ProForm 8.5 Zt Treadmill Canadian French Manual - Page 8

Tenez une Bague dʼEspacement du Boulon 81

Page 8 highlights

3. Localisez le Montant Droit (80) ainsi que la Bague dʼEspacement du Montant Droit (82), marqués d'autocollants indiquant « Right » (L ou Left indique gauche ; R ou Right indique droite). Introduisez le Fil du Montant (79) dans la Bague d'Espacement du Montant Droit (82), tel qu'il est indiqué. Installez la Bague dʼEspacement du Montant Droit sur la Base (87). Demandez à une autre personne de tenir le Montant Droit (80) près de la Base (87). Reportez-vous au schéma encadré. Fixez fermement l'attache-fil à l'intérieur du Montant Droit autour de lʼextrémité du Fil du Montant (79). Ensuite, tirez l'autre extrémité de l'attache-fil jusqu'à ce que le Fil du Montant soit complètement acheminé hors du Montant Droit. 3 79 Attache-Fil 80 79 AttacheFil 4. Tenez une Bague dʼEspacement du Boulon (81) à lʼintérieur de lʼextrémité inférieure du Montant 4 Droit (80). Introduisez un Boulon de 3/8" x 4" (9) accompagné d'une Rondelle Étoilée de 3/8" (12) dans le Montant Droit et la Bague d'Espacement 80 du Boulon. Répétez ce processus avec une autre Bague d'Espacement du Boulon (81), un autre Boulon de 3/8" x 4" (9) et une autre Rondelle Étoilée de 3/8" (12). Tenez le Montant Droit (80) contre la Bague d'Espacement du Montant Droit (82). Veillez à ne pas coincer le Fil du Montant (79). Serrez les Boulons de 3/8" x 4" (9) jusqu'à ce que les têtes des Boulons entrent en contact avec le Montant ; ne serrez pas complètement les Boulons à ce moment. 80 79 82 87 9 12 79 81 81 82 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

8
4. Tenez une Bague dʼEspacement du Boulon (81)
à lʼintérieur de lʼextrémité inférieure du Montant
Droit (80). Introduisez un Boulon de 3/8" x 4" (9)
accompagné d'une Rondelle Étoilée de 3/8" (12)
dans le Montant Droit et la Bague d'Espacement
du Boulon.
Répétez ce processus avec une
autre Bague d'Espacement du Boulon (81),
un autre Boulon de 3/8" x 4" (9) et une autre
Rondelle Étoilée de 3/8" (12).
Tenez le Montant Droit (80) contre la Bague
d'Espacement du Montant Droit (82).
Veillez à
ne pas coincer le Fil du Montant (79).
Serrez
les Boulons de 3/8" x 4" (9) jusqu'à ce que les
têtes des Boulons entrent en contact avec le
Montant ;
ne serrez pas complètement les
Boulons à ce moment.
82
80
79
12
81
81
9
4
3. Localisez le Montant Droit (80) ainsi que la
Bague dʼEspacement du Montant Droit (82),
marqués d'autocollants indiquant « Right » (
L
ou
Left
indique gauche ;
R
ou
Right
indique droite).
Introduisez le Fil du Montant (79) dans la Bague
d'Espacement du Montant Droit (82), tel qu'il est
indiqué. Installez la Bague dʼEspacement du
Montant Droit sur la Base (87).
Demandez à une autre personne de tenir le
Montant Droit (80) près de la Base (87).
Reportez-vous au schéma encadré.
Fixez fer-
mement l'attache-fil à l'intérieur du Montant Droit
autour de lʼextrémité du Fil du Montant (79).
Ensuite, tirez l'autre extrémité de l'attache-fil
jusqu'à ce que le Fil du Montant soit complète-
ment acheminé hors du Montant Droit.
87
Attache-Fil
79
80
82
79
3
Attache-
Fil
80
79