Pioneer VSX-LX304 AV Receiver Instruction Manual Spanish - Page 157

Audio, MCACC, Level, Auto Phase Control

Page 157 highlights

Contenidos ≫ Conexiones ≫ Reproducción ≫ Configuración ≫ „„Audio Sound Retriever: Mejore la calidad del audio comprimido. Se mejora el sonido de la reproducción de archivos comprimidos con pérdidas como, por ejemplo, los archivos MP3. El ajuste se puede establecer por separado para cada selector de entrada. Este ajuste es efectivo para señales de un máximo de 48 kHz. La configuración no es efectiva en las señales de secuencia de bits. • No puede ajustarse si el modo de audición es Direct o Pure Direct. Midnight: Hace que los sonidos pequeños se oigan con facilidad. Resulta útil cuando es necesario bajar el volumen mientras se mira una película por la noche. Puede disfrutar del efecto únicamente cuando se reproducen fuentes de entrada de la serie Dolby y DTS. • No puede ajustarse si el modo de audición es Direct o Pure Direct. • Este ajuste no podrá utilizarse en los siguientes casos. -- Si "Loudness Management" está definido en "Off" cuando se reproduzca Dolby Digital Plus o Dolby TrueHD -- Cuando la señal de entrada es DTS:X y "Dialog Control" no es 0 dB Stereo Assign: Cuando el modo de escucha se configura en "Stereo", el destino de la salida de audio se puede configurar en "Surround", "Surround Back", "Height 1" o "Height 2" además de los canales normales derecho e izquierdo ("Front") de altavoces delanteros. • Esta función no se puede seleccionar si el modo de escucha se ha configurado en otro modo que no sea "Stereo". • No se pueden seleccionar altavoces que no estén configurados en "System Setup" - "Speaker" - "Configuration" en la pantalla de inicio. Zone B: Seleccione un método de salida de audio a ZONE B entre "Off", "On(A+B)" y "On(B)". • En los siguientes casos, no se puede seleccionar "ZONE B". -- Cuando ZONE 2 está activada -- Cuando se configura "System Setup" - "Speaker" - "Configuration" - "Zone 2 Preout" en la pantalla inicio en algo que no sea "Zone B" ( p128) Auto Phase Control+: Las bajas frecuencias se registran con un retraso para algunos discos que no están hechos de acuerdo con los estándares de control de fase. Esta función corrige el cambio de fase al reproducir dichos discos. Cuando se selecciona "Auto", además del retraso de baja frecuencia, también se detecta y corrige la polaridad y la correlación. • No puede ajustarse si el modo de audición es Pure Direct. „„MCACC MCACC EQ: Habilite o inhabilite la función del ecualizador que corrige la distorsión causada por el ambiente acústico de la habitación. • No puede ajustarse si el modo de audición es Pure Direct. Manual EQ Select: En la pantalla de inicio, seleccione los valores "Preset 1" a "Preset 3" configurados en "Advanced MCACC" - "Manual MCACC" - "EQ Adjust". Se aplica la misma configuración de campo de sonido a todos los rangos cuando se establece en "Off". • No puede ajustarse si el modo de audición es Pure Direct. Phase Control: Corrige la perturbación de fase en el rango bajo para intensificar los graves. Esto permite lograr una reproducción de graves potente, fiel al sonido original. • No puede ajustarse si el modo de audición es Pure Direct. Theater Filter: Ajusta la banda de sonido procesada para mejorar su rango de agudos y hacerla más adecuada para el sistema de cine en casa. • No puede ajustarse si el modo de audición es Direct o Pure Direct. Standing Wave: Al configurar este "On" se controlará el efecto de la onda estacionaria generada por la onda de sonido reflejada por una pared o similar que interfiere con la onda de sonido original. „„Level Front: Ajuste el nivel del altavoz delantero mientras esté escuchando el sonido. Center: Ajuste el nivel del altavoz central mientras se esté escuchando algún sonido. Subwoofer: Ajuste el nivel del altavoz del subwoofer mientras se esté escuchando algún sonido. • Si la unidad entra en modo de espera, los ajustes realizados se restaurarán a su estado anterior. 157 Panel frontal≫ Panel trasero≫ Mando a distancia≫

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

157
Panel frontal
Panel trasero
Mando a distancia
Contenidos
Conexiones
Reproducción
Configuración
±
Audio
Sound Retriever:
Mejore la calidad del audio comprimido. Se mejora el sonido
de la reproducción de archivos comprimidos con pérdidas como, por ejemplo, los
archivos MP3. El ajuste se puede establecer por separado para cada selector
de entrada. Este ajuste es efectivo para señales de un máximo de 48 kHz. La
configuración no es efectiva en las señales de secuencia de bits.
• No puede ajustarse si el modo de audición es Direct o Pure Direct.
Midnight:
Hace que los sonidos pequeños se oigan con facilidad. Resulta útil cuando es
necesario bajar el volumen mientras se mira una película por la noche. Puede disfrutar del
efecto únicamente cuando se reproducen fuentes de entrada de la serie Dolby y DTS.
• No puede ajustarse si el modo de audición es Direct o Pure Direct.
Este ajuste no podrá utilizarse en los siguientes casos.
Si "Loudness Management" está definido en "Off" cuando se reproduzca
Dolby Digital Plus o Dolby TrueHD
Cuando la señal de entrada es DTS:X y "Dialog Control" no es 0 dB
Stereo Assign:
Cuando el modo de escucha se configura en "Stereo", el destino
de la salida de audio se puede configurar en "Surround", "Surround Back",
"Height 1" o "Height 2" además de los canales normales derecho e izquierdo
("Front") de altavoces delanteros.
• Esta función no se puede seleccionar si el modo de escucha se ha
configurado en otro modo que no sea "Stereo".
No se pueden seleccionar altavoces que no estén configurados en "System
Setup" - "Speaker" - "Configuration" en la pantalla de inicio.
Zone B:
Seleccione un método de salida de audio a ZONE B entre "Off",
"On(A+B)" y "On(B)".
En los siguientes casos, no se puede seleccionar "ZONE B".
– Cuando ZONE 2 está activada
Cuando se configura "System Setup" - "Speaker" - "Configuration" - "Zone
2 Preout" en la pantalla inicio en algo que no sea "Zone B" (
p128
)
Auto Phase Control+:
Las bajas frecuencias se registran con un retraso para
algunos discos que no están hechos de acuerdo con los estándares de control
de fase. Esta función corrige el cambio de fase al reproducir dichos discos.
Cuando se selecciona "Auto", además del retraso de baja frecuencia, también se
detecta y corrige la polaridad y la correlación.
• No puede ajustarse si el modo de audición es Pure Direct.
±
MCACC
MCACC EQ:
Habilite o inhabilite la función del ecualizador que corrige la
distorsión causada por el ambiente acústico de la habitación.
• No puede ajustarse si el modo de audición es Pure Direct.
Manual EQ Select:
En la pantalla de inicio, seleccione los valores "Preset 1"
a "Preset 3" configurados en "Advanced MCACC" - "Manual MCACC" - "EQ
Adjust". Se aplica la misma configuración de campo de sonido a todos los rangos
cuando se establece en "Off".
• No puede ajustarse si el modo de audición es Pure Direct.
Phase Control:
Corrige la perturbación de fase en el rango bajo para intensificar
los graves. Esto permite lograr una reproducción de graves potente, fiel al sonido
original.
• No puede ajustarse si el modo de audición es Pure Direct.
Theater Filter:
Ajusta la banda de sonido procesada para mejorar su rango de
agudos y hacerla más adecuada para el sistema de cine en casa.
• No puede ajustarse si el modo de audición es Direct o Pure Direct.
Standing Wave:
Al configurar este "On" se controlará el efecto de la onda
estacionaria generada por la onda de sonido reflejada por una pared o similar
que interfiere con la onda de sonido original.
±
Level
Front:
Ajuste el nivel del altavoz delantero mientras esté escuchando el sonido.
Center:
Ajuste el nivel del altavoz central mientras se esté escuchando algún
sonido.
Subwoofer:
Ajuste el nivel del altavoz del subwoofer mientras se esté
escuchando algún sonido.
• Si la unidad entra en modo de espera, los ajustes realizados se restaurarán a
su estado anterior.