Este teléfono fue probado y clasificado para su uso con dispositivos de audición para algunas de las tecnologías inalámbricas que utiliza. Sin embargo, es posible que aún no se hayan probado algunas de las últimas tecnologías inalámbricas que se utilizan en el teléfono para el uso con dispositivos de audición. Es importante probar cuidadosamente las distintas funciones del teléfono en distintas ubicaciones con el audífono o implante coclear para determinar si se percibe algún ruido de interferencia. Consulte con su proveedor de servicio las políticas de devolución y cambio del teléfono y solicite información sobre la compatibilidad con dispositivos de audición. Cumplimiento con las reglamentaciones de la FCC Cumplimiento con las reglamentaciones de la FCC Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso una interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado. 115

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121

115
Apéndice
Según el ejemplo anterior, si un dispositivo de audición tiene clasificación M2 y el teléfono
inalámbrico tiene clasificación M3, la suma de ambos valores es igual a M5. Esto es igual
para las clasificaciones T. Esto debe proporcionar un “uso normal” al usuario del audífono, al
utilizar el dispositivo con el teléfono inalámbrico particular. “Uso normal” en este contexto se
define como una calidad de señal aceptable para un funcionamiento normal.
La marca M tiene como objetivo ser el equivalente de la marca U. La marca T tiene como
objetivo ser sinónimo de la marca UT. Las marcas M y T son recomendadas por la Alianza para
soluciones en la industria de las telecomunicaciones (ATIS). Las marcas U y UT aparecen en la
Sección 20.19 de las reglas de la FCC. La clasificación HAC y el procedimiento de medición se
describen en la norma C63.19 del Instituto Nacional de Normalización Estadounidense (ANSI).
Para asegurarse de que su teléfono cumple con la clasificación de compatibilidad con
audífonos, los transmisores secundarios, como Bluetooth y componentes de WLAN, se
deben desactivar durante las llamadas. Consulte la página 90 para obtener instrucciones
sobre cómo desactivar estos componentes.
Este teléfono fue probado y clasificado para su uso con dispositivos de audición para
algunas de las tecnologías inalámbricas que utiliza. Sin embargo, es posible que aún no
se hayan probado algunas de las últimas tecnologías inalámbricas que se utilizan en el
teléfono para el uso con dispositivos de audición. Es importante probar cuidadosamente las
distintas funciones del teléfono en distintas ubicaciones con el audífono o implante coclear
para determinar si se percibe algún ruido de interferencia. Consulte con su proveedor de
servicio las políticas de devolución y cambio del teléfono y solicite información sobre la
compatibilidad con dispositivos de audición.
Cumplimiento con las reglamentaciones de la FCC
Cumplimiento con las reglamentaciones de la FCC
Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está
sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencia
dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso una
interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.