PlayStation SCPH-7501 Instruction Manual - Page 22

22 EN Troubleshooting Diagnostics A There is a problem with the disc. Clean the underside of the disc with a CD cleaner and try to play it again. To clean the disc, refer to the CD cleaner usage manual. If the problem persists, the disc may be defective. B The lens may be dirty. Please call 1-800-345-SONY for technical assistance. C The disc has been exposed to moisture condensation. Remove the disc and set it aside until the moisture evaporates. Alternatively, clean the underside of the disc using a CD cleaner. D There is a problem with the Controller. Please call 1-800-345-SONY for technical assistance. E Check the connection between the unit and the TV (or VCR). Insert the plugs of the connecting cable firmly into the connectors. If the screen and the sound are still distorted, the plugs may be dirty or there may be a short inside the cable. If the problem persists even after trying another cable, please call 1-800345-SONY for technical assistance. F There is a problem with the unit. Please call 1-800-345-SONY for technical assistance. G There is a problem with the Memory Card. Please call 1-800-345-SONY for technical assistance. F Dépannage Diagnostiques A Le problème se situe au niveau du disque. Nettoyez le dos du disque avec un nécessaire de nettoyage de CD et essayez à nouveau d'en activer la lecture. Pour nettoyer le disque, consultez le mode d'emploi du nécessaire de nettoyage de CD. Si le problème persiste, le disque est peut-être défectueux. B L'objectif est peut-être sale. Veuillez composer le 1-800-345-SONY pour obtenir de l'aide technique. C De l'humidité s'est condensée sur le disque. Retirez le disque et laissez-le de côté jusqu'à ce que l'humidité se soit évaporée ou nettoyez le dos du disque à l'aide d'un nécessaire de nettoyage de CD. D Le problème se situe au niveau de la manette. Veuillez composer le 1-800-345-SONY pour obtenir de l'aide technique. Specifications General Power requirements 120 V AC, 60 Hz Power consumption 17W Dimensions 270 × 60 × 188 mm (w/h/d) (10 3/4 × 2 3/8 × 7 1/2 inches) Mass 1.3 kg (2 lb 14 oz) Operating Temperature 41˚F-95˚F (5˚C-35˚C) Laser diode properties •Material: GaAlAs •Wavelength: l=780 nm •Emission duration: Continuous •Laser output: Less than 44.6 µW (measured at a distance of 200 mm from the lens surface on the optical pick-up block) Inputs/outputs on the front Controller ports (2) Memory Card slots (2) Inputs/outputs on the rear SERIAL I/O port (1) PARALLEL I/O port (1) Output on the rear AV MULTI OUT output (1) Supplied accessories AC Power Cord (1) AV Cable (integrated audio/video) (1) Analog Controller ("DUAL SHOCK") (1) Instruction Manual (1) Optional accessories SCPH-1020 U/94048 Memory Card SCPH-1040 U/94043 Link Cable SCPH-1080 U/94041 Controller SCPH-1090 U/94047 Mouse SCPH-1100 U/94050 S Video Cable SCPH-1110 U/94051 Analog Joystick SCPH-1121/94053 RFU Adaptor SCPH-1140 U/94055 AV Cable (integrated audio/video) SCPH-1160 AV Adaptor SCPH-1180 U Analog Controller SCPH-1200 U Analog Controller (DUAL SHOCK) For additional parts, please call 1-800345-SONY. 94044 AC Power Cord Design and specifications are subject to change without notice. Fiche technique Caractéristiques générales Puissance de raccordement CA 120 V, 60 Hz Consommation électrique 17 W Dimensions 270 x 60 x 188 mm (l/h/p) (10 3/4 × 2 3/8 × 7 1/2 pouces) Masse 1,3 kg (2 livres 14 onces) Température de fonctionnement 41˚F-95˚F (5˚C-35˚C) Propriétés de la diode laser •Matériau: GaAIAs •Longueur d'onde: l=780 nm •Durée d'émission: Continue •Puissance de sortie laser: Moins de 44,6 µW (mesurée à une distance de 200 mm de la surface de l'objectif du bloc optique) Entrées/sorties frontales Ports de manettes (2) Fentes pour cartes mémoire (2) Entrées/sorties arrière Port SERIAL I/O (1) Port PARALLEL I/O (1) Sortie arrière Sortie AV MULTI OUT (1)