Ridgid OF45175 Owners Manual
Ridgid OF45175 Manual
 |
View all Ridgid OF45175 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Ridgid OF45175 manual content summary:
- Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 1
OF45175A OPERATOR'S MANUAL TWIN STACK PORTABLE AIR COMPRESSOR ! WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the Operator's Manual before using this product. IN624800AV 1/08 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 2
13 Moisture in Compressed Air . . . . . .13 Operating Your Air Compressor . . .13 For Trouble-Free Operation . . . . . .13 Maintenance 14 Tank 15 Filter Removal, Inspection, and Replacement 15 Lubrication 15 Storage 15 Maintenance Schedule 15 Troubleshooting 16 Repair Parts 18 Notes 22 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 3
Before Using the Air Compressor Air compressors are utilized in a variety of air system applications. Because air compressors and other components service facility for examination or repair. 7. Release all pressures within system slowly; dust and debris may be harmful. 1. Read instruction manuals - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 4
waste rags into approved metal waste cans. 18. Never store flammable liquids or gases in vicinity of compressor. 19. When spraying with solvent of toxic chemicals, follow instructions provided by the chemical manufacturer. 20. Spray in a well ventilated area, to keep fumes from collecting and - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 5
). DISCLAIMER OF WARRANTIES In the event the compressor is used for the purpose of breathing air application and proper in-line safety and alarm equipment is not simultaneously used, existing warranties shall be voided, and Campbell Hausfeld disclaims any liability whatsoever for any loss, personal - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 6
Safety Instructions (continued) Warning Labels Find and read all warning labels found on the air compressor shown below EASY DRAIN VALVE LOCATED ON OPPOSITE SIDE SOUPAPE DE PURGE FACILE AU COTE OPPOSE VÁLVULA PARA FÁCIL DRENAJE UBICADA EN EL LADO OPUESTO DK864800AV 1207 DK724100AV 1000 6 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 7
way, have it replaced immediately. The A-C motor used on this compressor is a capacitor start, capacitor run nonreversible induction type, having the risk of electrocution: 1. Use only identical replace- ment parts when servicing. Servicing should be performed by a qualified technician. 2. Do not - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 8
local codes and ordinances. If the grounding instructions are not completely understood, or if properly grounded check with a qualified electrician or service personnel. ! WARNING: If not properly grounded Grounding Prong Extension Cords 1. The air compressor should be located where it can be - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 9
Troubleshooting Chart for corrective action. ! CAUTION: If thermal overload protector shuts motor OFF frequently look for the following causes. 1. Low voltage. 2. Wrong gauge wire. 3. Clogged air line. Ridgid air compressors require 15 amps for operation. Be sure the compressor will operate - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 10
the entire operator's manual. Do not operate unit if damaged during shipping, handling or use. Damage may result in bursting and cause injury or property damage. ! WARNING: To reduce the risk of injury, if any parts are missing, do not attempt to operate the air compressor until the missing - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 11
Getting to Know Your Air Compressor 2 Regulated Outlet Gauge 4 Regulator Knob 3 Handle 5 Tank Pressure Gauge 7 Air Outlet Fittings 9 On/Off Switch 6 Safety Valve 1 Air Storage Tanks 8 Air Filter 10 Tank DrainValve ridgid.com 1-800-474-3443 DK724300AV 0104 Model/Serial Number Decal 11 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 12
universal-style quick connect fittings and allow rapid tool changes. 8. Air Filter. The air filter keeps dirt and debris from entering the compressor pump and reduces compressor noise. 9. On/Off Switch. This switch allows manual control of the compressor. Note that when the switch is turned on, the - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 13
over-pressurize any air tool. Consult air tool instructions for proper air tool pressure. The compressor is now ready to operate. For Trouble-Free Operation 1. Read instructions: Carefully read through this operator's manual BEFORE OPERATING the new air compressor. It contains information about - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 14
Maintenance ! WARNING: Release all pressure and disconnect power before making any repair. 1. Check compressor for any visible problems, especially check air filter to be sure it is clean. 2. Pull ring on safety valve and allow it to snap back to normal position. ! WARNING: Safety valve must - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 15
. Storage 1. When not in use, compressor should be 3. Hose should be disconnected and hung stored in a cool dry place. open ends down to allow any moisture 2. Tank should be drained of moisture. to drain. Maintenance Schedule Operation Drain Tank Check Air Filter Check Safety Valve Blow Dirt - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 16
own safety do not try and run the air compressor while troubleshooting. TROUBLE Compressor will not run PROBABLE CAUSE 1. Unit is plugged /breaker or motor overload 3. Replace blown fuse 4. Reset, determining why problem happened 5. Motor will restart when cool 6. Replace Motor hums but cannot - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 17
Replace switch 2. Decrease air usage; compressor not large enough for a requirement Compressor vibrates Air output lower than normal Loose mounting bolts 1. Broken inlet valves 2. Intake filter dirty 3. Connections leaking Tighten 1. Have authorized service representative repair unit 2. Clean - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 18
Repair Parts 15 10 16 32 14 23 11 24 31 8 9 21 76 5 20 17 29 27 28 30 18 22 19 25 12 13 2 1 4 3 26 18 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 19
Repair Parts For Repair Parts, Call 1-800-4-RIDGID Please provide following information: -Model number -Serial number (if any) -Part description and number as shown in parts list Ref. Catalog Part No. Number Number Descriptons Qty 1 25673 WL373001AV * Pump/motor assembly 1 2 20448 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 20
Repair Parts 1 14 13 12 11 10 9 8 7 2 3 4 5 15 16 6 20 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 21
Repair Parts For Repair Parts, Call 1-800-4-RIDGID Please provide following information: -Model number -Serial number (if any) -Part description and number as shown in parts list Ref. Catolog No. Number 1 17948 2 - 3 - 4 - 5 17958 6 17963 7 - 8 - 9 - 10 - 11 17968 12 - 13 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 22
Notes 22 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 23
Notes 23 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 24
The model and serial numbers may be found on your Serial No RIDGID" AIR COMPRESSOR LIMITED THREE YEAR WARRANTY This product is manufactured by Campbell Hausfeld. The trademark is licensed from Ridgid, Inc. All warranty communications should be directed to RIDGID air compressor technical service - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 25
OF45175A MANUAL DEL OPERADOR COMPRESOR DE AIRE PORTÁTIL CON TANQUES GEMELOS ! ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el Manual del Operador antes de usar este producto. IN624800AV 1/08 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 26
y verificación del contenido Sp 11 Instalación Sp 11 Conozca su compresor de aire Sp 12 Sección Página Funcionamiento del compresor de aire Sp 14 Humedad en el Aire Comprimido Sp 14 Funcionamiento del compresor de aire Sp 14 Para Evitar Problemas Sp 14 Mantenimiento Sp 15 Tanque Sp 16 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 27
la unidad esté desconectada. 1. Lea con cuidado todos los manuales incluídos con este producto antes de tratar de ensamblar, ninguno de los componentes del sistema. 4. Proteja las líneas de material y de aire contra daños y roturas. Mantenga las mangueras y cordones alejados de objetos afilados, - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 28
a tierra y la información sobre cordones de extensión en este manual. 11. Siempre desconecte la unidad antes de hacer trabajos en el zapatos aislantes para evitar electrocutamiento. 14. Tenga cuidado al tocar la parte externa del motor encendido; éste podría estar lmuy caliente y ocasionarle - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 29
(CSA). RENUNCIA A LAS GARANTIAS Si el compresor se utiliza para producir aire respirable SIN haberle instalado el sistema de seguridad y alarma, todas la garantías se anularán y la compañía Campbell Hausfeld no asumirá NINGUNA responsabilidad por pérdidas, heridas personales o daños. Sp - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 30
después de usar. Etiquetas de advertencia Busque y lea todas las etiquetas de advertencia que se muestran a continuación y que se encuentran en el compresor de aire EASY DRAIN VALVE LOCATED ON OPPOSITE SIDE SOUPAPE DE PURGE FACILE AU COTE OPPOSE VÁLVULA PARA FÁCIL DRENAJE UBICADA EN EL LADO OPUESTO - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 31
Especificaciones del motor y requisitos eléctricos Especificaciones del suministro de energía y del motor ! ADVERTENCIA: Para reducir los riesgos eléctricos, de incendio o daño a las herramientas, use la protección del circuito adecuada. El cableado de su herramienta se realiza en fábrica para que - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 32
Especificaciones del motor y requisitos eléctricos (continuación) Información de la herramienta de 110-120 V, 60 Hz El enchufe que se proporciona con la herramienta puede no calzar en el tomacorrientes que planea usar. El código eléctrico local puede requerir pequeños cambios en la conexión del - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 33
térmico apaga al compresor con mucha frecuencia puede ser por lo siguiente: 1. Voltaje bajo. 2. Cordón de extensión de calibre inadecuado. 3. El filtro de aire está atascado. 4. La ventilación es inadecuada. 5. La unidad se está usando con un cordón de extensión. Consulte la tabla de diagnóstico de - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 34
por (número) SCFM a (número) psi. La combinación de estas cifras determina el tamaño de unidad que se necesita. Capacidad del tanque de aire El volumen de aire almacenado en el tanque y disponible para su uso inmediato. Un tanque grande permite el uso intermitente de una herramienta neumática con un - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 35
estén completos y hasta que haya leído y entendido todo el manual del operador. ! ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, si falta alguna pieza, no intente hacer funcionar el compresor de aire hasta obtener e instalar correctamente las piezas faltantes. Instalación 1. Chequ - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 36
3 Mango 5 Manometro del Tanque 7 Conectores de la salida de aire 1 Tanques de almacenamiento de aire 9 Interruptor de encendido/ apagado 6 Valvula de Seguridad ASME 8 Filtro de aire 10 Válvula de drenaje del tanque ridgid.com 1-800-474-3443 DK724300AV 0104 Etiqueta adhesiva con modelo/número - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 37
El filtro de aire evita que la suciedad y los residuos entren a la bomba del compresor y reduce el ruido del compresor. 9. Interruptor de encendido/apagado. Este interruptor permite el control manual del compresor. Tenga en cuenta que cuando el interruptor esté en encendido, el compresor se encender - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 38
está listo para funcionar. Para Evitar Problemas 1. Lea las instrucciones: Lea atentamente este manual del operador ANTES DE HACER FUNCIONAR este nuevo compresor de aire.En el manual encontrará información sobre el funcionamiento y mantenimiento de la unidad. 2. Drene el tanque diariamente - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 39
seguridad y deje que calce en su posición normal. ! ADVERTENCIA: Debe reemplazar la válvula de seguridad si no la puede activar o si hay fugas de aire una vez que haya soltado el anillo. 3. Drene la humedad del tanque a diario. Apague el compresor. Despresurice el sistema antes de drenar el tanque - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 40
desconectar las mangueras y colgarlas con los extremos hacia abajo para que se drenen. Planificación del mantenimiento Servicio Necesario Drene el tanque Chequée el filtro de aire Chequée la válvula de seguridad Limpie el interior del motor con - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 41
Diagnóstico de problemas ! ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, no pruebe ni haga funcionar el compresor de aire mientras realiza el diagnóstico de problemas. PROBLEMA Compresor no funciona CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN 1. Unidad conectada a un cordón de extensión 2. No hay energía eléctrica 3. - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 42
a un área menos humeda; use un filtro de línea Compresor funciona 1. Presostato está dañado constantemente 2. Uso excesivo de aire 1. Reemplácelo 2. Disminuya el uso de aire; el compresor no tiene la capacidad de suministro necesaria Compresor vibra Pernos están flojos Apriete los pernos El - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 43
Notas Sp 19 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 44
Piezas de repuesto 15 10 16 32 14 23 11 24 31 8 9 21 76 5 20 17 29 27 28 30 18 22 19 25 12 13 2 1 4 3 26 Sp 20 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 45
Piezas de repuesto Por piezas de repuesto, llame al 1-800-4-RIDGID Sírvase darnos la siguiente información: -Número del modelo -Número de Serie (de haberlo) -Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos No. de No - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 46
Piezas de repuesto 1 14 13 12 11 10 9 8 7 2 3 4 5 15 16 6 Sp 22 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 47
de repuesto Por piezas de repuesto, llame al 1-800-4-RIDGID Sírvase darnos la siguiente información: -Número del modelo -Número 17988 WL209802SJ Juego de ventilador (incluye tornillo, 1 arandela, y ventilador) * Partes consideradas como de desgaste normal N/A = ferretería estándar Sp 23 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 48
lugar seguro para su uso futuro. GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS PARA EL COMPRESOR DE AIRE RIDGID" Este producto es fabricado por Campbell Hausfeld. Su marca es una marca registrada con licencia de Ridgid, Inc. Todas las comunicaciones referentes a la garantía deben dirigirse al servicio técnico de - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 49
OF45175A MANUEL D'OPÉRATEUR COMPRESSEUR D'AIR PORTATIF À DEUX COLONNES ! AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques de blessures, l'utilisateur doit lire et comprendre le manuel d'opérateur avant d'utiliser ce produit. IN624800AV 1/08 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 50
ères Section Page Table des matières Fr 2 Instructions de sécurit Fr 3 Termes de signaux de sécurité .Fr 3 Avant d'utiliser le compresseur d'air Fr 3 Précautions de Pulvérisation . . . .Fr 5 Avertissement D'Air Respirable . .Fr 5 Étiquettes d'avertissement . . . . . .Fr 6 Spécifications du - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 51
OFF). 1. Lire attentivement tous les manuels d'instructions pour chaque pièce détachée avant d' me. 4. Protéger la tuyauterie et canalisations d'air contre le dommage ou la perforation. Garder les utiliser si endommagé. Contacter un centre de service autorisé pour l'inspection ou la réparation. - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 52
. 10. Les moteurs électriques doivent être mis à la terre correctement. Voir les instructions de mise à la terre et l'information concernant les cordons prolongateurs dans ce manuel. 11 quotidiennement. Si le modèle n'est pas en service pour quelque temps, laisser le robinet de vidange ouvert. Fr 4 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 53
, suivre les instructions fournies par le fabricant du produit chimique. ! DANGER: Avertissement D'Air Respirable Ce compresseur air respirable et l'équipement de sécurité en canalisation et d'alarme n'est pas utilisé simultanément, les garanties en existance seront annulées, et Campbell Hausfeld - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 54
Instructions de sécurité (suite) ! AVERTISSEMENT: Proposition 65 Californie Ce produit ou tiquettes d'avertissement Trouver et lire toutes les étiquettes d'avertissement qui se trouvent sur le compresseur d'air indiquées plus bas EASY DRAIN VALVE LOCATED ON OPPOSITE SIDE SOUPAPE DE PURGE FACILE AU - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 55
Spécifications du moteur et exigences électriques Alimentation électrique et spécifications du moteur ! AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de dommages aux outils, utiliser la bonne protection de circuit. Votre outil est câblé à l'usine pour fonctionner à l'aide - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 56
de mettre l'outil en marche. Si l'on ne comprend pas entièrement les instructions de mise à la terre ou s'il y a des doutes quant à la à la terre appropriée, vérifier auprès d'un électricien qualifié ou du personnel de service. ! AVERTISSEMENT: Dans le cas de défaillance ou de panne, la mise à la - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 57
utiliser de rallonge avec cet appareil. 2. Pour éviter toute perte de courant et toute surchauffe, il est recommandé d'utiliser un tuyau à air supplémentaire plutôt qu'une rallonge. Protecteur de Surcharge Thermique ! ATTENTION: Ce compresseur est équipé avec un protecteur de surcharge thermique - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 58
PSI (libres pour pouce carré) Mesure la pression exercée par la force de l'air. La sortie réelle en lb/po2 se mesure par un manomètre sur le électrique moins la résistance sur une ligne électrique. Les compresseurs RIDGID exigent 15 ampères pour fonctionner. S'assurer que le compresseur fonctionnera - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 59
l'opérateur. ! AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques de blessure, s'ils manquent des pièces, ne pas essayer de faire fonctionner le compresseur d'air avant d'avoir obtenu les pièces manquantes et de les avoir installées correctement. Installation 1. Vérifier et serrer tous les boulons, raccords - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 60
4 Bouton de Régulateur 3 Poignée 5 Manomètre du Réservoir 7 Raccords de sortie d'air 1 Réservoirs de stockage d'air 9 InterrupteurMarche/Arrêt 6 Soupape de Sûreté ASME 8 Filtre à Aire 10 Robinet de vidange du réservoir ridgid.com 1-800-474-3443 DK724300AV 0104 Décalque de modèle/numéro de - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 61
du réservoir dépasse le maximum préétabli. 3. Poignée. Utilisé pour déplacer le compresseur. 4. Bouton de Régulateur. Ce bouton contrôle la pression d'air vers un outil pneumatique ou un pistolet de pulvérisation de peinture. Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre augmente la - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 62
est maintenant prêt à être utilisé. Pour un Fonctionnement sans Problème 1. Lire les instructions: Lire attentivement ce manuel de l'opérateur AVANT DE FAIRE FONCTIONNER le nouveau compresseur d'air. Il contient de l'information concernant l'utilisation et l'entretien du modèle. 2. Purger le - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 63
reté et la permettre de retourner à la position normale. ! AVERTISSEMENT: Si la soupape de sûreté ne fonctionne pas ou s'il y a une fuite d'air après le relachement de la bague, elle doit être remplacée. 3. Vidanger chaque jour l'humidité du réservoir. Éteindre le compresseur. Dépressuriser le syst - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 64
é et accroché avec les bouts ouverts face en bas afin de faire écouler toute l'humidité. Horaire d'entretien Opération Purger le réservoir Vérifier le filtre à air Vérifier la soupape de sûreté Souffler la saleté de l'intérieur du moteur Quotidien G Hebdomadaire G G G Fr 16 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 65
Dépannage ! AVERTISSEMENT: Pour votre propre sécurité ne pas essayer et faire fonctionner le compresseur d'air pendant le dépannage PROBLÈME Compresseur ne fonctionne pas CAUSE PROBABLES SOLUTION 1. L'unité est branchée à un cordon prolongateur 2. Manque de puissance électrique 3. Fusible saut - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 66
thermique se déclenche souvant 1. Tension basse 2. Filtre d'air obstrué 3. Ventilation insuffisante/température de l'endroit trop haute est branchée à un cordon prolongateur Perte de pression dans le réservoir à air quand le compresseur se coupe 1. Raccordements dégagés (raccords, tuyaux, etc.) - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 67
Notes Fr 19 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 68
Pièces de rechange 15 10 16 32 14 23 11 24 31 8 9 21 76 5 20 17 29 27 28 30 18 22 19 25 12 13 2 1 4 3 26 Fr 20 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 69
de rechange Pour les pièces de rechange, appeler le 1-800-4-RIDGID S'il vous plaît fournir l'information suivante: -Numéro du (hex.) 14 17783 ST071626AV Vis à six lobes à tête ronde 15 30563 WL038300AV Support 16 30568 ST195300AV * Manche 17 30573 WL212300AV Tuyau de décharge (écrou et virole - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 70
Pièces de rechange 1 14 13 12 11 10 9 8 7 2 3 4 5 15 16 6 Fr 22 - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 71
Pièces de rechange Pour les pièces de rechange, appeler le 1-800-4-RIDGID S'il vous plaît fournir l'information suivante: -Numéro du modèle -Numéro de série (si applicable) -Description de la pièce et son numé - Ridgid OF45175 | Owners Manual - Page 72
GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS DE COMPRESSEUR D'AIR RIDGID Ce produit est fabriqué par Campbell Hausfeld. La marque de commerce et sous licence de Ridgid, Inc. Toutes les communications sous garantie doivent être adressées au service technique du compresseur d'air RIDGID au (numéro sans frais) 1-800
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
 |
 |
OF45175A
OPERATOR’S MANUAL
TWIN STACK
PORTABLE AIR
COMPRESSOR
To reduce the risk of injury, the user
must read and understand the
Operator’s Manual before using this
product.
!
WARNING:
IN624800AV 1/08