Philips HMP2000 User manual - Page 2

Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al, cliente de su pais.

Get Philips HMP2000 PDF manuals and user guides View all Philips HMP2000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 2 highlights

EN: For further assistance, call the customer support service in your country. ‡7RREWDLQDVVLVWDQFHLQWKH86$&DQDGD3XHU WR5LFRRUWKH869LUJLQ Islands, contact 3KLOLSV&XVWRPHU&DUH&HQWHUDW 5 ‡7RREWDLQDVVLVWDQFHLQ0H[LFRFRQWDFW3KLOLSV&XVWRPHU&DUH&HQWHU DW FR: Pour obtenir de l'aide supplementaire, communiquez avec le centre de service a la clientele de votre pays. ‡3RXUREWHQLUGHO·DLGHDX[(WDWV8QLVDX&DQDGDD3XHU WR5LFRRXDX[ ,OHV9LHUJHVDPHULFDLQHVFRPPXQLTXH]DYHFOHFHQWUHGHVHUYLFHDOD FOLHQWHOH3KLOLSVDX 0845 ‡3RXUREWHQLUO·DLGHDX0H[LTXHHQWUH]HQFRQWDFWDYHFOHFHQWUHGHVRLQ GHFOLHQWGH3KLOLSVD ES: Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al cliente de su pais. ‡3DUDREWHQHUDVLVWHQFLDHQORV(VWDGRV8QLGRVHQ&DQDGD3XHU WR5LFR RHQODV,VODV9LUJHQHVGHORV(VWDGRV8QLGRVFRPXQLTXHVHFRQ&HQWUR GHDWHQFLRQDOFOLHQWHGH3KLOLSVDO 5 ‡6RORSDUD0H[LFR&(1752'($7(1&,21$&/,(17(6 6ROR3DUD0H[LFR )RU3URGXFWUHF\FOLQJLQIRUPDWLRQSOHDVHYLVLWwww.recycle.philips.com 3DUDREWHQHULQIRUPDFLyQGHSURGXFWRVGHUHFLFODMHSRUIDYRUYLVLWHwww. recycle.philips.com 3RXUWRXWUHQVHLJQHPHQWVXUOHUHF\FODJHGHVSURGXLWVYHXLOOH]YLVLWHU www. recycle.philips.com ‹3 )86$,QF

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
EN:
For further assistance, call the customer support service in your
country.
± 7R REWDLQ DVVLVWDQFH LQ WKH 8²6²$²³ &DQDGD³ 3XHUWR 5LFR³ RU WKH 8²6²9LUJLQ
Islands, contact
3KLOLSV &XVWRPHU &DUH &HQWHU DW ´µ¶··µ¸¹ºµ¹¶»¼
±7R REWDLQ DVVLVWDQFH LQ 0H[LFR³ FRQWDFW 3KLOLSV &XVWRPHU &DUH &HQWHU
DW ¹´ ¶¹¹ ½¹» ·¾ ¹¹
FR:
Pour obtenir de l’aide supplementaire, communiquez avec le centre
de service a la clientele de votre pays.
± 3RXU REWHQLU GH O¿DLGH DX[ (WDWVµ8QLV³ DX &DQDGD³ D 3XHUWR 5LFR RX DX[
,OHV 9LHUJHV DPHULFDLQHV³ FRPPXQLTXH] DYHF OH FHQWUH GH VHUYLFH D OD
FOLHQWHOH 3KLOLSV DX À ´µ¶··µ¸¹ºµÁÂ4¼
± 3RXU REWHQLU O¿DLGH DX 0H[LTXH³ HQWUH] HQ FRQWDFW DYHF OH FHQWUH GH VRLQ
GH FOLHQW GH 3KLOLSV D ¹´ ¶¹¹ ½¹» ·¾ ¹¹
ES:
Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al
cliente de su pais.
± 3DUD REWHQHU DVLVWHQFLD HQ ORV (VWDGRV 8QLGRV³ HQ &DQDGD³ 3XHUWR 5LFR
R HQ ODV ,VODV 9LUJHQHV GH ORV (VWDGRV 8QLGRV³ FRPXQLTXHVH FRQ &HQWUR
GH DWHQFLRQ DO FOLHQWH GH 3KLOLSV DO ´µ¶··µ¸¹ºµ¹¶»¼
± 6ROR SDUD 0H[LFR &(1752 '( $7(1&,21 $ &/,(17(6 /$'$² ¹´
¶¹¹ ½¹» ·¾ ¹¹ 6ROR 3DUD 0H[LFR²
à ¾¹´¾ 3Ä) 86$³ ,QF²
)RU 3URGXFW UHF\FOLQJ LQIRUPDWLRQ³ SOHDVH YLVLW µ
www.recycle.philips.com
3DUD REWHQHU LQIRUPDFLyQ GH SURGXFWRV GH UHFLFODMH³ SRU IDYRU YLVLWH µ
www.
recycle.philips.com
3RXU WRXW UHQVHLJQHPHQW VXU OH UHF\FODJH GHV SURGXLWV³ YHXLOOH] YLVLWHU µ
www.
recycle.philips.com