Philips AC0820 User Manual
Philips AC0820 Manual
 |
View all Philips AC0820 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Philips AC0820 manual content summary:
- Philips AC0820 | User Manual - Page 1
AC0820 EN User manual 1 FR Mode d'emploi24 ES Manual del usuario12 - Philips AC0820 | User Manual - Page 2
- Philips AC0820 | User Manual - Page 3
purifier 7 Cleaning the air quality sensor 7 Cleaning the surface of the filter 8 5 Replacing the filter 8 Understanding filter replacement indicator 8 Replacing the filter 8 Filter reset 9 6 Storage 9 7 Troubleshooting 9 8 Warrany 11 EN 1 - Philips AC0820 | User Manual - Page 4
1 IMPORTANT SAFEGUARDS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Read this user manual carefully before you use the appliance, and save • If the power cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service center authorized by Philips, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. • Do - Philips AC0820 | User Manual - Page 5
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is Street, Stamford, CT 06905, United States of America www.philips.com/support FCC Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC - Philips AC0820 | User Manual - Page 6
2 Your air purifier Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. Product Overview Control panel Air quality sensor Air outlet Power on/off button Power - Philips AC0820 | User Manual - Page 7
English Controls overview Air quality light Mode switch/ Filter reset button Filter replacement alert 3 Using the air purifier Understanding the air quality light The color of air quality light corresponds to the ambient air quality. The brightness of air quality light reflects the current - Philips AC0820 | User Manual - Page 8
OPEN CLOSE OPEN CLOSE 1 2 3 4 5 1 Rotate the base anti-clockwise to remove it from the appliance. 2 Pull the filter out from the appliance. 3 Remove all packaging materials of the air purification filter. 4 Put the filter back into the appliance. 5 Reattach the base and rotate it clockwise to - Philips AC0820 | User Manual - Page 9
a poorer air quality even though the air quality is actually good. If this occurs, clean the air quality sensor or use the air purifier on a manual speed setting. 1 Switch off the air purifier and unplug from the power socket. 2 3 4 6 2 Clean the inlet and outlet of the air quality sensor with - Philips AC0820 | User Manual - Page 10
Cleaning the surface of the filter Wipe the surface of the filter with soft wet cloth or clean the surface of the filter with a vacuum cleaner. Note: • if you use a high power/ industrial vacuum cleaner, it may damage the filter. 5 Replacing the filter Understanding filter replacement indicator - Philips AC0820 | User Manual - Page 11
. After replacing a filter, you need to reset the filter lifetime counter manually. 1 Press the power button to turn on the appliance. 2 Within 10 Troubleshooting This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with - Philips AC0820 | User Manual - Page 12
Problem Possible solution The appliance produces a strange smell. • The first few times you use the appliance, it may produce a plastic smell. This is normal. However, if the appliance produces a burnt smell even if removing the filter, contact your Philips dealer or an authorized Philips service - Philips AC0820 | User Manual - Page 13
Warrany If you need information, support, or if you have a problem, please visit www.philips.com/support or in the US or and the date of purchase. For customer support or to obtain warranty service, please visit our website www.philips.com/support. THERE ARE NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES - Philips AC0820 | User Manual - Page 14
Contenido 1 PRECAUCIONES IMPORTANTES 13 Campos electromagnéticos (CEM 14 Cumplimiento normativo de la FCC y el ISED 14 Eliminación 15 2 Purificador de aire 16 Descripción general del producto 16 Descripción general de controles 17 3 Uso del purificador de aire 17 Explicación del piloto de - Philips AC0820 | User Manual - Page 15
Español 1 PRECAUCIONES IMPORTANTES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Lea atentamente este manual del usuario antes de usar el artefacto y consérvelo para realizar consultas en el futuro. Peligro • No lave el aparato con agua ni con ningún - Philips AC0820 | User Manual - Page 16
• No utilice el aparato en entornos húmedos o con una temperatura ambiente elevada, como el baño, el aseo o la cocina, o en una habitación con cambios de temperatura extremos. • El artefacto no elimina el monóxido de carbono (CO) ni el radón (Rn). No puede utilizarse como dispositivo de seguridad en - Philips AC0820 | User Manual - Page 17
. Información de contacto Philips Domestic Appliances North America Corporation 1600 Summer Street, Stamford, CT 06905, Estados Unidos de América www.philips.com/support Declaración de conformidad de la FCC Este dispositivo cumple con el artículo 15 de la normativa de la FCC. El funcionamiento queda - Philips AC0820 | User Manual - Page 18
2 Purificador de aire Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para poder disfrutar de los beneficios que Philips tiene para ofrecerle, registre su producto en: www.philips.com/welcome. Descripción general del producto Panel de control Calidad del aire sensor Salida de aire Botón de - Philips AC0820 | User Manual - Page 19
Español Descripción general de controles Piloto de calidad del aire Conmutador de modo/ Botón de reinicio del filtro Alerta de sustitución del filtro 3 Uso del purificador de aire Explicación del piloto de calidad del aire El color del piloto de calidad del aire se corresponde con la calidad del - Philips AC0820 | User Manual - Page 20
Instalación del filtro Retire todo el embalaje del filtro antes del uso. Nota: Asegúrese de que el purificador de aire está desenchufado de la toma de corriente eléctrica antes de instalar el filtro. OPEN CLOSE OPEN CLOSE 1 2 3 4 5 1 Gire la base en el sentido contrario a las agujas del - Philips AC0820 | User Manual - Page 21
Español Cambio de la configuración de modo Puede elegir el modo automático, el modo turbo o el modo reposo tocando el botón piloto de calidad del aire refleja el modo de ejecución actual: • Modo reposo: nivel de brillo más bajo • Modo automático: nivel de brillo medio • Modo Turbo: nivel de brillo - Philips AC0820 | User Manual - Page 22
de lo que realmente es. Si ocurre esto, limpie el sensor de calidad del aire o utilice el purificador de aire en una posición de velocidad manual. 1 Apague el purificador de aire y desconéctelo de la toma de corriente. 2 3 4 6 2 Limpie la entrada y la salida del sensor de calidad del aire con - Philips AC0820 | User Manual - Page 23
Sustitución del filtro Nota: • El filtro no se puede lavar ni reutilizar. • Apague y desenchufe siempre el purificador de aire de la toma de corriente antes de sustituir el filtro. OPEN CLOSE OPEN CLOSE Español 1 2 3 4 5 1 Gire la base en el sentido contrario a las agujas del reloj para - Philips AC0820 | User Manual - Page 24
7 Solución de problemas Este capítulo resume los problemas más comunes que podría encontrarse con el artefacto. Si no puede resolver el problema con la información que aparece a continuación, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente en su país. Problema Posible solución El - Philips AC0820 | User Manual - Page 25
y la fecha de compra. Para recibir servicio de atención al cliente u obtener un servicio de garantía, visite nuestro sitio web www.philips.com/support. NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS NI IMPLÍCITAS. La responsabilidad de Philips se limita a reparar o, a su entero criterio, remplazar el producto - Philips AC0820 | User Manual - Page 26
Contenu 1 MISES EN GARDE IMPORTANTES 25 Champs électromagnétiques (CEM 26 Conformité FCC et ISED 26 Mise au rebut 27 2 Votre purificateur d'air 28 Vue d'ensemble du produit 28 Aperçu des commandes 29 3 Utilisation du purificateur d'air 29 Compréhension du voyant de la qualité de l'air 29 - Philips AC0820 | User Manual - Page 27
MISES EN GARDE IMPORTANTES LISEZ ET CONSERVEZ LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS. Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l' alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, dans un centre de services agréé Philips ou par un technicien qualifié afin d'éviter tout accident. • N' - Philips AC0820 | User Manual - Page 28
. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé ni utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences gênantes pour les communications radio. Rien ne garantit toutefois que des interférences ne surviendront pas dans une - Philips AC0820 | User Manual - Page 29
la personne-ressource Philips Domestic Appliances North America Corporation 1600 Summer Street, Stamford, CT 06905, États-Unis d'Amérique www.philips.com/support. Déclaration de conformité FCC Cet appareil est conforme à l'article 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est assujetti aux deux - Philips AC0820 | User Manual - Page 30
2 Votre purificateur d'air Nous vous félicitons de votre achat et vous souhaitons la bienvenue chez Philips! Pour profiter pleinement de tous les avantages de l'assistance Philips, enregistrez votre produit à l'adresse www.philips.com/welcome. Vue d'ensemble du produit Panneau de commande Capteur - Philips AC0820 | User Manual - Page 31
Français Aperçu des commandes Voyant de la qualité de l'air Sélecteur de mode/ Bouton de réinitialisation du filtre Alerte de remplacement du filtre 3 Utilisation du purificateur d'air Compréhension du voyant de la qualité de l'air La couleur du voyant de la qualité de l'air correspond à la - Philips AC0820 | User Manual - Page 32
Installation du filtre Retirez tous les emballages du filtre avant l'utilisation. Remarque : assurez-vous que le purificateur d'air est débranché de la prise électrique avant d'installer le filtre. OPEN CLOSE OPEN CLOSE 1 2 3 4 5 1 Faites tourner la base dans le sens antihoraire pour la - Philips AC0820 | User Manual - Page 33
Français Modification du réglage du mode Vous pouvez choisir le mode Auto, Turbo ou Repos en appuyant sur le bouton de sélecteur de mode . La luminosité du voyant de la qualité de l'air reflète le mode de fonctionnement actuel : • Mode Repos : luminosité basse • Mode Auto : luminosité moyenne • - Philips AC0820 | User Manual - Page 34
Nettoyage du capteur de qualité de l'air Nettoyez le capteur de qualité de l'air tous les deux mois pour un fonctionnement optimal de l'appareil. Remarque : • Si le purificateur d'air est utilisé dans un environnement poussiéreux, il peut être nécessaire de le nettoyer plus souvent. • Si le niveau - Philips AC0820 | User Manual - Page 35
Remplacement du filtre Remarque : • Le filtre n'est pas lavable ni réutilisable. • Éteignez toujours le purificateur d'air et débranchez-le de la prise électrique avant de remplacer le filtre. OPEN CLOSE OPEN CLOSE Français 1 2 3 4 5 1 Faites tourner la base dans le sens antihoraire pour - Philips AC0820 | User Manual - Page 36
. Toutefois, si l'appareil dégage une odeur de brûlé, même si vous retirez le filtre, communiquez avec votre détaillant Philips ou un centre de service Philips agréé. Le filtre peut produire une odeur après un certain temps en raison de l'absorption des gaz intérieurs. Nous vous recommandons de - Philips AC0820 | User Manual - Page 37
original sur lequel figurent le nom du produit et la date d'achat. Pour communiquer avec le service à la clientèle ou faire appel au service de garantie, visitez notre site www.philips.com/support. IL N'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE. La responsabilité de Philips se limite à la - Philips AC0820 | User Manual - Page 38
- Philips AC0820 | User Manual - Page 39
- Philips AC0820 | User Manual - Page 40
© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V. All rights reserved. 3000.095.8620.1 (18/08/2022)
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
EN
User manual
1
FR
Mode d’emploi
24
ES
Manual del usuario
12
AC0820