RCA 27F650T User Guide & Warranty (Spanish) - Page 7

Rvideo 1

Page 7 highlights

Conexiones y Configuración Explicación de los Conectores Esta sección describe los conectores que puede utilizar para hacer las conexiones. Hay varias maneras de conectarle componentes a su televisor. TV ANT Le permite conectar un cable coaxial para recibir la señal desde la antena, cable, aparato de cable, o si está utilizando el ejemplo de la página 4, una VCR. R L/MONO AUDIO VIDEO S-VIDEO IN R AUDIO L/MONO VIDEO Pr Pb Y YL Pb R VIDEO 3 VIDEO 2 VIDEO 1 VIDEO 1 ENTRADAS VIDEO, AUDIO R y L/MONO Le permite conectar un componente tal como una VCR, un Lector de DVD o un reproductor de discos láser. • R AUDIO (DERECHO) Permite la conexión de audio derecha. Generalmente, este conector de audio es rojo. • L/MONO AUDIO (IZQUIERDO) Permite la conexión de audio izquierda. Generalmente, este conector de audio es blanco. • VIDEO Permite una conexión de video compuesta. Generalmente, este conector de video es amarillo. • S-VIDEO Permite obtener una imagen de mayor calidad que los conectores de video ya que así se separa la porción a colores de la señal de la porción a blanco y negro. Al hacer la conexión S-VIDEO IN, cerciórese de conectar los cables de audio izquierdo y derecho a los conectores de entrada L/MONO y R AUDIO. VIDEO 2 ENTRADAS VIDEO, AUDIO R y L/MONO y Y, Pb, Pr Le permite conectar una fuente de video de componente, tal como un Lector de DVD. • Y, Pb, Pr Permite obtener una imagen de óptima calidad ya que la señal de video se divide en tres. Para esta conexión, use tres cables clasificados para video. Si está usando VIDEO 2 Y, Pb, Pr, asegúrese de conectar los cables de audio izquierdo y derecho a los conectores de entrada VIDEO 2 AUDIO. • AUDIO R y L/MONO y VIDEO Su descripción es igual que la de VIDEO 1. VIDEO 3 ENTRADAS DE AUDIO R y L e Y, Pb, Pr Le permite conectar una fuente de video de componente, tal como un Lector de DVD. Su descripción es igual que la de VIDEO 2 arriba. Si está usando VIDEO 3 Y, Pb, Pr, asegúrese de conectar los cables de audio izquierdo y derecho a los conectores de entrada de audio VIDEO 3. Pr R L VIDEO SALIDAS AUDIO/VIDEO Le permite conectar un amplificador o receptor de audio para un sonido de mayor calidad, para modelos con Salida de Video. OUT Capítulo 1 Los gráficos utilizados en esta publicación tienen sólo fines de representación. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Capítulo 1
5
Los gráficos utilizados en esta publicación tienen sólo fines de representación.
Conexiones y Configuración
R
L/MONO
AUDIO
VIDEO
S-VIDEO IN
VIDEO 1
Pr
Pb
Y
R AUDIO
VIDEO
L/MONO
VIDEO 2
Pr
Pb
Y
R
L
VIDEO 3
Explicación de los Conectores
Esta sección describe los conectores que puede utilizar para hacer las conexiones. Hay varias
maneras de conectarle componentes a su televisor.
TV ANT
Le permite conectar un cable coaxial para recibir la señal desde la antena, cable,
aparato de cable, o si está utilizando el ejemplo de la página 4, una VCR.
VIDEO 1
ENTRADAS VIDEO, AUDIO R y L/MONO
Le permite conectar un
componente tal como una VCR, un Lector de DVD o un reproductor
de discos láser.
R AUDIO (DERECHO)
Permite la conexión de audio derecha.
Generalmente, este conector de audio es rojo.
L/MONO AUDIO (IZQUIERDO)
Permite la conexión de audio
izquierda. Generalmente, este conector de audio es blanco.
VIDEO
Permite una conexión de video compuesta.
Generalmente, este conector de video es amarillo.
S-VIDEO
Permite obtener una imagen de mayor calidad que
los conectores de video ya que así se separa la porción a colores
de la señal de la porción a blanco y negro. Al hacer la conexión
S-VIDEO IN, cerciórese de conectar los cables de audio izquierdo
y derecho a los conectores de entrada L/MONO y R AUDIO.
VIDEO 2
ENTRADAS VIDEO, AUDIO R y L/MONO y Y, Pb, Pr
Le permite
conectar una fuente de video de componente, tal como un Lector de
DVD.
Y, Pb, Pr
Permite obtener una imagen de óptima calidad ya
que la señal de video se divide en tres. Para esta conexión, use
tres cables clasificados para video. Si está usando VIDEO 2
Y, Pb, Pr
, asegúrese de conectar los cables de audio izquierdo
y derecho a los conectores de entrada VIDEO 2 AUDIO.
AUDIO R y L/MONO y VIDEO
Su descripción es igual que la de
VIDEO 1.
VIDEO 3
ENTRADAS DE AUDIO R y L e Y, Pb, Pr
Le permite conectar una
fuente de video de componente, tal como un Lector de DVD. Su
descripción es igual que la de VIDEO 2 arriba. Si está usando
VIDEO 3 Y, Pb, Pr, asegúrese de conectar los cables de audio izquierdo
y derecho a los conectores de entrada de audio VIDEO 3.
SALIDAS AUDIO/VIDEO
Le permite conectar un amplificador o
receptor de audio para un sonido de mayor calidad, para modelos
con Salida de Video.
R
L
OUT
VIDEO