Pioneer AVIC-9DVD Other Manual - Page 45

Attention

Page 45 highlights

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH Installation ATTENTION • Les lois de certains états peuvent interdire ou limiter l'installation et l'emploi de ce système dans les voitures. Conformez-vous à toutes les lois et réglementations en vigueur sur l'installation, l'utilisation et le fonctionnement du système de navigation. • Pioneer déconseille d'installer ou d'entretenir vous-même votre unité de navigation DVD car ces travaux comportent des risques d'électrocution et d'autres dangers. Confiez l'installation et l'entretien à un personnel de service Pioneer qualifié. • N'installez jamais l'unité dans un endroit où: * il pourrait blesser le conducteur ou les passagers en cas d'arrêt brusque; * il pourrait gêner les mouvements du conducteur, comme sur le plancher devant son siège. • Avant d'y forer des trous, assurez-vous que rien ne se trouve derrière la planche de bord ou une cloison. Veillez à ne pas endommager les canalisations de carburant, circuits de freinage ou câbles d'alimentation. • A l'emploi de vis, faites attention à un contact éventuel avec un conducteur électrique. Des vibrations pourraient endommager les fils et provoquer un court-circuit ou d'autres dégâts sur le véhicule. • Pour que l'installation soit correcte, utilisez les pièces fournies de la manière spécifiée. L'emploi de pièces différentes peut endommager les composants intérieurs de l'unité ou, en se détachant, elles peuvent provoquer la chute de l'unité. • Une situation très dangereuse pourrait se présenter si le câble d'antenne GPS ou le fil du microphone devait s'enrouler autour de la colonne de direction ou du levier des vitesses. Veillez à installer l'appareil de telle sorte que rien ne fasse obstacle à la conduite. • Assurez-vous qu'aucun fil ou conducteur n'est coincé dans une porte ou le mécanisme de coulissement d'un siège, car ceci pourrait provoquer un courtcircuit. • Vérifiez le bon fonctionnement des autres équipements du véhicule après l'installation de l'unité de navigation DVD. 14 FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

Installation
14
ENGLISH
FRAN
Ç
AIS
DEUTSCH
FRAN
Ç
AIS
ITALIANO
NEDERLANDS
ATTENTION
Les lois de certains
é
tats peuvent interdire ou limiter l
installation et l
emploi
de ce syst
è
me dans les voitures. Conformez-vous
à
toutes les lois et r
é
glemen-
tations en vigueur sur l
installation, l
utilisation et le fonctionnement du sys-
t
è
me de navigation.
Pioneer d
é
conseille d
installer ou d
entretenir vous-m
ê
me votre unit
é
de nav-
igation DVD car ces travaux comportent des risques d
’é
lectrocution et
d
autres dangers. Confiez l
installation et l
entretien
à
un personnel de ser-
vice Pioneer qualifi
é
.
N
installez jamais l
unit
é
dans un endroit o
ù
:
*
il pourrait blesser le conducteur ou les passagers en cas d
arr
ê
t brusque;
*
il pourrait g
ê
ner les mouvements du conducteur, comme sur le plancher
devant son si
è
ge.
Avant d
y forer des trous, assurez-vous que rien ne se trouve derri
è
re la
planche de bord ou une cloison. Veillez
à
ne pas endommager les canalisa-
tions de carburant, circuits de freinage ou c
â
bles d
alimentation.
A l
emploi de vis, faites attention
à
un contact
é
ventuel avec un conducteur
é
lectrique. Des vibrations pourraient endommager les fils et provoquer un
court-circuit ou d
autres d
é
g
â
ts sur le v
é
hicule.
Pour que l
installation soit correcte, utilisez les pi
è
ces fournies de la mani
è
re
sp
é
cifi
é
e. L
emploi de pi
è
ces diff
é
rentes peut endommager les composants
int
é
rieurs de l
unit
é
ou, en se d
é
tachant, elles peuvent provoquer la chute de
l
unit
é
.
Une situation tr
è
s dangereuse pourrait se pr
é
senter si le c
â
ble d
antenne
GPS ou le fil du microphone devait s
enrouler autour de la colonne de direc-
tion ou du levier des vitesses. Veillez
à
installer l
appareil de telle sorte que
rien ne fasse obstacle
à
la conduite.
Assurez-vous qu
aucun fil ou conducteur n
est coinc
é
dans une porte ou le
m
é
canisme de coulissement d
un si
è
ge, car ceci pourrait provoquer un court-
circuit.
V
é
rifiez le bon fonctionnement des autres
é
quipements du v
é
hicule apr
è
s
l
installation de l
unit
é
de navigation DVD.