Pioneer ND-BC20PA Other Manual - Page 2

Instalação, <PORTUGUÊS B&gt

Page 2 highlights

Instalação Peças fornecidas Câmera de marcha ré × 1 Cabo de fornecimento de energia RCA × 1 Fonte de energia da unidade de processamento da imagem × 1 Unidade de botões × 1 Chave hexagonal × 1 Fita velcro (tipo mole) × 1 Fita velcro (tipo dura) × 1 Abraçadeira de metal × 5 Abraçadeira de plástico × 10 Almofada à prova de água × 1 Fita de duas faces (retangular) × 1 Fita de duas faces (quadrada) × 1 Braço do suporte da câmera × 1 Exemplo de instalação (Fig. 1) ① Superfície de vidro ② Certifique-se de que não toque o limpador ③ Instale na parte central Nota: • Mesmo que a câmera não esteja instalada no centro do veículo, a posição e ângulo da imagem desde a câmera de marcha ré ainda pode ser ajustada utilizando a configuração inicial. Consulte "Configuração pela primeira vez" no Manual do Proprietário para maiores detalhes. Mudança da orientação da instalação do suporte da câmera (Fig.12-1) O suporte da câmera pode ser instalado de várias maneiras, alterando a direção na qual o braço do suporte da câmera é instalado, ou instalando o braço do suporte da câmera . Altere de acordo com a forma do seu carro ou o local de instalação. 1. Utilize a chave hexagonal para retirar os parafusos que fixam os braços e do suporte da câmera. (Fig. 2) 2. Mude a direção do suporte de instalação . (Fig. 3-1) 3. Fixe de novo com os parafusos. Instalação usando o braço do suporte da câmera (Fig. 12-4) 1. Utilize a chave hexagonal para retirar os parafusos que fixam os braços e do suporte da câmera. (Fig. 2) 2. Instale o braço do suporte da câmera no suporte da câmera. (Fig. 3-2) 3. Instale a câmera de marcha ré no braço do suporte da câmera . (Fig. 3-3) 4. Instale o suporte da câmera e a câmera de marcha ré. (Fig. 3-4) Encaminhe os cabos como mostrado na figura de modo que não fiquem emaranhados. Fixe o suporte da câmera tomando cuidado para não inverter a orientação vertical da câmera de marcha ré. (Fig. 8) Procedimento de instalação Nota: • Antes de realizar a instalação final do aparelho, conecte os fios temporariamente para confirmar que as conexões estejam corretas e que o sistema funcione apropriadamente. • Utilize apenas as peças incluídas com o aparelho para garantir uma instalação correta. O uso de peças não autorizadas podem causar mau funcionamentos. • Consulte o seu revendedor mais próximo se for preciso fazer furos ou outras modificações no veículo para a instalação. • Instale o aparelho onde ele não prejudique os movimentos do motorista e não possa causar ferimentos aos passageiros no caso de uma parada brusca, como numa parada de emergência. • Ao montar este aparelho, certifique-se de que nenhum dos fios esteja emaranhado entre este aparelho e as ferragens e acessórios próximos. • Para evitar choques elétricos, não instale a fonte de energia da unidade de processamento da imagem em lugares onde a mesma possa entrar em contato com líquidos. • Não monte este aparelho perto da saída do aquecedor, onde ele poderia ser afetado pelo calor, ou perto das portas, onde a água da chuva poderia espirrar nele. (Nunca instale em lugares como os relacionados acima pois isso poderia causar um mau funcionamento devido a altas temperaturas.) • Antes de fazer qualquer furo para montagem, verifique sempre a parte de trás onde fará os furos. Não perfura onde haja linha de gás, linha de freio, fiação elétrica ou outras peças importantes. • Se o aparelho for instalado no compartimento de passageiros, fixe-o firmemente de modo que não se solte enquanto o veículo estiver em movimento, o que poderia causar ferimentos ou um acidente. • Se este aparelho for instalado debaixo de um assento dianteiro, certifique-se de que não obstrua o movimento do assento. Encaminhe todos os fios e cabos cuidadosamente ao redor do mecanismo de deslizamento de modo que não sejam agarrados ou comprimidos no mecanismo, o que causaria um curto-circuito. • Encontre a posição que deseja instalar a câmera de marcha ré. Ajuste o ângulo da câmera de marcha ré, e instale de modo que a câmera não toque o carro. • Quando fixar em uma superfície de vidro, fixe-a em uma posição que assegure que a câmera no toque a janela traseira. • Instale de modo que não obstrua o campo de visão traseiro. • Instale de modo que não se projete do lado do carro. • Não realiza a instalação na chuva ou neblina. • Quando a umidade for alta, seque a superfície na qual o aparelho será fixado antes de instalar. A umidade da superfície de fixação reduz a resistência de aderência, o que pode soltar o aparelho. • Instale-a de modo que a câmera de marcha ré fique alinhada paralelamente com a direção de movimento do veículo (numa linha reta desde a traseira do veículo). (Fig. 4) • Instale a câmera de marcha ré acima da chapa de licença. Se a localização de instalação da câmera de marcha ré for mais baixa do que a chapa de licença, não será possível fazer as correções da imagem que causam a distorção da imagem desde a câmera de marcha ré. • Se a temperatura da superfície de fixação estiver baixa, aqueça-a com um secador de cabelos ou outros meios antes de instalar, para melhorar a resistência de aderência. • Não fixe o suporte da câmera em áreas na carroçaria do carro tratadas com resina de fluorocarboneto, ou vidro. Isso pode derrubar a câmera de marcha ré. • Durante o período de 24 horas após a instalação: - Não aplique água no aparelho. - Não exponha o aparelho à chuva. - Não sujeite a câmera a uma força desnecessária. • Limpe completamente onde a fita será usada para fixar o aparelho. 1. Limpe a superfície na qual a câmera de marcha ré será instalada. (Fig. 5) Utilize um pano ou outro item para remover o óleo, cera, e qualquer outra sujeira da superfície de instalação. 2. Retire a câmera de marcha ré do suporte da câmera. (Fig. 6) Retire os parafusos de montagem com a chave hexagonal fornecida. ① Parte superior ② Câmera de marcha ré ③ Parte inferior ④ Parafuso de instalação ⑤ Suporte da câmera 3. Alinhe o suporte da câmera com a superfície de instalação. (Fig. 7) Ajuste o suporte da câmera de modo que não fique nenhum espaço entre ele e a superfície de instalação. ① Gire ② Torça ③ Suporte da câmera 4. Fixe o suporte da câmera retirado no passo 2 na câmera de marcha ré com os parafusos de montagem. (Fig. 8) A câmera de marcha ré tem uma marca que indica a parte superior da câmera. Fixe o suporte da câmera tomando cuidado para não inverter a orientação vertical da câmera de marcha ré. ① Parte superior ② Parte inferior ③ Marca 5. Retire a folha na parte posterior do suporte da câmera e fixe-o. (Fig. 9, Fig. 10) Pressione o suporte da câmera com os dedos para fixá-lo na superfície de instalação. Tocar a superfície adesiva ou fixar o aparelho uma segunda vez reduz a resistência de aderência, o que pode derrubar o aparelho. ① Suporte da câmera ② Quando pregar no centro ③ Quando instalar usando o braço do suporte da câmera (instalação girando 90°) 6. Ajuste o ângulo de modo que o párachoque ou borda traseira do carro apareça na parte inferior da tela de TV. (Fig. 11, Fig. 12-2, Fig. 12-3, Fig. 13) ① Ângulo de visão Horizontal: 135° ② Ângulo de visão Vertical: 100° ③ Pára-choque ou borda traseira do carro Nota: • O ângulo mostrado varia de acordo com as especificações da câmera. O ângulo real é mais estreito devido ao processamento da imagem. • A posição e o ângulo da imagem da câmera de marcha ré podem ser ajustado utilizando a configuração inicial, mesmo que o pára-choque ou borda traseira do carro não seja exibido(a) na parte inferior da tela de TV. Consulte "Configuração pela primeira vez" no Manual do Proprietário para maiores detalhes. 7. Instale a fonte de energia da unidade de processamento da imagem. (Fig. 14) Fixe a fita velcro (tipo dura) no fundo da fonte de energia da unidade de processamento da imagem, e fixe a fita velcro (tipo mole) na localização de montagem. ① Fonte de energia da unidade de processamento da imagem ② Fita velcro (tipo dura) ③ Fita velcro (tipo mole) • Você pode utilizar a fita velcro (tipo dura) para fixar diretamente em um tapete, mas não utilize a fita mole. • Instale a fonte de energia da unidade de processamento da imagem suficientemente próxima para alcançar o cabo da câmera de marcha ré. 8. Instale a unidade de botões (Fig. 15). Fixe a fita de duas faces (quadrada) no lado posterior da unidade de botões. Logo, pressione a unidade na localização onde será montada. Instale a abraçadeira de metal na localização onde o cabo se acomodará e, em seguida, fixe o cabo com a abraçadeira. ① Fita de duas faces (quadrada) ② Unidade de botões ③ Abraçadeira de metal

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

e cabos cuidadosamente ao redor do mecanismo
de deslizamento de modo que não sejam agarrados
ou comprimidos no mecanismo, o que causaria um
curto-circuito.
Encontre a posição que deseja instalar a câmera de
marcha ré. Ajuste o ângulo da câmera de marcha ré,
e instale de modo que a câmera não toque o carro.
Quando fixar em uma superfície de vidro, fixe-a
em uma posição que assegure que a câmera no
toque a janela traseira.
Instale de modo que não obstrua o campo de visão
traseiro.
Instale de modo que não se projete do lado do carro.
Não realiza a instalação na chuva ou neblina.
Quando a umidade for alta, seque a superfície na
qual o aparelho será fixado antes de instalar. A
umidade da superfície de fixação reduz a resistência
de aderência, o que pode soltar o aparelho.
Instale-a de modo que a câmera de marcha ré
fique alinhada paralelamente com a direção de
movimento do veículo (numa linha reta desde a
traseira do veículo). (Fig. 4)
Instale a câmera de marcha ré acima da chapa de
licença.
Se a localização de instalação da câmera de marcha
ré for mais baixa do que a chapa de licença, não será
possível fazer as correções da imagem que causam a
distorção da imagem desde a câmera de marcha ré.
Se a temperatura da superfície de fixação estiver
baixa, aqueça-a com um secador de cabelos ou
outros meios antes de instalar, para melhorar a
resistência de aderência.
Não fixe o suporte da câmera em áreas na carroçaria
do carro tratadas com resina de fluorocarboneto, ou
vidro. Isso pode derrubar a câmera de marcha ré.
Durante o período de 24 horas após a instalação:
– Não aplique água no aparelho.
– Não exponha o aparelho à chuva.
– Não sujeite a câmera a uma força desnecessária.
Limpe completamente onde a fita será usada para
fixar o aparelho.
1. Limpe a superfície na qual a câmera
de marcha ré será instalada. (Fig. 5)
Utilize um pano ou outro item para remover
o óleo, cera, e qualquer outra sujeira da
superfície de instalação.
2. Retire a câmera de marcha ré do
suporte da câmera. (Fig. 6)
Retire os parafusos de montagem com a
chave hexagonal fornecida.
Parte superior
Câmera de marcha ré
Parte inferior
Parafuso de instalação
Suporte da câmera
3. Alinhe o suporte da câmera com a
superfície de instalação. (Fig. 7)
Ajuste o suporte da câmera de modo que
não fique nenhum espaço entre ele e a
superfície de instalação.
Gire
Torça
Suporte da câmera
4. Fixe o suporte da câmera retirado no
passo 2 na câmera de marcha ré com
os parafusos de montagem. (Fig. 8)
A câmera de marcha ré tem uma marca que
indica a parte superior da câmera.
Fixe o suporte da câmera tomando cuidado
para não inverter a orientação vertical da
câmera de marcha ré.
Parte superior
Parte inferior
Marca
5. Retire a folha na parte posterior do
suporte da câmera e fixe-o. (Fig. 9,
Fig. 10)
Pressione o suporte da câmera com
os dedos para fixá-lo na superfície de
instalação. Tocar a superfície adesiva ou
fixar o aparelho uma segunda vez reduz
a resistência de aderência, o que pode
derrubar o aparelho.
Suporte da câmera
Quando pregar no centro
Quando instalar usando o braço do suporte da
câmera
²
(instalação girando 90°)
6. Ajuste o ângulo de modo que o pára-
choque ou borda traseira do carro
apareça na parte inferior da tela de
TV. (Fig. 11, Fig. 12-2, Fig. 12-3,
Fig. 13)
Ângulo de visão
Horizontal: 135°
Ângulo de visão
Vertical: 100°
Pára-choque ou borda traseira do carro
Nota:
O ângulo mostrado varia de acordo com as
especificações da câmera. O ângulo real é mais
estreito devido ao processamento da imagem.
A posição e o ângulo da imagem da câmera
de marcha ré podem ser ajustado utilizando a
configuração inicial, mesmo que o pára-choque ou
borda traseira do carro não seja exibido(a) na parte
inferior da tela de TV. Consulte "Configuração
pela primeira vez" no Manual do Proprietário para
maiores detalhes.
Instalação
<PORTUGUÊS (B)>
7. Instale a fonte de energia da unidade
de processamento da imagem. (Fig.
14)
Fixe a fita velcro (tipo dura) no fundo da
fonte de energia da unidade de processa-
mento da imagem, e fixe a fita velcro (tipo
mole) na localização de montagem.
Fonte de energia da unidade de
processamento da imagem
Fita velcro (tipo dura)
Fita velcro (tipo mole)
• Você pode utilizar a fita velcro (tipo dura)
para fixar diretamente em um tapete, mas não
utilize a fita mole.
• Instale a fonte de energia da unidade de
processamento da imagem suficientemente
próxima para alcançar o cabo da câmera de
marcha ré.
8. Instale a unidade de botões (Fig. 15).
Fixe a fita de duas faces (quadrada) no lado
posterior da unidade de botões. Logo, pres-
sione a unidade na localização onde será
montada. Instale a abraçadeira de metal na
localização onde o cabo se acomodará e,
em seguida, fixe o cabo com a abraçadeira.
Fita de duas faces (quadrada)
Unidade de botões
Abraçadeira de metal
Peças fornecidas
±
Câmera de marcha ré
×
1
°
Cabo de fornecimento de energia RCA
×
1
²
Fonte de energia da unidade de
processamento da imagem
×
1
º
Unidade de botões
×
1
³
Chave hexagonal
×
1
´
Fita velcro (tipo mole)
×
1
µ
Fita velcro (tipo dura)
×
1
»
Abraçadeira de metal
×
5
·
Abraçadeira de plástico
×
10
Almofada à prova de água
×
1
¸
Fita de duas faces (retangular)
×
1
¹
Fita de duas faces (quadrada)
×
1
¼
Braço do suporte da câmera
²
×
1
Exemplo de instalação (Fig. 1)
Superfície de vidro
Certifique-se de que não toque o limpador
Instale na parte central
Nota:
Mesmo que a câmera não esteja instalada no
centro do veículo, a posição e ângulo da imagem
desde a câmera de marcha ré ainda pode ser
ajustada utilizando a configuração inicial. Consulte
“Configuração pela primeira vez” no Manual do
Proprietário para maiores detalhes.
Mudança da orientação da instalação
do suporte da câmera (Fig.12-1)
O suporte da câmera pode ser instalado de
várias maneiras, alterando a direção na qual
o braço do suporte da câmera
°
é insta-
lado, ou instalando o braço do suporte da
câmera
²
. Altere de acordo com a forma
do seu carro ou o local de instalação.
1. Utilize a chave hexagonal para
retirar os parafusos que fixam os
braços
±
e
°
do suporte da câmera.
(Fig. 2)
2. Mude a direção do suporte de
instalação
°
. (Fig. 3-1)
3. Fixe de novo com os parafusos.
Instalação usando o braço do suporte da
câmera
²
(Fig. 12-4)
1. Utilize a chave hexagonal para
retirar os parafusos que fixam os
braços
±
e
°
do suporte da câmera.
(Fig. 2)
2. Instale o braço do suporte da câmera
²
no suporte da câmera. (Fig. 3-2)
3. Instale a câmera de marcha ré no
braço do suporte da câmera
°
. (Fig.
3-3)
4. Instale o suporte da câmera e a
câmera de marcha ré. (Fig. 3-4)
Encaminhe os cabos como mostrado na fig-
ura de modo que não fiquem emaranhados.
Fixe o suporte da câmera tomando cuidado
para não inverter a orientação vertical da
câmera de marcha ré. (Fig. 8)
Procedimento de instalação
Nota:
Antes de realizar a instalação final do aparelho,
conecte os fios temporariamente para confirmar
que as conexões estejam corretas e que o sistema
funcione apropriadamente.
Utilize apenas as peças incluídas com o aparelho
para garantir uma instalação correta. O uso de peças
não autorizadas podem causar mau funcionamentos.
Consulte o seu revendedor mais próximo se for
preciso fazer furos ou outras modificações no
veículo para a instalação.
Instale o aparelho onde ele não prejudique os
movimentos do motorista e não possa causar
ferimentos aos passageiros no caso de uma parada
brusca, como numa parada de emergência.
Ao montar este aparelho, certifique-se de que
nenhum dos fios esteja emaranhado entre este
aparelho e as ferragens e acessórios próximos.
Para evitar choques elétricos, não instale a fonte de
energia da unidade de processamento da imagem
em lugares onde a mesma possa entrar em contato
com líquidos.
Não monte este aparelho perto da saída do
aquecedor, onde ele poderia ser afetado pelo calor,
ou perto das portas, onde a água da chuva poderia
espirrar nele. (Nunca instale em lugares como os
relacionados acima pois isso poderia causar um
mau funcionamento devido a altas temperaturas.)
Antes de fazer qualquer furo para montagem,
verifique sempre a parte de trás onde fará os furos.
Não perfura onde haja linha de gás, linha de freio,
fiação elétrica ou outras peças importantes.
Se o aparelho for instalado no compartimento de
passageiros, fixe-o firmemente de modo que não se
solte enquanto o veículo estiver em movimento, o
que poderia causar ferimentos ou um acidente.
Se este aparelho for instalado debaixo de um
assento dianteiro, certifique-se de que não obstrua
o movimento do assento. Encaminhe todos os fios