Pioneer VSX-LX305 Instruction Manual Spanish - Page 67

Uso de RDS Modelos europeos, australianos y, asiáticos, Sintonización manual

Get Pioneer VSX-LX305 PDF manuals and user guides View all Pioneer VSX-LX305 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 67 highlights

„„Sintonización manual Tenga en cuenta que si sintoniza manualmente, la recepción de transmisiones FM será en monoaural en vez de estéreo, independientemente de la sensibilidad de recepción. 1. Pulse repetidamente TUNER para seleccionar "AM" o "FM". 2. Pulse MODE repetidamente para visualizar "TunMode : Manual" en la pantalla. 3. Mientras mantiene pulsados los cursores / , seleccione la emisora de radio deseada. • Cada vez que pulse los cursores / , la frecuencia cambiará en 1 paso. Si el botón se mantiene pulsado, la frecuencia cambiará de forma continua y si se suelta el botón, la frecuencia dejará de cambiar. TUNER / // ENTER MODE „„Ajuste del paso de frecuencia (Modelos norteamericanos, australianos y asiáticos) Pulse en el mando a distancia y desde la pantalla de Inicio mostrada seleccione "System Setup" - "Miscellaneous" - "Tuner" - "AM/FM Frequency Step" o "AM Frequency Step" y luego seleccione el paso de frecuencia para su área. Tenga en cuenta que al cambiar este ajuste, se borrarán todas las emisoras registradas. Reproducción Uso de RDS (Modelos europeos, australianos y asiáticos) RDS corresponde a las iniciales de Radio Data System (Sistema de datos de radio, por sus siglas en inglés) y es un método para transmitir datos en señales de radio FM. En aquellas regiones en las que es posible utilizar el RDS, cuando se sintoniza una emisora de radio que emite información del programa, el nombre de la emisora se muestra en la pantalla. Si pulsa el botón en el mando a distancia en este estado podrá utilizar estas funciones. „„Visualización de información de texto (radiotexto) 1. Mientras se esté mostrando el nombre de la emisora en la pantalla, pulse el botón del mando a distancia una vez. El radiotexto (RT), información de texto difundida por la emisora, se desplazará por la pantalla. Cuando no se facilita ninguna información de texto, se visualiza "No Text Data". „„Búsqueda de emisoras por tipo de programa 1. Mientras se esté mostrando el nombre de la emisora en la pantalla, pulse el botón del mando a distancia dos veces. • Si no se ha configurado ninguno de los tipos de programa para la emisora de radio en recepción, se muestra "None". 2. Pulse los botones del cursor / en el mando a distancia para seleccionar el tipo de programa que desee buscar y pulse el botón ENTER para iniciar la búsqueda. • Los tipos de programa se mostrarán de este modo: None / News (Boletines de noticias) / Affairs (Asuntos de actualidad) / Info (Información) / Sport / Educate (Enseñanza) / Drama / Culture / Science (Ciencia y tecnología) / Varied / Pop M (Música pop) / Rock M (Música rock) / Easy M (Música intermedia) / Light M (Clásicos ligeros) / Classics (Música clásica seria) / Other M (Otros géneros musicales) / Weather / Finance / Children (Programas para niños) / Social (Asuntos sociales) / Religion / Phone In / Travel / Leisure / Jazz (Música jazz) / Country (Música country) / Nation M (Música nacional) / Oldies (Clásicos de la música) / Folk M (Música folk) / Document (Documental) • En ocasiones la información mostrada puede no coincidir con el contenido facilitado por la emisora. 3. Cuando se encuentre una emisora, su nombre parpadeará en la pantalla. 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
67
Reproducción
±
Sintonización manual
Tenga en cuenta que si sintoniza manualmente, la recepción de transmisiones
FM será en monoaural en vez de estéreo, independientemente de la sensibilidad
de recepción.
1.
Pulse repetidamente TUNER para seleccionar "AM" o "FM".
2.
Pulse MODE repetidamente para visualizar "TunMode : Manual" en la pantalla.
3. Mientras mantiene pulsados los cursores
/
, seleccione la emisora de
radio deseada.
• Cada vez que pulse los cursores
/
, la frecuencia cambiará en 1 paso.
Si el botón se mantiene pulsado, la frecuencia cambiará de forma continua
y si se suelta el botón, la frecuencia dejará de cambiar.
MODE
/
/
/
ENTER
TUNER
±
Ajuste del paso de frecuencia (Modelos
norteamericanos, australianos y asiáticos)
Pulse
en el mando a distancia y desde la pantalla de Inicio mostrada
seleccione "System Setup" - "Miscellaneous" - "Tuner" - "AM/FM Frequency
Step" o "AM Frequency Step" y luego seleccione el paso de frecuencia para
su área. Tenga en cuenta que al cambiar este ajuste, se borrarán todas las
emisoras registradas.
Uso de RDS (Modelos europeos, australianos y
asiáticos)
RDS corresponde a las iniciales de Radio Data System (Sistema de datos
de radio, por sus siglas en inglés) y es un método para transmitir datos en
señales de radio FM. En aquellas regiones en las que es posible utilizar el RDS,
cuando se sintoniza una emisora de radio que emite información del programa,
el nombre de la emisora se muestra en la pantalla. Si pulsa el botón
en el
mando a distancia en este estado podrá utilizar estas funciones.
±
Visualización de información de texto (radiotexto)
1. Mientras se esté mostrando el nombre de la emisora en la pantalla, pulse el
botón
del mando a distancia una vez.
El radiotexto (RT), información de texto difundida por la emisora, se
desplazará por la pantalla. Cuando no se facilita ninguna información de texto,
se visualiza "No Text Data".
±
Búsqueda de emisoras por tipo de programa
1. Mientras se esté mostrando el nombre de la emisora en la pantalla, pulse el
botón
del mando a distancia dos veces.
• Si no se ha configurado ninguno de los tipos de programa para la emisora
de radio en recepción, se muestra "None".
2. Pulse los botones del cursor
/
en el mando a distancia para seleccionar
el tipo de programa que desee buscar y pulse el botón ENTER para iniciar la
búsqueda.
•
Los tipos de programa se mostrarán de este modo: None / News (Boletines
de noticias) / Affairs (Asuntos de actualidad) / Info (Información) / Sport /
Educate (Enseñanza) / Drama / Culture / Science (Ciencia y tecnología)
/ Varied / Pop M (Música pop) / Rock M (Música rock) / Easy M (Música
intermedia) / Light M (Clásicos ligeros) / Classics (Música clásica seria)
/ Other M (Otros géneros musicales) / Weather / Finance / Children
(Programas para niños) / Social (Asuntos sociales) / Religion / Phone In /
Travel / Leisure / Jazz (Música jazz) / Country (Música country) / Nation M
(Música nacional) / Oldies (Clásicos de la música) / Folk M (Música folk) /
Document (Documental)
• En ocasiones la información mostrada puede no coincidir con el contenido
facilitado por la emisora.
3. Cuando se encuentre una emisora, su nombre parpadeará en la pantalla.